Nächtlich
Eröffnung des Musée des Corbières für eine dreistündige Nacht. Zu diesem Anlass kann das Publikum die Sammlungen (Archäologie, Ethnologie), eine ständige Ausstellung (ehemalige französisch-aragonesis…
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
©Musée des Corbières
Eröffnung des Musée des Corbières für eine dreistündige Nacht. Zu diesem Anlass kann das Publikum die Sammlungen (Archäologie, Ethnologie), eine ständige Ausstellung (ehemalige französisch-aragonesische Grenze "Les Corbières Frontière oder Passage") sowie eine temporäre Ausstellung ("Geschichte des Mages-Teiches") nutzen Entworfen und realisiert vom Verein der Freunde des Erbes von Sigean.
Nocturnal
Opening of the Corbières Museum for a three-hour night. For the occasion the public will be able to enjoy the collections (archaeology, ethnology), a permanent exhibition (former Franco-Aragonese bor…
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
©Musée des Corbières
Opening of the Corbières Museum for a three-hour night. For the occasion the public will be able to enjoy the collections (archaeology, ethnology), a permanent exhibition (former Franco-Aragonese border "Les Corbières border or passage") as well as a temporary exhibition ("History of the Etang Mages") designed and produced by the Friends of Heritage Association of Sigean.
Notturna
Apertura del Museo delle Corbières per una notte di tre ore. Per l'occasione il pubblico potrà approfittare delle collezioni (archeologia, etnologia), di una mostra permanente (antica frontiera franc…
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
©Musée des Corbières
Apertura del Museo delle Corbières per una notte di tre ore. Per l'occasione il pubblico potrà approfittare delle collezioni (archeologia, etnologia), di una mostra permanente (antica frontiera franco-aragonese "Les Corbières frontiera o passaggio") e di una mostra temporanea ("Storia dell'Etang Mages") progettata e realizzata dall'associazione degli Amici del Patrimonio di Sigean.
Nocturne
Ouverture du Musée des Corbières pour une nocturne de trois heures.
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
©Musée des Corbières
Ouverture du Musée des Corbières pour une nocturne de trois heures.
Pour l'occasion le public pourra profiter des collections (archéologie, ethnologie), d'une exposition permanente (ancienne frontière franco aragonaise "Les Corbières frontière ou passage") ainsi que d'une exposition temporaire ("Histoire de l'Etang Mages") conçue et réalisée par l'association des Amis du Patrimoine de Sigean.
Nocturno
Apertura del Museo des Corbières para una noche de tres horas. Para la ocasión el público podrá disfrutar de las colecciones (arqueología, etnología), de una exposición permanente (antigua frontera f…
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
©Musée des Corbières
Apertura del Museo des Corbières para una noche de tres horas. Para la ocasión el público podrá disfrutar de las colecciones (arqueología, etnología), de una exposición permanente (antigua frontera franco-aragonesa "Les Corbières frontera o paso") y de una exposición temporal ("Historia del Etang Mages") diseñada y realizada por la asociación de Amigos del Patrimonio de Sigean.
