Führung: geführte Wanderung im Garten
Gartenbau und Geschichte ergänzen sich während dieser einstündigen Führung von Brigitte Richart, Kuratorin des Christian-Dior-Museums, und Laura Guérif, Leiterin der Grünflächen der...
Samedi 19 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Einstündige Führung durch Brigitte Richart, Kuratorin des Christian Dior Museums, und Laura Guérif, Leiterin der Grünflächen der Stadt Granville. Dieser Spaziergang wird Ihnen zeigen, wie Christian Dior und seine Mutter ihren Familiengarten gestaltet und eingerichtet haben und wie der Service des Grünflächen heute diesen Garten entwirft und pflegt, der seit 1938 öffentlich ist.
Treffpunkt am Eingang des Jardin Christian Dior (1 rue d'Estouteville, 50400 Granville)
Guided tour: guided walk in the garden
Horticulture and History complement each other during this one-hour guided tour led by Brigitte Richart, curator of the Christian Dior Museum, and Laura Guérif, responsible for the green spaces of the
Samedi 19 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
One-hour guided tour by Brigitte Richart, curator of the Christian Dior Museum, and Laura Guérif, responsible for green spaces in the city of Granville. This walk will allow you to understand how Christian Dior and his mother shaped and developed their family garden and how the service of green spaces now designs and maintains this garden became public in 1938.
Meet at the entrance of the Christian Dior Garden (1 rue d'Estouteville, 50400 Granville)
Visita guidata: passeggiata guidata in giardino
Orticoltura e storia si completano durante questa visita di un'ora guidata da Brigitte Richart, curatrice del Museo Christian Dior, e Laura Guérif, responsabile degli spazi verdi della...
Samedi 19 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Visita di un'ora guidata da Brigitte Richart, curatrice del Museo Christian Dior, e Laura Guérif, responsabile degli spazi verdi della città di Granville. Questa passeggiata vi permetterà di capire come Christian Dior e sua madre hanno modellato e allestito il loro giardino familiare e come il servizio degli spazi verdi progetta e mantiene oggi questo giardino diventato pubblico nel 1938.
Appuntamento all'ingresso del Jardin Christian Dior (1 rue d'Estouteville, 50400 Granville)
Visite guidée : promenade guidée au jardin
Horticulture et Histoire se complètent au cours de cette visite d’une heure guidée par Brigitte Richart, conservatrice du Musée Christian Dior, et Laura Guérif, responsable des espaces verts de la de…
Samedi 19 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Visite d’une heure guidée par Brigitte Richart, conservatrice du Musée Christian Dior, et Laura Guérif, responsable des espaces verts de la Ville de Granville. Cette promenade vous permettra de comprendre comment Christian Dior et sa mère ont façonné et aménagé leur jardin familial et comment le service des espaces verts conçoit et entretient aujourd’hui ce jardin devenu public en 1938.
Rendez-vous à l'entrée du Jardin Christian Dior (1 rue d’Estouteville, 50400 Granville)
Visita guiada: paseo guiado por el jardín
Horticultura e Historia se complementan en esta visita de una hora guiada por Brigitte Richart, conservadora del Museo Christian Dior, y Laura Guérif, responsable de los espacios verdes de la...
Samedi 19 septembre, 11h00
© Benoit Croisy, coll. Ville de Granville
Visita de una hora guiada por Brigitte Richart, conservadora del Museo Christian Dior, y Laura Guérif, responsable de los espacios verdes de la ciudad de Granville. Este paseo le permitirá entender cómo Christian Dior y su madre modelaron y acondicionaron su jardín familiar y cómo el servicio de espacios verdes diseña y mantiene hoy en día este jardín que se convirtió en público en 1938.
Encuentro en la entrada del Jardín Christian Dior (1 rue d'Estouteville, 50400 Granville)
