Entdeckung einer mittelalterlichen Bastide und ihrer Halle aus dem 13\. Jahrhundert
Lassen Sie sich durch das historische Herz der Stadt Granada führen und entdecken Sie ihre monumentale Halle!
© SI Drone/Office de tourisme des Hauts Tolosans
Lassen Sie sich durch das historische Herz der Stadt Granada führen und entdecken Sie ihre monumentale Halle!
Granada, eine im 13. Jahrhundert gegründete königliche Bastide, hat den Verlauf ihrer alten Straßen erhalten. Im Zentrum der Stadt befindet sich die wunderschön restaurierte mittelalterliche Halle, das pulsierende Herz aller Aktivitäten der Stadt.
Während der Besichtigung entdecken Sie die Besonderheiten seiner Architektur, den fernen Ursprung des Bauholzes, die Nutzung der Gemeinschaftsräume und seine wirtschaftliche und kulturelle Rolle im Laufe der Jahrhunderte.
Discovery of a medieval bastide and its 13th century market
Let us guide you in the historic heart of the city of Granada, and discover its monumental hall!
© SI Drone/Office de tourisme des Hauts Tolosans
Let us guide you in the historic heart of the city of Granada, and discover its monumental hall!
Granada, a royal bastide founded in the 13th century, has retained the layout of its ancient streets. In the center of the city, is the beautifully restored medieval hall, the beating heart of all the activity of the city.
During the visit, you will discover the peculiarities of its architecture, the distant origin of timber, the use of common rooms and its economic and cultural role throughout the centuries.
Scoperta di una bastide medievale e della sua halle del XIII secolo
Lasciatevi guidare nel cuore storico della città di Granada e scoprite la sua monumentale Halle!
© SI Drone/Office de tourisme des Hauts Tolosans
Lasciatevi guidare nel cuore storico della città di Granada e scoprite la sua monumentale Halle!
Granada, bastide reale fondata nel XIII secolo, ha conservato il tracciato delle sue antiche strade. Nel centro della città si trova la sala medievale splendidamente restaurata, cuore pulsante di tutta l'attività cittadina.
Durante la visita, scoprirete le peculiarità della sua architettura, l'origine remota del legno da carpenteria, l'uso delle sale comuni e il suo ruolo economico e culturale attraverso i secoli.
Découverte d'une bastide médiévale et de sa halle du XIIIe siècle
Laissez-vous guider dans le cœur historique de la ville de Grenade, et découvrez sa halle monumentale !
© SI Drone/Office de tourisme des Hauts Tolosans
Laissez-vous guider dans le cœur historique de la ville de Grenade, et découvrez sa halle monumentale !
Grenade, bastide royale fondée au XIIIe siècle, a conservé le tracé de ses rues anciennes. Au centre de la ville, se trouve la halle médiévale magnifiquement restaurée, cœur battant de toute l'activité de la ville.
Au cours de la visite, vous découvrez les particularités de son architecture, l'origine lointaine du bois de charpente, l'utilisation des salles communes et son rôle économique et culturel au travers des siècles.
Descubrimiento de una bastida medieval y su sala del siglo XIII
Déjate guiar por el corazón histórico de la ciudad de Granada, y descubre su monumental halle!
© SI Drone/Office de tourisme des Hauts Tolosans
Déjate guiar por el corazón histórico de la ciudad de Granada, y descubre su monumental halle!
Granada, bastida real fundada en el siglo XIII, ha conservado el trazado de sus calles antiguas. En el centro de la ciudad, se encuentra la Halle medieval bellamente restaurada, corazón palpitante de toda la actividad de la ciudad.
Durante la visita, descubrirá las particularidades de su arquitectura, el origen lejano de la madera de carpintería, el uso de las salas comunes y su papel económico y cultural a lo largo de los siglos.
