Europäische Tage des Kulturerbes Saint-Laurent-de-Bevels
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©
Programm
Freitag, 18. September
Um 20:00 Uhr: nächtliche Führung durch das Dorf und den Jacques-d'Euze-Turm, mit Laternen für die Kinder. Anmeldung ab 19:30 Uhr.
Samstag, 19. September
Die befestigte Kirche wird den ganzen Tag geöffnet sein.
Führungen durch den Jacques-d'Euze-Turm und den Donjon werden ab 10 Uhr angeboten.
Um 10:30 Uhr: Besichtigung der Brunnen.
Es werden drei Führungen durch das Dorf angeboten: von 10:30 bis 12:00 Uhr, von 14:00 bis 15:30 Uhr und von 15:30 bis 17:00 Uhr. Anmeldungen ab 9:30 Uhr.
Um 18 Uhr: Konzert der Gruppe Flor de Canela in der Kirche von Saint-Laurent-des-Arbres.
Sonntag, 20. September
Die befestigte Kirche wird den ganzen Tag geöffnet sein.
Führungen durch den Jacques-d'Euze-Turm und den Donjon werden ab 10 Uhr angeboten.
Es werden drei Führungen durch das Dorf angeboten: von 10:30 bis 12:00 Uhr, von 14:00 bis 15:30 Uhr und von 15:30 bis 17:00 Uhr. Anmeldungen ab 9:30 Uhr.
Um 18 Uhr: Konzert von Luis & Rosa in der Kirche von Saint-Laurent-des-Arbres.
European Heritage Days Saint-Laurent-de-Étants
European Heritage Days 2026
©
Programme
Friday 18 September
At 8 pm: night guided tour of the village and the Jacques-d'Euze tower, with lanterns for children. Registrations from 7:30 pm.
Saturday 19 September
The fortified church will be open all day.
Guided tours of the Jacques-d'Euze tower and the donjon will be offered from 10 am.
At 10:30 am: visit of the wells.
Three guided tours of the village will be offered: from 10:30 am to 12:00 pm, from 2:00 pm to 3:30 pm and from 3:30 pm to 5:00 pm.
At 6 p.m.: concert by the group Flor de Canela at the church of Saint-Laurent-des-Arbres.
Sunday 20 September
The fortified church will be open all day.
Guided tours of the Jacques-d'Euze tower and the donjon will be offered from 10 am.
Three guided tours of the village will be offered: from 10:30 am to 12:00 pm, from 2:00 pm to 3:30 pm and from 3:30 pm to 5:00 pm.
At 6 p.m.: Luis & Rosa concert at the church of Saint-Laurent-des-Arbres.
Giornate europee del patrimonio Saint-Laurent-de-Bevels
Giornate europee del patrimonio 2026
©
Programma
Venerdì 18 settembre
Alle 20: visita guidata notturna del villaggio e della torre Jacques-d'Euze, con lampioni per i bambini. Iscrizioni dalle 19:30.
Sabato 19 settembre
La chiesa fortificata sarà aperta tutto il giorno.
Le visite guidate della torre Jacques-d'Euze e del donjon saranno proposte a partire dalle 10.
Alle 10:30: visita dei pozzi.
Saranno proposte tre visite guidate del villaggio: dalle 10:30 alle 12:00, dalle 14:00 alle 15:30 e dalle 15:30 alle 17:00. Iscrizioni a partire dalle 9:30.
Alle 18: concerto del gruppo Flor de Canela nella chiesa di Saint-Laurent-des-Arbres.
Domenica 20 settembre
La chiesa fortificata sarà aperta tutto il giorno.
Le visite guidate della torre Jacques-d'Euze e del donjon saranno proposte a partire dalle 10.
Saranno proposte tre visite guidate del villaggio: dalle 10:30 alle 12:00, dalle 14:00 alle 15:30 e dalle 15:30 alle 17:00. Iscrizioni a partire dalle 9:30.
Alle 18:00: concerto di Luis & Rosa nella chiesa di Saint-Laurent-des-Arbres.
Jornadas Europeas del Patrimonio Saint-Laurent-de-Bevins
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©
Programa
Viernes 18 de septiembre
A las 20:00: visita guiada nocturna del pueblo y de la torre Jacques-d'Euze, con faroles para los niños. Inscripción a partir de las 19:30.
Sábado 19 de septiembre
La iglesia fortificada estará abierta todo el día.
Se ofrecerán visitas guiadas a la torre Jacques-d'Euze y al torreón a partir de las 10.
A las 10:30: visita de los pozos.
Se ofrecerán tres visitas guiadas al pueblo: de 10:30 a 12:00, de 14:00 a 15:30 y de 15:30 a 17:00. Las inscripciones se realizarán a partir de las 9:30.
A las 18:00: concierto del grupo Flor de Canela en la iglesia de Saint-Laurent-des-Arbres.
Domingo 20 de septiembre
La iglesia fortificada estará abierta todo el día.
Se ofrecerán visitas guiadas a la torre Jacques-d'Euze y al torreón a partir de las 10.
Se ofrecerán tres visitas guiadas al pueblo: de 10:30 a 12:00, de 14:00 a 15:30 y de 15:30 a 17:00. Las inscripciones se realizarán a partir de las 9:30.
A las 18:00: concierto de Luis y Rosa en la iglesia de Saint-Laurent-des-Arbres.
