Chapelle Saint-Sébastien
Die seit 2001 unter Denkmalschutz stehende Kapelle Saint-Sébastien befindet sich südlich des Dorfes an der Zufahrtsstraße nach Coaraze über Châteauneuf-Villevieille, einem Nebenweg der alten die mit…
Samedi 19 septembre, 10h00
@ Musée du Patrimoine
Die seit 2001 unter Denkmalschutz stehende Kapelle Saint-Sébastien befindet sich südlich des Dorfes an der Zufahrtsstraße nach Coaraze über Châteauneuf-Villevieille, einem Nebenweg der alten Salzstraße, die Nizza mit dem Piemont verband. Sein Bau, der auf das Jahr 1530 zurückgeht, entspricht einem Wunsch der lokalen Bevölkerung, sich vor dem Schwarzen Tod zu schützen.
Das Innere der Kapelle ist in zweierlei Hinsicht bemerkenswert: einerseits durch ihren Kreuzkopfbogen und vor allem durch die außergewöhnlichen Fresken aus dem 16. Jahrhundert, die dort erhalten sind.
Chapel of Saint Sebastian
Classified as a historical monument since 2001, the Saint-Sébastien Chapel is located south of the village on the access road to Coaraze via Châteauneuf-Villevieille, which is also one of the roads a…
Samedi 19 septembre, 10h00
@ Musée du Patrimoine
Classified as a historical monument since 2001, the Saint-Sébastien Chapel is located south of the village on the access road to Coaraze via Châteauneuf-Villevieille, which is also one of the secondary roads of the old salt road that connected Nice to Piedmont. Its construction, which dates back to the year 1530, responds to a desire of the local population to protect themselves spiritually against the Black Death.
The interior of the chapel is remarkable for two reasons: on the one hand, for its broken barrel vault and, above all, for the exceptional frescoes from the 16th century that are preserved there.
Cappella di San Sebastiano
Classificata monumento storico dal 2001, la Cappella di San Sebastiano si trova a sud del villaggio sulla strada d'accesso a Coaraze via Châteauneuf-Villevieille, che è anche uno dei percorsi strada…
Samedi 19 septembre, 10h00
@ Musée du Patrimoine
Classificata monumento storico dal 2001, la Cappella di San Sebastiano si trova a sud del villaggio sulla strada d'accesso a Coaraze via Châteauneuf-Villevieille, che è anche uno dei percorsi secondari dell'antica strada del sale che collegava Nizza al Piemonte. La sua costruzione, che risale al 1530, risponde alla volontà della popolazione locale di proteggersi spiritualmente dalla peste nera.
L'interno della cappella è notevole per due motivi: dalla sua volta a culla spezzata da un lato e, soprattutto, dagli eccezionali affreschi del XVI secolo che sono conservati.
Chapelle Saint-Sébastien
Classée Monument historique depuis 2001, la Chapelle Saint-Sébastien est située au sud du village sur la route d’accès à Coaraze par Châteauneuf-Villevieille, qui est aussi l’un des chemins, de route…
Samedi 19 septembre, 10h00
@ Musée du Patrimoine
Classée Monument historique depuis 2001, la Chapelle Saint-Sébastien est située au sud du village sur la route d’accès à Coaraze par Châteauneuf-Villevieille, qui est aussi l’un des chemins, secondaires, de l’ancienne route du sel qui reliait Nice au Piémont. Son édification qui remonte à l’an 1530 répond à une volonté de la population locale de se protéger spirituellement contre la peste noire.
L’intérieur de la chapelle est remarquable à deux titres : par sa voute en berceau brisé d’une part et, surtout, par les exceptionnelles fresques du XVIe siècles qui y sont conservées.
Capilla de San Sebastián
Catalogada como monumento histórico desde 2001, la Capilla de San Sebastián se encuentra al sur del pueblo en la carretera de acceso a Coaraze por Châteauneuf-Villevieille, que es también uno de los…
Samedi 19 septembre, 10h00
@ Musée du Patrimoine
Catalogada como monumento histórico desde 2001, la Capilla de San Sebastián se encuentra al sur del pueblo en la carretera de acceso a Coaraze por Châteauneuf-Villevieille, que es también uno de los caminos secundarios de la antigua ruta de la sal que unía Niza y Piamonte. Su edificación, que data del año 1530, responde a una voluntad de la población local de protegerse espiritualmente contra la peste negra.
El interior de la capilla es notable por dos razones: por su bóveda en cuna rota por una parte y, sobre todo, por los excepcionales frescos del siglo XVI que se conservan.
