Instrumental Encounters #3: Marc and Thomas Loopuyt: the pathways of 'ûd
Concert-conference: "Silsila" or the transmission of music from generation to generation. Salon de musique (+2). Friday December 1, 12:30 pm.
Vendredi 1 décembre 2023, 12h30Passat

DR
The Instrumental Encounters are the resultof a collaboration between the Ateliers d'ethnomusicologie (ADEM) and the MEG. During this musical moment, musicians present their instruments an its repertoire.
The Silsila duo invites you to share an intense experience at the heart of which is firmly rooted the "Tree of Modes": a fascinating network of melodies and rhythms distinguished not only by their antiquity, but also by their ability to blossom in the present moment through the art of improvisation. Inspired both by the cosmic elements of nature and the microcosmic moods of medieval Arab medicine, this system unites music, poetry, philosophy and science, revealing a profound understanding of man beyond his material appearances. The 'ûd lute is one of its noblest servants. Its mythology associates it with the human body, its body taking the shape of a thigh, its neck of a shin and its pegbox of a foot; its strings - uruq - would be its veins and the openings in its soundboard - uyun - its eyes. Instrument of solitary meditation as well as of exchange, of learned music as well as popular, the 'ûd calls for dialogue: between artists and their audience, between earth and sky, between Man and himself...Father and son duo Marc and Thomas Loopuyt embody the concept of musical transmission so dear to Oriental tradition. SILSILA, which means "the chain" in Arabic, refers directly to a know-how that is passed down from master to disciple, from generation to generation. Over the course of his career, Marc Loopuyt has travelled the length and breadth of the Eastern musical world, from Andalusia to the Maghreb, from Azerbaijan to Turkey, with a particular fondness for masters such as Cinuçen Tanrekorur (Turkey) and Malik Mansurov (Azerbaijan). His son Thomas Loopuyt, born in Fez, has chosen to follow in his footsteps, naturally bringing his own sensibility to the table and exploring the popular Moroccan and Turkish fasel repertoires. In this way, the heritage is passed on, constantly renewing itself, crystallizing tradition in the present moment.
This Instrumental Encounter takes place within the framework of the ADEM anniversary entitled: 40 years of listening to the world (it will be celebrated by a festival to be held from September 17 to December 14, 2023.
https://adem.ch/fr/40-ans-des-adem/40-ans-des-adem
Rencontres instrumentales #3: Marc et Thomas Loopuyt : les chemins du ‘ûd
Concert-conférence: «Silsila» ou la transmission musicale de génération en génération. Salon de musique (+2). Le vendredi 1er décembre à 12h30.
Vendredi 1 décembre 2023, 12h30Passat

DR
Les rencontres instrumentales sont le fruit d'une collaboration entre le MEG et les Atelierss d'ethnomusicologie (ADEM). Lors de ce moment musical, des musiciens nous présentent leurs instruments et leur répertoire.
Le duo Silsila invite à partager une intense expérience au cœur de laquelle se tient solidement enraciné « l’Arbre des modes » : un fascinant réseau de mélodies et de rythmes se distinguant non seulement par leur ancienneté, mais aussi par leur capacité à s'épanouir dans l'instant présent à travers l'art de l’improvisation. Inspiré à la fois par les éléments de la nature, à l'échelle cosmique, et les humeurs de la médecine médiévale arabe, à l'échelle microcosmique, ce système qui unit musique, poésie, philosophie et science révèle une compréhension profonde de l'Homme, au-delà de ses apparences matérielles. Le luth ‘ûd figure comme l’un de ses plus nobles serviteurs. Sa mythologie l’associe au corps humain, sa caisse prenant la forme d'une cuisse, son manche d'un tibia et son chevillier d'un pied ; ses cordes - uruq - en seraient les veines et les ouvertures pratiquées sur sa table d’harmonie – uyun - les yeux. Celles et ceux qui le manient avec art savent en explorer l’âme et en faire surgir les multiples caractères (ethos).
Instrument de la méditation solitaire comme de l’échange, de la musique savante comme populaire, le ‘ûd appelle au dialogue : entre les artistes et leur public, entre la terre et le ciel, entre l’Homme et lui-même…
Le duo père et fils, Marc et Thomas Loopuyt, incarne le concept de transmission musicale cher à la tradition orientale. SILSILA, qui signifie en arabe « la chaîne », fait directement référence à un savoir-faire qui se transmet de maître à disciple, de génération en génération.
Marc Loopuyt a parcouru le monde musical oriental dans ses moindres recoins, ou presque, au fil de sa carrière : de l'Andalousie au Maghreb, de l'Azerbaïdjan à la Turquie, avec un attachement particulier pour certains maîtres comme Cinuçen Tanrekorur (Turquie) et Malik Mansurov (Azerbäidjan). Son fils Thomas Loopuyt, né à Fès, a choisi de suivre ses pas en apportant bien évidemment sa propre sensibilité, explorant le répertoire populaire marocain et le fasel turc. L’héritage se passe ainsi, en se renouvelant sans cesse, en cristallisant la tradition dans l'instant présent.
Cette rencontre instrumentale prend place dans le cadre de l’anniversaire des ADEM intitulé : 40 ans à l’écoute du monde (il sera célébré par un festival qui se tiendra du 17 septembre au 14 décembre 2023.
https://adem.ch/fr/40-ans-des-adem/40-ans-des-adem