Auf der Entdeckung der Rosenfelder
Wer versteckt sich in den Strauchfeldern und wozu dienen sie?
Samedi 19 septembre, 14h00
© Jean-Charles Delattre - LPO Vendée
Wer versteckt sich in den Strauchfeldern und wozu dienen sie?
Reben sind Teil der Kulisse des bretonischen Marais, aber wozu dienen sie? Erfahren Sie mehr über diese Pflanzen, die eine große biologische Vielfalt beherbergen und dem Menschen viele Dienste leisten!
Ausflug, organisiert von einem Freiwilligen der LPO Vendée in Partnerschaft mit dem Collectif Court Circuit und den Menschen des Bocage und des Marais. Animation auf dem ENS der Avocette Rieuse.
Discovering the reed beds
Who hides in the reed beds and what is it for?
Samedi 19 septembre, 14h00
© Jean-Charles Delattre - LPO Vendée
Who hides in the reed beds and what is it for?
The reeds are part of the scenery of the Breton marsh, but what are they used for? Come and learn more about these plants that are home to a great biodiversity and that provide many services to humans!
Organized by a volunteer from the LPO Vendée in partnership with the Collective Court Circuit and Gens du Bocage et du Marais. Animation on the ENS of the Rieuse Avocet.
Alla scoperta delle rocciaie
Chi si nasconde nelle aiuole e a cosa serve?
Samedi 19 septembre, 14h00
© Jean-Charles Delattre - LPO Vendée
Chi si nasconde nelle aiuole e a cosa serve?
Le rose fanno parte della scenografia del Marais breton, ma a cosa servono? Venite a scoprire di più su queste piante che ospitano una grande biodiversità e rendono molti servizi all'uomo!
Uscita organizzata da un volontario della LPO Vendée in collaborazione con il Collectif Court Circuit e Gens du Bocage et du Marais. Animazione sull'ENS dell'Avocette Rieuse.
A la découverte des roselières
Qui se cache dans les roselières et à quoi ça sert ?
Samedi 19 septembre, 14h00
© Jean-Charles Delattre - LPO Vendée
Qui se cache dans les roselières et à quoi ça sert ?
Les roseaux font parti du décors du Marais breton, mais à quoi servent-ils ? Venez en apprendre plus sur ces plantes qui abritent une grande biodiversité et qui rendent de nombreux services à l’Homme !
Sortie organisée par un bénévole de la LPO Vendée en partenariat avec le Collectif Court Circuit et Gens du Bocage et du Marais. Animation sur l’ENS de l’Avocette Rieuse.
Al descubrimiento de los rosezos
¿Quién se esconde en las plantaciones de setas y para qué sirve?
Samedi 19 septembre, 14h00
© Jean-Charles Delattre - LPO Vendée
¿Quién se esconde en las plantaciones de setas y para qué sirve?
Los juncos forman parte del paisaje del Marais bretón, pero ¿para qué sirven? Venga a aprender más sobre estas plantas que albergan una gran biodiversidad y que prestan muchos servicios al hombre!
Excursión organizada por un voluntario de la LPO Vendée en colaboración con el colectivo Court Circuit y Gens du Bocage et du Marais. Animación en la ENS de l'Avocette Rieuse.
