Journées européennes des métiers d'art 2025
Expertise und Know-how im Dienste des dokumentarischen Erbes
Vendredi 28 mars 2025, 12h15, 17h30Passat
Bibliothèque de Genève/ Stéphane Pecorini
Jedes Jahr durchlaufen Hunderte von Objekten die Ateliers der Genfer Bibliothek, wo Konservatorinnen und Restauratorinnen mit den verschiedensten Dokumenten des Kulturerbes arbeiten, darunter Papyri, alte Manuskripte, Plakate und historische Fotografien. Wie kann man ihre langfristige Aufbewahrung sicherstellen und gleichzeitig den Bedürfnissen der Öffentlichkeit, der Ausstellung oder der Digitalisierung gerecht werden? Eine Reise in das Herz von Spitzentechnologie und Tradition, bei der jeder Schritt zählt, um unser kulturelles Erbe zu schützen.
Datum: Freitag, 28. März
Unterrichtszeit: 12:15 Uhr | 17:30 Uhr
Dauer: 1:00 Uhr
Teilnehmer: Max. 15 nach Anmeldung
Vollständiges Programm der Europäischen Tage des Kunsthandwerks 2025
Journées européennes des métiers d'art 2025
Expertise and know-how at the service of documentary heritage
Vendredi 28 mars 2025, 12h15, 17h30Passat
Bibliothèque de Genève/ Stéphane Pecorini
Every year, hundreds of objects pass through the workshops of the Bibliothèque de Genève, where conservator-restorers work on a wealth of heritage documents, such as papyrus, ancient manuscripts, posters and historic photographs. How can we ensure their long-term preservation, while meeting the needs of consultation, exhibition or digitization? A journey to the heart of cutting-edge technology and tradition, where every gesture counts to protect our cultural heritage.
Date: Friday, March 28
Times: 12h15 | 17h30
Duration: 1h00
Participants: 15 max. upon registration
Full program of the Journées Européenne des Métiers d'Art 2025
Journées européennes des métiers d'art 2025
Expertise et savoir-faire au service du patrimoine documentaire
Vendredi 28 mars 2025, 12h15, 17h30Passat
Bibliothèque de Genève/ Stéphane Pecorini
Chaque année, des centaines d’objets passent par les ateliers de la Bibliothèque de Genève, où des conservatrices-restauratrices interviennent sur des documents patrimoniaux d’une grande richesse, tels que papyrus, manuscrits anciens, affiches, photographies historiques. Comment assurer leur conservation à long terme tout en répondant aux besoins de consultation, d’exposition ou de numérisation? Un voyage au coeur de la technologie de pointe et de la tradition où chaque geste compte pour protéger notre héritage culturel.
Date: Vendredi 28 mars
Horaires: 12h15 | 17h30
Durée: 1h00
Participant: 15 max. sur inscription
Programme complet des Journées Européenne des Métiers d'Art 2025
