Ausstellung Farben des Krieges
Eröffnungsabend der Ausstellung Farben des Krieges
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musées historiques de Reims
Eröffnungsabend der Ausstellung Farben des Krieges
Die Ausstellung «Farben des Krieges», die gleichzeitig im Fort de la Pompelle und im Kapitulationsmuseum gezeigt wird, stellt die Rolle der Farben und ihre Symbolik während der letzten beiden Weltkriege in Frage. Im Museum des Fort de la Pompelle sieht die Lebendigkeit der Farben, die in der Stunde der Mobilisierung gefeiert werden, allmählich ihre Entwicklung und Integration in das kollektive Gedächtnis durch Blumen wie Kornblume und Mohn. Die Besichtigung dieser Strecke wird den ganzen Abend über angeboten.
War Colours Exhibition
Opening Night of the War Colours Exhibition
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musées historiques de Reims
Opening Night of the War Colours Exhibition
The exhibition «War colors», presented simultaneously at the Pompelle Fort Museum and the Surrender Museum, questions the role attributed to the colors and their symbolism during the last two world conflicts. At the Fort de la Pompelle Museum, the brightness of the colours brought to the forefront at the time of mobilization is gradually seeing their evolution and integration into the collective memory, through flowers such as blueberries and poppies. The free visit of this route is offered throughout the evening.
Esposizione Colori di guerra
Serata di apertura della mostra Colori di guerra
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musées historiques de Reims
Serata di apertura della mostra Colori di guerra
La mostra «Couleurs de guerre», presentata contemporaneamente al museo del forte della Pompelle e al museo della Resa, interroga il ruolo attribuito ai colori e il loro simbolismo durante gli ultimi due conflitti mondiali. Nel museo del Fort de la Pompelle, la vivacità dei colori celebrati al momento della mobilitazione vede gradualmente la loro evoluzione e la loro integrazione nella memoria collettiva, attraverso fiori come il mirtillo e il papavero. La visita libera di questo percorso è proposta durante tutta la serata.
Exposition Couleurs de guerre
Soirée d'ouverture de l'exposition Couleurs de guerre
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musées historiques de Reims
Soirée d'ouverture de l'exposition Couleurs de guerre
L’exposition « Couleurs de guerre »présentée simultanément au musée du fort de la Pompelle et au musée de la Reddition, interroge le rôle attribué aux couleurs ainsi que leur symbolique durant les deux derniers conflits mondiaux. Au musée du Fort de la Pompelle, la vivacité des couleurs mises à l’honneur à l’heure de la mobilisation voit peu à peu leur évolution et leur intégration dans la mémoire collective, au travers de fleurs telles que le bleuet et le coquelicot.
La visite libre de ce parcours vous est proposé tout au long de la soirée.
Exposición Colores de guerra
Noche de apertura de la exposición Colores de guerra
Samedi 13 mai 2023, 20h00Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

©Musées historiques de Reims
Noche de apertura de la exposición Colores de guerra
La exposición «Colores de guerra», presentada simultáneamente en el museo del fuerte de la Pompelle y en el museo de la Rendición, cuestiona el papel atribuido a los colores, así como su simbolismo durante los dos últimos conflictos mundiales. En el Museo del Fuerte de la Pompelle, la vivacidad de los colores puestos en honor a la hora de la movilización ve poco a poco su evolución y su integración en la memoria colectiva, a través de flores como el aciano y la amapola. La visita libre de este recorrido se ofrece durante toda la noche.