Geführte Besichtigung des Staudamms am Gast
Der in den Jahren 1985-1986 errichtete Gast-Staudamm wurde gebaut, um die Wasserströme des Flusses Siena zu unterstützen.
Samedi 19 septembre, 10h00
©IIBS
Der in den Jahren 1985-1986 errichtete Gast-Staudamm wurde gebaut, um die Wasserströme des Flusses Siena zu unterstützen.
40 Jahre nach dem Ende seines Baus spielt dieses bemerkenswerte Bauwerk immer noch eine entscheidende Rolle bei der Wasserbewirtschaftung und dem Schutz der aquatischen Feuchtstoffe.
Anlässlich dieses Jubiläums öffnet der Stausee seine Türen für die breite Öffentlichkeit mit folgenden Programmpunkten: Führung durch den Stausee, ornithologische Besichtigung, Ausstellung der Imker des Geländes, Besuch im Konservatorium, Wanderung...
Guided tour of the Gast dam
Built in 1985-1986, the Gast dam was built to support the flows of Siena.
Samedi 19 septembre, 10h00
©IIBS
Built in 1985-1986, the Gast dam was built to support the flows of Siena.
40 years after the end of its construction, this remarkable structure still plays a key role in water management and the preservation of aquatic honey.
On the occasion of this anniversary, the dam opens its doors to the general public with the program: guided tour of the dam, birdwatching visit, exhibition of the site’s beekeepers, visit of the conservatory orchard, hiking...
Visita guidata della diga del Gast
Costruita nel 1985-1986, la diga del Gast è stata costruita per sostenere le portate della Siena.
Samedi 19 septembre, 10h00
©IIBS
Costruita nel 1985-1986, la diga del Gast è stata costruita per sostenere le portate della Siena.
40 anni dopo il completamento della sua costruzione, questa straordinaria opera svolge ancora un ruolo fondamentale nella gestione dell'acqua e nella conservazione delle acque.
In occasione di questo anniversario, la diga apre le sue porte al grande pubblico con il programma: visita guidata della diga, visita ornitologica, esposizione degli apicoltori del sito, visita dell'orto conservatorio, escursione...
Visite guidée du barrage du Gast
Construit en 1985-1986, le barrage du Gast a été construit pour soutenir les débits de la Sienne.
Samedi 19 septembre, 10h00
©IIBS
Construit en 1985-1986, le barrage du Gast a été construit pour soutenir les débits de la Sienne.
40 ans après la fin de sa construction, cet ouvrage remarquable assure toujours un rôle primordial dans la gestion de l'eau et la préservation des mileux aquatiques.
A l'occasion de cet anniversaire, le barrage ouvre ses portes au grand public avec au programme : visite guidée du barrage, visite ornithologique, exposition des apiculteurs du site, visite du verger conservatoire, randonnée...
Visita guiada a la presa del Gast
Construido en 1985-1986, el embalse del Gast fue construido para sostener los caudales del río Siena.
Samedi 19 septembre, 10h00
©IIBS
Construido en 1985-1986, el embalse del Gast fue construido para sostener los caudales del río Siena.
40 años después de la finalización de su construcción, esta obra notable sigue desempeñando un papel primordial en la gestión del agua y la preservación de las aguas.
Con motivo de este aniversario, la presa abre sus puertas al gran público con el programa: visita guiada a la presa, visita ornitológica, exposición de los apicultores del lugar, visita al huerto conservatorio, senderismo...
