Treffen/Workshop mit Laurent Cilluffo, Illustrator
TREFFEN/ WORKSHOP MIT LAURENT CILLUFFO
Samedi 19 octobre 2024, 14h30Passat
© Laurent Cilluffo
TREFFEN/ WORKSHOP MIT LAURENT CILLUFFO Samstag, 19. Oktober 2024 - 14.30 Uhr - Städtische Mediathek - Ab 12 Jahren Die Stadt, das unumgängliche Thema der Welt von Laurent Cilluffo. Nach einer Präsentation seiner Arbeit wird uns der Autor/Illustrator einen Fokus auf den nordamerikanischen Stadtraum, genauer gesagt auf Stadtmöbel, bieten. Er wird uns einladen, über unsere eigene Umgebung nachzudenken und die Elemente zu repräsentieren, die uns umgeben (Bänke, Briefkästen ...), die verschwunden sind... oder die wir erfinden könnten!
Meeting/Workshop with Laurent Cilluffo, illustrator
MEETING/ WORKSHOP WITH LAURENT CILLUFFO
Samedi 19 octobre 2024, 14h30Passat
© Laurent Cilluffo
MEETING/ WORKSHOP WITH LAURENT CILLUFFO Saturday, October 19, 2024 - 14H30 - Médiathèque municipale - From the age of 12 The city, essential theme of the universe of Laurent Cilluffo. After a presentation of his work, the author/ illustrator will propose a focus on the North American urban space, and more precisely on urban furniture. It will invite us to think about our own environment and to represent the elements that surround us (benches, mailboxes, etc.), those that have disappeared… or those we could invent!
Incontro/Workshop con Laurent Cilluffo, illustratore
INCONTRO/ WORKSHOP CON LAURENT CILLUFFO
Samedi 19 octobre 2024, 14h30Passat
© Laurent Cilluffo
INCONTRO/ WORKSHOP CON LAURENT CILLUFFO Sabato 19 ottobre 2024 - 14.30 - Mediateca comunale - Da 12 anni La città, tema imperdibile dell'universo di Laurent Cilluffo. Dopo una presentazione del suo lavoro, l'autore/illustratore ci proporrà un focus sullo spazio urbano nordamericano, e più precisamente sull'arredo urbano. Ci inviterà a pensare al nostro ambiente e a rappresentare gli elementi che ci circondano (panchine, cassette delle lettere...), quelli che sono scomparsi... o quelli che potremmo inventarci!
Rencontre/Atelier avec Laurent Cilluffo, illustrateur
RENCONTRE / ATELIER AVEC LAURENT CILLUFFO
Samedi 19 octobre 2024, 14h30Passat
© Laurent Cilluffo
RENCONTRE / ATELIER AVEC LAURENT CILLUFFO
Samedi 19 octobre 2024 - 14H30 - Médiathèque municipale - A partir de 12 ans
La ville, thème incontournable de l’univers de Laurent Cilluffo.
Après une présentation de son travail, l’auteur/illustrateur nous proposera un focus sur l’espace urbain Nord-Américain, et plus précisément sur le mobilier urbain.
Il nous invitera à songer à notre propre environnement et à représenter les éléments qui nous entourent (bancs, boites aux lettres …), ceux qui ont disparus… ou ceux que nous pourrions inventer !
Encuentro/Taller con Laurent Cilluffo, ilustrador
ENCUENTRO/ TALLER CON LAURENT CILLUFFO
Samedi 19 octobre 2024, 14h30Passat
© Laurent Cilluffo
ENCUENTRO/ TALLER CON LAURENT CILLUFFO Sábado 19 de octubre de 2024 - 14H30 - Mediateca municipal - A partir de 12 años La ciudad, tema ineludible del universo de Laurent Cilluffo. Después de una presentación de su trabajo, el autor/ilustrador nos propondrá un enfoque sobre el espacio urbano norteamericano, y más precisamente sobre el mobiliario urbano. Nos invitará a pensar en nuestro propio entorno y a representar los elementos que nos rodean (bancos, buzones...), los que han desaparecido... ¡o los que podríamos inventar!
