Puzzle-Wettbewerb
Kommen Sie mit uns spielen, um Bilder aus unseren Sammlungen zu rekonstruieren. Auf der Speisekarte: 110, 192, 500 Stück! Für jede Kategorie ein Puzzle zu gewinnen.
Dimanche 20 septembre, 14h00Passat
© Médiathèque de Rochefort
Kommen Sie und stellen Sie Bilder aus unseren Sammlungen bei Herausforderungen mit 110, 192 oder 500 Stücken nach. In jeder Kategorie gibt es ein Puzzle zu gewinnen.
Möchten Sie lieber teilnehmen, ohne in den Wettbewerb einzutreten? Ab Samstag, dem 19. September, wird ein kollaboratives 1.000-teiliges Puzzle für alle zugänglich sein. Fügen Sie einige Stücke hinzu und helfen Sie, ein Werk aus unseren alten Fundstücken zu enthüllen.
Von 14 bis 18 Uhr, mehrere Sitzungen am Nachmittag.
Empfang in der Passage des Amériques.
Puzzle competition
Come play with us to reconstruct images from our collections. On the menu, 110, 192, 500 pieces! A puzzle to win for each category.
Dimanche 20 septembre, 14h00Passat
© Médiathèque de Rochefort
Come and reconstruct images from our collections during challenges of 110, 192 or 500 pieces. A puzzle will be to win in each category.
Do you prefer to participate without entering the competition? Starting on Saturday 19 September, a collaborative puzzle of 1,000 pieces will be accessible to everyone. Add a few coins and help to reveal a work from our old collections.
From 2 p.m. to 6 p.m., several sessions in the afternoon.
Welcome in the passage of the Americas.
Concorso di puzzle
Venite a giocare con noi per ricostruire le immagini dalle nostre collezioni. Sul menù: 110, 192, 500 pezzi! Un puzzle da vincere per ogni categoria.
Dimanche 20 septembre, 14h00Passat
© Médiathèque de Rochefort
Venite a ricostruire le immagini provenienti dalle nostre collezioni durante sfide di 110, 192 o 500 pezzi. In ogni categoria sarà disponibile un puzzle.
Preferisci partecipare senza entrare in competizione? Da sabato 19 settembre, un puzzle collaborativo di 1.000 pezzi sarà accessibile a tutti. Aggiungete qualche pezzo e contribuite a rivelare un'opera dei nostri fondi antichi.
Dalle 14 alle 18, diverse sessioni nel pomeriggio.
Accoglienza nel passaggio delle Americhe.
Concours de puzzles
Venez jouer avec nous à reconstituer des images provenant de nos collections. Au menu, 110, 192, 500 pièces ! Un puzzle à remporter pour chaque catégorie.
Dimanche 20 septembre, 14h00Passat
© Médiathèque de Rochefort
Venez reconstituer des images issues de nos collections lors de défis de 110, 192 ou 500 pièces. Un puzzle sera à gagner dans chaque catégorie.
Vous préférez participer sans entrer dans la compétition ? Dès le samedi 19 septembre, un puzzle collaboratif de 1 000 pièces sera accessible à tous. Ajoutez quelques pièces et contribuez à révéler une œuvre de nos fonds anciens.
De 14h à 18h, plusieurs séances au cours de l’après-midi.
Accueil dans le passage des Amériques.
Concurso de puzles
Ven a jugar con nosotros para reconstruir imágenes de nuestras colecciones. En el menú, 110, 192, 500 piezas! Un puzle para ganar en cada categoría.
Dimanche 20 septembre, 14h00Passat
© Médiathèque de Rochefort
Ven a reconstituir imágenes de nuestras colecciones durante desafíos de 110, 192 o 500 piezas. Se puede ganar un rompecabezas en cada categoría.
¿Prefieres participar sin entrar en la competencia? A partir del sábado 19 de septiembre, un rompecabezas colaborativo de 1.000 piezas estará disponible para todos. Añade algunas piezas y ayuda a revelar una obra de nuestros fondos antiguos.
De 14h a 18h, varias sesiones durante la tarde.
Acogida en el paso de las Américas.
