Kommentierte Besuche der Graffiti-Tribüne
Die Tribüne der Annonciade-Kapelle, die jedes Jahr für die Europäischen Tage des Kulturerbes geöffnet ist, enthüllt drei Jahrhunderte Geschichte. Tauchen Sie ein in den Alltag der...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Sandrine Duval
Die Tribüne der Annonciade-Kapelle, die jedes Jahr für die Europäischen Tage des Kulturerbes geöffnet ist, enthüllt drei Jahrhunderte Geschichte. Tauchen Sie ein in den Alltag der Pönitenten und Seefahrer des 17.-19. Jahrhunderts durch mehr als 500 Graffiti, die mit dem Spalt, mit dem Bluse oder an der Messerspitze gezeichnet sind.
Guided tours of the graffiti gallery
Exceptionally open every year for the European Heritage Days, the gallery of the chapel of the Annonciade reveals three centuries of history. Immerse yourself in the daily lives of the...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Sandrine Duval
Exceptionally open every year for the European Heritage Days, the gallery of the chapel of the Annonciade reveals three centuries of history. Immerse yourself in the daily life of penitents and sailors from the 17th-19th c. through more than 500 graffiti drawn with charcoal, red chalk or knife.
Visite commentate dalla tribuna ai graffiti
Aperta ogni anno per le Giornate europee del patrimonio, la tribuna della cappella dell'Annonciade svela tre secoli di storia. Immergetevi nella vita quotidiana dei...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Sandrine Duval
Aperta ogni anno per le Giornate europee del patrimonio, la tribuna della cappella dell'Annonciade svela tre secoli di storia. Immergetevi nella vita quotidiana dei penitenti e dei marinai marziali del XVII-XIX secolo attraverso più di 500 graffiti tracciati a carboncino, a filo o alla punta del coltello.
Visites commentées de la tribune aux graffitis
Exceptionnellement ouverte chaque année pour les Journées européennes du patrimoine, la tribune de la chapelle de l’Annonciade dévoile trois siècles d'histoire. Plongez dans le quotidien des et des à…
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Sandrine Duval
Exceptionnellement ouverte chaque année pour les Journées européennes du patrimoine, la tribune de la chapelle de l’Annonciade dévoile trois siècles d'histoire. Plongez dans le quotidien des pénitents et des marins martégaux du XVIIe-XIXe s. à travers plus de 500 graffitis tracés au fusain, à la sanguine ou à la pointe du couteau.
Visitas comentadas desde la tribuna a los grafitis
Excepcionalmente abierta cada año para las Jornadas Europeas del Patrimonio, la tribuna de la capilla de la Anunciada revela tres siglos de historia. Sumérjase en la vida cotidiana de los y las...
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Sandrine Duval
Excepcionalmente abierta cada año para las Jornadas Europeas del Patrimonio, la tribuna de la capilla de la Anunciada revela tres siglos de historia. Sumérjase en la vida cotidiana de los penitentes y marineros mercantes del siglo XVII-XIX a través de más de 500 grafitis dibujados con carbonilla, pintada o con la punta del cuchillo.
