Offene Türen der Werkstatt
Anlässlich der JEP 2026 öffnen wir die Türen unserer Werkstatt, in der alle Arten von Dekorationselementen für das Kulturerbe und Privatpersonen gefertigt und restauriert werden: Sitze, Sitzbänke,...
©Atelier A. CAMBET
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 öffnen Sie die Türen unserer Werkstatt, in der verschiedene Dekorationselemente für das Kulturerbe und Privatpersonen gefertigt und restauriert werden: Sitze, Bänke, Wandbehänge, Bett- und Fensterdekorationen.
Entdecken Sie den Beruf des Kunsthandwerkers und Restaurators, seine Werkzeuge, seine Techniken und die verwendeten edlen Materialien. Dieser Besuch bietet auch eine Gelegenheit, die Bedeutung der Bewahrung dieses Know-hows besser zu verstehen.
Partizipative Workshops ermöglichen es, die Werkzeuge des Polsterer, die verschiedenen Stoffkategorien und die Entwicklung der Sitze im Laufe der Geschichte zu erkunden.
Open doors of the workshop
On the occasion of the 2026 JEP, we open the doors to our workshop where all types of decorative elements for heritage and private use are made and restored: seats, benches, etc.
©Atelier A. CAMBET
On the occasion of the European Heritage Days 2026, push open the doors of our workshop, where various decorative elements are made and restored for heritage and private individuals: seats, banquettes, wall hangings, bed decorations and windows.
Discover the profession of upholsterer and restorer of heritage, its tools, techniques and noble materials used. This visit will also be an opportunity to better understand the importance of preserving this expertise.
Participatory workshops will explore the upholsterer’s tools, the different fabric categories and the evolution of the seats throughout history.
Porte aperte del laboratorio
In occasione dei JEP 2026, apriamo le porte del nostro laboratorio dove vengono realizzati e restaurati tutti i tipi di elementi decorativi per il patrimonio e gli individui: sedili, panchine,...
©Atelier A. CAMBET
In occasione delle Giornate europee del patrimonio 2026, aprite le porte del nostro laboratorio, dove vengono realizzati e restaurati diversi elementi decorativi destinati al patrimonio e ai privati: sedute, panchine, tappezzerie murali, decorazioni di letti e finestre.
Scopri la professione di tappezziere-restauratore del patrimonio, i suoi strumenti, le sue tecniche e le materie nobili utilizzate. La visita sarà anche un'occasione per comprendere meglio l'importanza di preservare questo know-how.
I workshop partecipativi permetteranno di esplorare gli strumenti del tappezziere, le diverse categorie di tessuti e l'evoluzione delle sedute nel corso della storia.
Portes ouvertes de l'atelier
A l'occasion des JEP 2026, nous ouvrons les portes de notre atelier où sont confectionnés et restaurés tous types d'éléments de décoration pour le Patrimoine et les particuliers : sièges, banquettes,…
©Atelier A. CAMBET
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, poussez les portes de notre atelier, où sont confectionnés et restaurés différents éléments de décoration destinés au patrimoine et aux particuliers : sièges, banquettes, tentures murales, décors de lits et de fenêtres.
Découvrez le métier de tapissier-restaurateur du patrimoine, ses outils, ses techniques et les matières nobles utilisées. Cette visite sera également l’occasion de mieux comprendre l’importance de préserver ce savoir-faire.
Des ateliers participatifs permettront d’explorer les outils du tapissier, les différentes catégories de tissus et l’évolution des sièges au fil de l’histoire.
Puertas abiertas del taller
Con motivo de los JEP 2026, abrimos las puertas de nuestro taller donde se confeccionan y restauran todo tipo de elementos decorativos para el patrimonio y los particulares: asientos, bancos,...
©Atelier A. CAMBET
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, abran las puertas de nuestro taller, donde se confeccionan y restauran diferentes elementos decorativos destinados al patrimonio y a los particulares: asientos, bancos, adornos murales, decoraciones de camas y ventanas.
Descubra el oficio de tapicero-restaurador del patrimonio, sus herramientas, sus técnicas y las materias nobles utilizadas. Esta visita también será una oportunidad para entender mejor la importancia de preservar este conocimiento.
Talleres participativos permitirán explorar las herramientas del tapicero, las diferentes categorías de tejidos y la evolución de los asientos a lo largo de la historia.
