Entdecken Sie die Reichtümer der Société des lettres de l'Aveyron
Entdecken Sie die Reichtümer der Société des lettres de l'Aveyron
Samedi 19 septembre, 09h00
©societedeslettresdelaveyron
Entdecken Sie die Reichtümer der Société des lettres de l'Aveyron
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Société des lettres, sciences et arts de l'Aveyron ihre Türen.
Entdecken Sie ein außergewöhnliches Erbe: Manuskripte, antike Werke, Archive, seltene Dokumente und Zeugnisse der Geschichte des Aveyron, die seit über einem Jahrhundert erhalten sind.
Unsere Freiwilligen und Mitglieder freuen sich, Sie begrüßen zu dürfen und mit Ihnen die Reichtümer unserer Sammlungen, die laufenden Forschungsarbeiten sowie die Missionen zur Bewahrung und Weitergabe der Erinnerung an Frankreich zu teilen.
Minikonferenzen von 10-15 Minuten werden den ganzen Tag über angeboten. Das Programm ist auf der Website societedeslettresaveyron.fr verfügbar
Egal, ob Sie sich für die lokale Geschichte begeistern, ein Liebhaber des kulturellen Erbes, ein Student, ein Forscher oder einfach nur neugierig sind: Diese Besichtigung ist eine Einladung zur Erkundung der Seele unserer Region.
Come and discover the riches of the Aveyron Society of Letters
Come and discover the riches of the Aveyron Society of Letters
Samedi 19 septembre, 09h00
©societedeslettresdelaveyron
Come and discover the riches of the Aveyron Society of Letters
On the occasion of the European Heritage Days, the Aveyron Society of Letters, Sciences and Arts opens its doors to you.
Come and discover an exceptional heritage: manuscripts, ancient works, archives, rare documents and testimonies of the history of Aveyron preserved for more than a century.
Our volunteers and members will be happy to welcome you and share with you the riches of our collections, the ongoing research work and the missions of safeguarding and transmitting the memory of Aveyron.
Mini-conferences of 10-15 minutes will be offered throughout the day. The program is available on the website societedeslettresaveyron.fr
Whether you are passionate about local history, heritage lover, student, researcher or simply curious, this visit is an invitation to explore the soul of our territory.
Venite a scoprire le ricchezze della Société des lettres de l'Aveyron
Venite a scoprire le ricchezze della Société des lettres de l'Aveyron
Samedi 19 septembre, 09h00
©societedeslettresdelaveyron
Venite a scoprire le ricchezze della Société des lettres de l'Aveyron
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Société des lettres, sciences et arts de l'Aveyron vi apre le sue porte.
Venite a scoprire un patrimonio eccezionale: manoscritti, opere antiche, archivi, documenti rari e testimonianze della storia dell'Aveyron conservate da oltre un secolo.
I nostri volontari e membri saranno lieti di accogliervi e condividere con voi le ricchezze delle nostre collezioni, i lavori di ricerca in corso e le missioni di salvaguardia e trasmissione della memoria aveyronnaise.
Durante tutta la giornata vi saranno proposte delle miniconferenze di 10-15 minuti. Il programma è disponibile sul sito societedeslettresaveyron.fr
Che siate appassionati di storia locale, amanti del patrimonio, studenti, ricercatori o semplici curiosi, questa visita è un invito ad esplorare l'anima del nostro territorio.
Venez découvrir les richesses de la Société des lettres de l'Aveyron
Venez découvrir les richesses de la Société des lettres de l'Aveyron
Samedi 19 septembre, 09h00
©societedeslettresdelaveyron
Venez découvrir les richesses de la Société des lettres de l'Aveyron
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la Société des lettres, sciences et arts de l'Aveyron vous ouvre ses portes.
Venez découvrir un patrimoine exceptionnel : manuscrits, ouvrages anciens, archives, documents rares et témoignages de l'histoire de l'Aveyron conservés depuis plus d'un siècle.
Nos bénévoles et membres seront heureux de vous accueillir et de partager avec vous les richesses de nos collections, les travaux de recherche en cours et les missions de sauvegarde et de transmission de la mémoire aveyronnaise.
Des miniconférences de 10-15 minutes vous seront proposées tout au long de la journée. Le programme est disponible sur le site internet societedeslettresaveyron.fr
Que vous soyez passionné d'histoire locale, amateur de patrimoine, étudiant, chercheur ou simple curieux, cette visite est une invitation à explorer l'âme de notre territoire.
Venga a descubrir las riquezas de la Sociedad de Letras de Aveyron
Venga a descubrir las riquezas de la Sociedad de Letras de Aveyron
Samedi 19 septembre, 09h00
©societedeslettresdelaveyron
Venga a descubrir las riquezas de la Sociedad de Letras de Aveyron
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, la Sociedad de letras, ciencias y artes de Aveyron abre sus puertas.
Descubra un patrimonio excepcional: manuscritos, obras antiguas, archivos, documentos raros y testimonios de la historia del Aveyron conservados desde hace más de un siglo.
Nuestros voluntarios y miembros estarán encantados de recibirles y compartir con ustedes las riquezas de nuestras colecciones, los trabajos de investigación en curso y las misiones de salvaguardia y transmisión de la memoria de Avignon.
Durante todo el día se ofrecerán miniconferencias de 10-15 minutos. El programa está disponible en la página web societedeslettresaveyron.fr
Si usted es un apasionado de la historia local, amante del patrimonio, estudiante, investigador o simplemente curioso, esta visita es una invitación a explorar el alma de nuestro territorio.
