Créé en 1981, Stop !! Hibari-kun ! s'inspire très puissament du Dr Slump de Toriyama paru peu avant tout en orientant son humour omniprésent dans une autre direction: le trouble désir adolescent, perdu face à une icône de beauté féminine qui s'avère en vérité être biologiquement un garçon (en sus d'une véritable chipie).

« Après le décès de sa mère, le jeune Kôsaku Sakamoto se retrouve seul au monde. Conformément aux dernières volontés de la défunte, il quitte sa province pour emménager chez Ibari Ôzora, l'un des amis de jeunesse de sa mère qui vit à Tôkyô. Mais une fois installé, Kôsaku découvre avec stupeur qu'Ôzora est le chef d'un clan de yakuzas ! Si son premier réflexe est de s'enfuir à toutes jambes, il se ravise aussitôt lorsqu'il fait la connaissance des charmantes filles d'Ôzora : Tsubame, Megumi, Suzume, et la ravissante Hibari, dont l'adolescent tombe immédiatement amoureux. Mais Kôsaku tombe de nouveau des nues lorsqu'il apprend qu'Hibari est en réalité un garçon ! »

Premier passage français de l'auteur et seule dédicace parisienne.