Filmvorführung - "Körper in Bewegung"
Auch in diesem Jahr ist das kanadische Kulturzentrum stolz darauf, an der Europäischen Nacht der Museen teilzunehmen, die zum 20\. Mal stattfindet!
Samedi 18 mai 2024, 19h00, 20h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Clochettes de l’espoir de Taylor Crowspreadshiswings - Canada, 2020
Auch in diesem Jahr ist das kanadische Kulturzentrum stolz darauf, an der Europäischen Nacht der Museen teilzunehmen, die zum 20. Mal stattfindet!
- Körper in Bewegung: Ein Filmprogramm über Kunst wird um 19:00 und 20:30 Uhr gezeigt
Neben der Ausstellung "Komposition für ein Ensemble" von Clive Holden zeigt das kanadische Kulturzentrum eine Auswahl von Filmen aus den letzten Ausgaben des Montreal International Film Festival on Art. Die Programmierung der "Körper in Bewegung" soll vielseitig, sensibel und widerstandsfähig sein, offen für die Welt und die indigenen Kulturen. Die 9 projizierten Filme lassen uns durch Poesie, Tanz, Kunst und Bewegung die Möglichkeit einer Emanzipation und Selbstbehauptung erahnen. Zwei Vorführungen der Auswahl (72 Minuten) um 19.00 Uhr und 20.30 Uhr. In Partnerschaft mit dem Internationalen Filmfestival Montreal.
Im Rahmen der Programmierung der Pariser Kulturolympiade 2024.
Film screening - "Bodies in motion"
Once again this year, the Canadian Cultural Centre is proud to participate in the 20th edition of the European Night of Museums!
Samedi 18 mai 2024, 19h00, 20h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Clochettes de l’espoir de Taylor Crowspreadshiswings - Canada, 2020
Once again this year, the Canadian Cultural Centre is proud to participate in the 20th edition of the European Night of Museums!
- Bodies in Motion: a programme of films on art will be screened at 7 pm and 8:30 pm
In light of Clive Holden’s exhibition “Composition pour un ensemble”, the Canadian Cultural Centre is presenting a selection of films from the latest editions of the Montreal International Art Film Festival. The programming of the “Corps en mouvement” is eclectic, sensitive and resilient, open to the world and to Indigenous cultures. The 9 films screened give us a glimpse through poetry, dance, art and movement, the possibility of emancipation and self-affirmation. Two screening sessions of the selection (72 minutes) at 7:00 p.m. and 8:30 p.m. In partnership with the Montreal International Art Film Festival.
As part of the programming of the Cultural Olympiad of Paris 2024.
Proiezione di film - "I corpi in movimento"
Anche quest'anno il Centro culturale canadese è orgoglioso di partecipare alla Notte europea dei musei, per la sua 20a edizione!
Samedi 18 mai 2024, 19h00, 20h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Clochettes de l’espoir de Taylor Crowspreadshiswings - Canada, 2020
Anche quest'anno il Centro culturale canadese è orgoglioso di partecipare alla Notte europea dei musei, per la sua 20a edizione!
- I corpi in movimento: un programma di film sull'arte sarà proiettato alle 19**:00 e alle 20:30**
Accanto alla mostra "Composizione per un ensemble" di Clive Holden, il Centro culturale canadese trasmette una selezione di film tratti dalla programmazione delle ultime edizioni del Festival internazionale del film sull'arte di Montreal. La programmazione dei "Corpi in movimento" vuole essere eclettica, sensibile e resiliente, aperta sul mondo e sulle culture autoctone. I 9 film proiettati ci fanno intravedere attraverso la poesia, la danza, l'arte e il movimento, la possibilità di emancipazione e di autoaffermazione. Due proiezioni della selezione (72 minuti) alle 19:00 e alle 20:30. In collaborazione con il Festival internazionale del film sull'arte di Montreal.
Nell'ambito della programmazione dell'Olimpiade Culturale di Parigi 2024.
Projection de films - "Les corps en mouvement"
Cette année encore, le Centre culturel canadien est fier de participer à la Nuit européenne des musées, pour sa 20e édition !
Samedi 18 mai 2024, 19h00, 20h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Clochettes de l’espoir de Taylor Crowspreadshiswings - Canada, 2020
Cette année encore, le Centre culturel canadien est fier de participer à la Nuit européenne des musées, pour sa 20e édition !
En regard de l’exposition “Composition pour un ensemble” de Clive Holden, le Centre culturel canadien diffuse une sélection de films issus de la programmation des dernières éditions du Festival international du film sur l’art de Montréal. La programmation des “Corps en mouvement” se veut éclectique, sensible et résiliente, ouverte sur le monde et sur les cultures autochtones. Les 9 films projetés nous font entrevoir à travers la poésie, la danse, l’art et le mouvement, la possibilité d’une émancipation et d’une affirmation de soi.
Deux séances de projection de la sélection (72 minutes) à 19h et 20h30.
En partenariat avec le Festival international du Film sur l’art de Montréal.
Dans le cadre de la programmation de l’Olympiade Culturelle de Paris 2024.
Proyección de películas - "Los cuerpos en movimiento"
¡Una vez más, el Centro Cultural Canadiense se enorgullece de participar en la Noche Europea de los Museos, en su vigésima edición!
Samedi 18 mai 2024, 19h00, 20h30Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor
© Clochettes de l’espoir de Taylor Crowspreadshiswings - Canada, 2020
¡Una vez más, el Centro Cultural Canadiense se enorgullece de participar en la Noche Europea de los Museos, en su vigésima edición!
- Los cuerpos en movimiento: un programa de películas sobre el arte se proyectará a las 19h y 20h30
Además de la exposición "Composition pour un ensemble" de Clive Holden, el Centro Cultural Canadiense difunde una selección de películas procedentes de la programación de las últimas ediciones del Festival Internacional de Cine sobre el Arte de Montreal. La programación de los "Cuerpos en movimiento" pretende ser ecléctica, sensible y resiliente, abierta al mundo y a las culturas indígenas. Las 9 películas proyectadas nos hacen vislumbrar a través de la poesía, la danza, el arte y el movimiento, la posibilidad de una emancipación y de una afirmación de sí mismo. Dos sesiones de proyección de la selección (72 minutos) a las 19h y 20h30. En colaboración con el Festival internacional de cine sobre el arte de Montreal.
En el marco de la programación de la Olimpiada Cultural de París 2024.
