André Markowicz, traducteur, présente le « Dictionnaire amoureux de Pouchkine »
Au cœur de la langue russe et de l’univers de Pouchkine. Avec la passion et l’érudition qui le caractérisent, André Markowicz nous invite à découvrir ou redécouvrir cet écrivain essen ...
Mardi 18 mars, 19h00Passat
Au cœur de la langue russe et de l’univers de Pouchkine.
Avec la passion et l’érudition qui le caractérisent, André Markowicz nous invite à découvrir ou redécouvrir cet écrivain essentiel .
André Markowicz revient à son premier amour littéraire : Pouchkine. Dans son Dictionnaire amoureux, il explore l’œuvre et la légende du poète russe, entre hommage intime et voyage à travers la culture russe. Il tissera des liens entre Pouchkine et ses contemporains, et évoquera son propre parcours de traducteur.
André Markowicz s'est fait connaître par la nouvelle traduction qu'il a donnée des œuvres complètes de Fiodor Dostoïevski. Il a également retraduit le théâtre de Tchekhov en compagnie de Françoise Morvan.
Venez découvrir « Dictionnaire amoureux de Pouchkine » publié aux Éditions Plon.
Au programme : Échanges, signature et verre amical - Entrée libre - Livre en vente sur place.
Photographie © Françoise Morvan
