Geschichten der fernen Tiere
Drei Geschichtenerzähler laden Jung und Alt zu einer imaginären 30-minütigen Reise auf den Spuren von Hugo Krafft ein. Zwischen realen und imaginären Tieren verspricht dieser Familienausflug einen vol
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Ville de Reims
Drei Geschichtenerzähler laden Jung und Alt zu einer imaginären 30-minütigen Reise auf den Spuren von Hugo Krafft ein. Zwischen realen und imaginären Tieren verspricht diese Familienreise eine Flucht voller Entspannung.
Durch das Kollektiv EutectiC.
Familienöffentlichkeit.
Dauer 30 min.
Tales of Distant Beasts
Three storytellers invite young and old to an imaginary thirty-minute journey in the footsteps of Hugues Krafft. Between real and imaginary animals, this family journey promises a full getaway...
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Ville de Reims
Three storytellers invite young and old to an imaginary thirty-minute journey in the footsteps of Hugues Krafft. Between real and imaginary animals, this family journey promises a getaway full of escape.
By the collective EutectiC.
Family audience.
Duration 30 min.
Racconti di animali lontani
Tre narratori invitano grandi e piccoli a un viaggio immaginario di trenta minuti sulle orme di Hugo Krafft. Tra animali reali e immaginari, questo percorso in famiglia promette una fuga piena...
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Ville de Reims
Tre narratori invitano grandi e piccoli a un viaggio immaginario di trenta minuti sulle orme di Hugo Krafft. Tra animali reali e immaginari, questo percorso in famiglia promette una fuga piena di evasione.
Dal collettivo EutectiC.
Pubblico familiare.
Durata 30 min.
Contes des Bêtes lointaines
Trois conteurs invitent petits et grands à un voyage imaginaire de trente minutes sur les traces d'Hugues Krafft. Entre animaux réels et imaginaires, ce parcours en famille promet une escapade pleine…
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Ville de Reims
Trois conteurs invitent petits et grands à un voyage imaginaire de trente minutes sur les traces d'Hugues Krafft. Entre animaux réels et imaginaires, ce parcours en famille promet une escapade pleine d'évasion.
Par le collectif EutectiC.
Public familial.
Durée 30 min.
Cuentos de las bestias lejanas
Tres narradores invitan a grandes y pequeños a un viaje imaginario de treinta minutos en los pasos de Hugo Krafft. Entre animales reales e imaginarios, este recorrido en familia promete una escapada p
Samedi 19 septembre, 14h30, 15h30, 16h30
©Ville de Reims
Tres narradores invitan a grandes y pequeños a un viaje imaginario de treinta minutos en los pasos de Hugo Krafft. Entre animales reales e imaginarios, este recorrido en familia promete una escapada llena de evasión.
Por el colectivo EutectiC.
Público familiar.
Duración 30 min.
