Historische Fußgängerrallye
Besuchen Sie Saint-Lys anders! Fußgängerrallye, angeboten vom Verein "750 ans à Saint-Lys". In der Reihe der jährlichen Veranstaltungen, die uns bis zum letzten Fest führen werden, das an die 750...
Samedi 19 septembre, 16h00
© Association "750 ans à Saint-Lys".
Besuchen Sie Saint-Lys auf eine andere Weise dank einer von der Vereinigung "750 Jahre in Saint-Lys" vorgeschlagenen Fußgängerrallye.
Im Rahmen der jährlichen Veranstaltungen, die bis zum letzten Fest anlässlich des 750-jährigen Bestehens der Bastide im Jahr 2030 führen, lädt diese Route Sie ein, etwa 3 km durch die Straßen des Dorfes zu schlendern.
Allein, mit der Familie oder mit Freunden entdecken Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Dorfes, aber auch weniger bekannte Aspekte. Zwischen Vergangenheit und Gegenwart führt Sie dieses kleine Abenteuer bis zur Windmühle von Bélard, wo den Teilnehmern ein geselliger Aperitif angeboten wird.
Kostenlose Veranstaltung.
Heritage Walking Rally
Visit Saint-Lys differently! Pedestrian Rally offered by the association "750 ans à Saint-Lys". In the series of annual events that will lead us to the final celebration commemorating the 750...
Samedi 19 septembre, 16h00
© Association "750 ans à Saint-Lys".
Visit Saint-Lys differently thanks to a pedestrian rally proposed by the association "750 ans à Saint-Lys".
As part of the annual events that will lead up to the final celebration commemorating the 750 years of the bastide, in 2030, this course invites you to stroll about 3km through the streets of the village.
Alone, with family or friends, discover the must-sees of the town, but also facets much less known. Between past and present, this little adventure will lead you to the windmill of Bélard, where a friendly aperitif will be offered to the participants.
Free event.
Rally pedonale del patrimonio
Visita Saint-Lys in modo diverso! Rally pedonale offerto dall'associazione "750 ans à Saint-Lys". Nella serie delle manifestazioni annuali che ci porteranno fino alla festa finale commemorativa dei 75
Samedi 19 septembre, 16h00
© Association "750 ans à Saint-Lys".
Visitate Saint-Lys in modo diverso grazie a un rally pedonale proposto dall'associazione "750 ans à Saint-Lys".
Nell'ambito delle manifestazioni annuali che porteranno alla festa finale per i 750 anni della bastide, nel 2030, questo percorso vi invita a passeggiare per circa 3 km nelle strade del villaggio.
Da soli, in famiglia o con gli amici, partite alla scoperta dei luoghi imperdibili del borgo, ma anche di sfaccettature molto meno conosciute. Tra passato e presente, questa piccola avventura vi porterà al mulino a vento di Bélard, dove un aperitivo conviviale sarà offerto ai partecipanti.
Manifestazione gratuita.
Rallye pédestre patrimonial
Visitez Saint-Lys autrement ! Rallye Pédestre offert par l’association « 750 ans à Saint-Lys ». Dans la série des manifestations annuelles qui nous mèneront jusqu’à la fête finale commémorant les 750…
Samedi 19 septembre, 16h00
© Association "750 ans à Saint-Lys".
Visitez Saint-Lys autrement grâce à un rallye pédestre proposé par l’association « 750 ans à Saint-Lys ».
Dans le cadre des manifestations annuelles qui mèneront jusqu’à la fête finale commémorant les 750 ans de la bastide, en 2030, ce parcours vous invite à déambuler sur environ 3km dans les rues du village.
Seul, en famille ou entre amis, partez à la découverte des incontournables du bourg, mais aussi de facettes beaucoup moins connues. Entre passé et présent, cette petite aventure vous conduira jusqu’au moulin à vent de Bélard, où un apéritif convivial sera offert aux participants.
Manifestation gratuite.
Rally peatonal patrimonial
Visite Saint-Lys de otra manera! Rally peatonal ofrecido por la asociación "750 ans à Saint-Lys". En la serie de manifestaciones anuales que nos llevarán hasta la fiesta final que conmemora los 750...
Samedi 19 septembre, 16h00
© Association "750 ans à Saint-Lys".
Visite Saint-Lys de una manera diferente gracias a un rally peatonal propuesto por la asociación "750 años en Saint-Lys".
En el marco de las manifestaciones anuales que culminarán con la fiesta final que conmemora los 750 años de la bastida, en 2030, este recorrido le invita a recorrer unos 3 km por las calles del pueblo.
Solo, en familia o con amigos, descubra los lugares imprescindibles de la ciudad, pero también facetas mucho menos conocidas. Entre el pasado y el presente, esta pequeña aventura le llevará hasta el molino de viento de Bélard, donde se ofrecerá un aperitivo amistoso a los participantes.
Manifestación gratuita.
