Animation: Komm und zeichne das Erbe in Saint-Cirq Lapopie!
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes laden Sie die ALCEP (Cultuture et Loisirs de Lalbenque) und die Gesellschaft der Freunde von St. Cirq ein, das Dorf zu zeichnen und zu malen. Animation ...
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Françoise Delmond
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes laden die ALCEP, der Verein für Kultur und Freizeit in Lalbenque, und die Gesellschaft der Freunde von Saint-Cirq Sie ein, das Dorf zu zeichnen und zu malen.
Diese Animation ist für alle zugänglich.
Empfang der Teilnehmer bei einem Café in den Gärten von la Fourdonne um 10 Uhr.
Präsentation der Werke um 17 Uhr.
Informationen: 07 82 35 19 97. Erster Kontakt per SMS.
Animation: come and draw the heritage in Saint-Cirq Lapopie!
For the European Heritage Days, ALCEP (association Cultuture et Loisirs de Lalbenque) and the Société des Amis de St Cirq invite you to come draw and paint the village. Animation ...
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Françoise Delmond
On the occasion of the European Heritage Days, ALCEP, the association Culture et Loisirs de Lalbenque, and the Société des Amis de Saint-Cirq invite you to come draw and paint the village.
This activity is open to everyone.
Welcoming participants over coffee in the Fourdonne gardens at 10 a.m.
Presentation of the works at 5 p.m.
Information: 07 82 35 19 97. First contact by SMS.
Animazione: vieni a disegnare il patrimonio a Saint-Cirq Lapopie!
Per le giornate europee del patrimonio, l'ALCEP (associazione Cultuture et Loisirs di Lalbenque) e la Società degli Amici di St Cirq vi invitano a venire a disegnare e dipingere il villaggio. Animazio
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Françoise Delmond
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'ALCEP, associazione Cultura e Tempo libero di Lalbenque, e la Società degli Amici di Saint-Cirq vi invitano a venire a disegnare e dipingere il villaggio.
Questa animazione è aperta al maggior numero di persone.
Accoglienza dei partecipanti intorno a un caffè nei giardini della Fourdonne alle 10.
Presentazione delle opere alle 17.
Informazioni: 07 82 35 19 97. Primo contatto tramite SMS.
Animation : viens dessiner le patrimoine à Saint-Cirq Lapopie !
Pour les Journées européennes du Patrimoine, l'ALCEP (association Cultuture et Loisirs de Lalbenque) et la Société des Amis de St Cirq vous invitent à venir dessiner et peindre le village. Animation …
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Françoise Delmond
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’ALCEP, association Culture et Loisirs de Lalbenque, et la Société des Amis de Saint-Cirq vous invitent à venir dessiner et peindre le village.
Cette animation est ouverte au plus grand nombre.
Accueil des participants autour d’un café dans les jardins de la Fourdonne à 10h.
Présentation des œuvres à 17h.
Renseignements : 07 82 35 19 97. Premier contact par SMS.
Animación: ¡ven a dibujar el patrimonio en Saint-Cirq Lapopie!
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio, la ALCEP (asociación Cultuture et Loisirs de Lalbenque) y la Sociedad de los Amigos de St Cirq le invitan a venir a dibujar y pintar el pueblo. Animación ...
Dimanche 20 septembre, 10h00
© Françoise Delmond
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, la ALCEP, asociación Cultura y Ocio de Lalbenque, y la Sociedad de los Amigos de Saint-Cirq os invitan a venir a dibujar y pintar el pueblo.
Esta animación está abierta al mayor número posible de personas.
Recepción de los participantes alrededor de un café en los jardines de la Fourdonne a las 10.
Presentación de las obras a las 17 horas.
Información: 07 82 35 19 97. Primer contacto por SMS.
