Besuch des Museums der Technik
Kultursaison startet mit den Tagen des Kulturerbes
© Musée des Techniques
Kultursaison startet mit den Tagen des Kulturerbes
🎉 Der Start der neuen Kultursaison wird anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals stattfinden!
In diesem Jahr würdigt die Veranstaltung die Kunsthandwerker von Beautiran und Umgebung, wahre Fachhändler. Diese Akteure des lebendigen Erbes, die Erben alter Techniken sind, gestalten das Material mit Talent und hinterlassen ihren persönlichen künstlerischen Fußabdruck.
🖼️ Dauerausstellungen zum Entdecken:
- Die in Beautiran gedruckten Gemälde aus dem 18. Jahrhundert
- Der Ursprung der Aluminiummetallurgie
📚 Wechselausstellungen im Programm:
- "Télécoms" mit "'der Geschichte der Chappe-Glasfaser-Türme"
- Eine Ausstellung über Gustave Eiffel
- Eine Erinnerung an das Werk von Marcel Pagnol
- Beaubourg
Ein reiches Programm zwischen industriellem Gedächtnis, zeitgenössischem Schaffen und technischem und literarischem Erbe.
Visit to the Museum of Technology
Cultural season kicks off with Heritage Days
© Musée des Techniques
Cultural season kicks off with Heritage Days
🎉 The launch of the new cultural season will be given on the occasion of the European Heritage Days!
This year, the event honors the Artisans d'Art of Beautiran and its surroundings, true brokers of know-how. Heirs of ancient techniques, these actors of living heritage shape the material with talent and put their personal artistic imprint on it.
🖼️ Permanent exhibitions to discover:
- The 18th century paintings printed in Beautiran
- The origin of aluminium metallurgy
📚 Temporary exhibitions on the programme:
- "Télécoms" retracing "'the history of the towers Chappe à la fibre"
- An exhibition about Gustave Eiffel
- An evocation of the work of Marcel Pagnol
- Beaubourg
A rich program between industrial memory, contemporary creation and technical and literary heritage.
Visita al museo delle tecniche
Inizio della stagione culturale con le Giornate del patrimonio
© Musée des Techniques
Inizio della stagione culturale con le Giornate del Patrimonio
🎉 Il lancio della nuova stagione culturale sarà dato in occasione delle Giornate europee del patrimonio!
Quest'anno, l'evento mette in evidenza gli artigiani d'arte di Beautiran e dintorni, veri e propri intermediari del savoir-faire. Eredi di tecniche antiche, questi attori del patrimonio vivente plasmano la materia con talento e vi appongono la loro impronta artistica personale.
🖼️ Mostre permanenti da scoprire:
- Le tele del XVIII secolo stampate a Beautiran
- Le origini della metallurgia dell'alluminio
📚 Mostre temporanee in programma:
- "Telecomunicazioni" che ripercorre "la storia delle torri Chappe alla fibra"
- Una mostra su Gustave Eiffel
- Un'evocazione dell'opera di Marcel Pagnol
- Beaubourg
Un ricco programma tra memoria industriale, creazione contemporanea e patrimonio tecnico e letterario.
Visite du musée des techniques
Coup d’envoi de la saison culturelle avec les Journées du Patrimoine
© Musée des Techniques
Coup d’envoi de la saison culturelle avec les Journées du Patrimoine
🎉 Le lancement de la nouvelle saison culturelle sera donné à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine !
Cette année, l’événement met à l’honneur les Artisans d’Art de Beautiran et des alentours, véritables passeurs de savoir-faire. Héritiers de techniques anciennes, ces acteurs du patrimoine vivant façonnent la matière avec talent et y apposent leur empreinte artistique personnelle.
🖼️ Expositions permanentes à découvrir :
- Les toiles du XVIIIᵉ imprimées à Beautiran
- L’origine de la métallurgie de l’aluminium
📚 Expositions temporaires au programme :
"Télécoms" retraçant "’l'histoire des tours Chappe à la fibre"
Une exposition autour de Gustave Eiffel
Une évocation de l’œuvre de Marcel Pagnol
Beaubourg
Un riche programme entre mémoire industrielle, création contemporaine et patrimoine technique et littéraire.
Visita al Museo de la Técnica
La temporada cultural comienza con las Jornadas del Patrimonio
© Musée des Techniques
La temporada cultural comienza con las Jornadas del Patrimonio
🎉 El lanzamiento de la nueva temporada cultural se dará con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio!
Este año, el evento rinde homenaje a los artesanos de arte de Beautiran y sus alrededores, auténticos intermediarios de savoir-faire. Herederos de técnicas antiguas, estos actores del patrimonio vivo dan forma a la materia con talento y dejan su huella artística personal.
🖼️ Exposiciones permanentes para descubrir:
- Las telas del siglo XVIII impresas en Beautiran
- El origen de la metalurgia del aluminio
📚 Exposiciones temporales en el programa:
- "Telecomunicaciones" que repasa "'la historia de las torres Chappe a la fibra"
- Una exposición sobre Gustave Eiffel
- Una evocación de la obra de Marcel Pagnol
- Beaubourg
Un rico programa entre memoria industrial, creación contemporánea y patrimonio técnico y literario.
