Jugendanimation: Spiel "Großes Spiel der Abteibauer"
Liebe Kameraden, wollt ihr auf unsere Baustelle? Dafür müssen Sie sich bewähren! 6 Prüfungen, die sorgfältig von den Akteuren der Baustelle ausgearbeitet wurden, erwarten Sie.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Christophe Bilien
Liebe Kameraden, wollt ihr auf unsere Baustelle? Dafür müssen Sie sich bewähren! 6 Prüfungen, die sorgfältig von den Akteuren der Baustelle ausgearbeitet wurden, erwarten Sie.
Überstehen Sie diese Prüfungen und Sie werden am großen Abenteuer des Baus der Abtei teilnehmen."
Geleitet von der Vereinigung Puzzle normand
Animation for young audiences: game "grand jeu des bâtisseurs d'abbayes"
«Dear comrades, do you want to join our construction site? For this, you will have to prove yourself! 6 proofs carefully prepared by the actors of the site await you.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Christophe Bilien
«Dear comrades, do you want to join our construction site? For this, you will have to prove yourself! 6 proofs carefully prepared by the actors of the site await you.
Pass these tests and you will participate in the great adventure of building the abbey.”
Hosted by the association Casse-tête Normand
Animazione giovani: gioco "grande gioco dei costruttori di abbazie"
«Cari compagni, volete far parte del nostro cantiere? Per questo dovrete dimostrare il vostro valore! 6 prove elaborate con cura dagli attori del cantiere vi aspettano.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Christophe Bilien
«Cari compagni, volete far parte del nostro cantiere? Per questo dovrete dimostrare il vostro valore! 6 prove elaborate con cura dagli attori del cantiere vi aspettano.
Superate queste prove e parteciperete alla grande avventura della costruzione dell'abbazia.»
Promosso dall'associazione Puzzle normand
Animation jeune public : jeu "grand jeu des bâtisseurs d'abbayes"
« Chers compagnons, vous voulez intégrer notre chantier de construction ? Pour cela vous allez devoir faire vos preuves ! 6 épreuves élaborées avec soin par les acteurs du chantier vous attendent.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Christophe Bilien
« Chers compagnons, vous voulez intégrer notre chantier de construction ? Pour cela vous allez devoir faire vos preuves ! 6 épreuves élaborées avec soin par les acteurs du chantier vous attendent.
Réussissez ces épreuves et vous participerez à la grande aventure de la construction de l’abbaye. »
Animé par l’association Casse-tête normand
Animación de jóvenes: juego "gran juego de los constructores de abadías"
«Queridos compañeros, ¿queréis formar parte de nuestra obra? Para ello, ¡tendrás que demostrar tu valía! 6 pruebas elaboradas con esmero por los actores de la obra te esperan.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap psiquic
Handicap motor
©Christophe Bilien
«Queridos compañeros, ¿queréis formar parte de nuestra obra? Para ello, ¡tendrás que demostrar tu valía! 6 pruebas elaboradas con esmero por los actores de la obra te esperan.
Superad estas pruebas y participaréis en la gran aventura de la construcción de la abadía.»
Organizado por la asociación Puzzle normand
