Augen auf! Ich entdecke das Château de Caen in Autonomie
SELBSTSTÄNDIGER BESUCH MIT UNTERSTÜTZUNG
Vendredi 18 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 13h30, 14h30, 15h30
Felix Pareja
SELBSTSTÄNDIGER BESUCH MIT UNTERSTÜTZUNG
Organisiert von: Musée de Normandie, Château de Caen und CAUE 14
Für die Klassen stehen Unterlagen für Selbstbesuche und Spielbücher zur Verfügung.
Denken Sie daran, sich Bleistifte zu besorgen. Um die Entdeckung an die Klassen anzupassen, werden 3 Ebenen angeboten:
- Kindergärten und CP: ein großes Büchlein und Zubehör werden zur Zeit des Besuchs an den Lehrer für eine Entdeckung des Schlosses mit Edmond der Taube geliehen.
- Elementare: ein Spielbuch wird jedem Schüler für eine Entdeckung der Burg im Mittelalter gegeben.
- Collégiens: ein Spielbuch wird jedem Schüler für einen Besuch der Burg durch die Epochen gegeben.
Auf Reservierung
Achtung:
selbstständiger Besuch
3 Busdepots in der Nähe:
- Avenue de la Libération
- Rue de Geôle
- Vor der Universität
Busparkplätze Cours Montalivet
Look up! I discover the castle of Caen in autonomy
SELF-GUIDED TOUR WITH SUPPORT
Vendredi 18 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 13h30, 14h30, 15h30
Felix Pareja
SELF-GUIDED TOUR WITH SUPPORT
Organized by: Musée de Normandie, Château de Caen and CAUE 14
Self-guided tour materials and playbooks are available for classes.
Think about bringing paper pencils. To adapt the discovery to the classes, 3 levels are proposed:
- Nursery and CP: a large format booklet and accessories are lent during the visit to the teacher for a discovery of the castle with Edmond the pigeon.
- Elementary: a playbook is given to each student for a discovery of the castle in medieval times.
- College students: a playbook is given to each student for a visit of the castle through the ages.
By reservation
Warning:
self-visit
3 bus depots nearby:
- Avenue of the Liberation
- Rue de Geôle
- Outside the university
car parks Cours Montalivet
Alzare gli occhi! Scopro il castello di Caen in autonomia
VISITA IN AUTONOMIA CON SUPPORTO
Vendredi 18 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 13h30, 14h30, 15h30
Felix Pareja
VISITA IN AUTONOMIA CON SUPPORTO
Organizzato da: Museo di Normandia, Castello di Caen e CAUE 14
Supporti di visita in autonomia e libretti-giochi sono messi a disposizione delle classi.
Ricordatevi di procurarvi delle matite. Per adattare la scoperta alle classi, sono proposti 3 livelli:
- Maternelles e CP: un libretto di grande formato e gli accessori sono prestati al tempo della visita all'insegnante per una scoperta del castello con Edmond il piccione.
- Elementari: un libretto di giochi è dato a ogni studente per una scoperta del castello in epoca medievale.
- Collégiens: un libretto-giochi è dato a ogni studente per una visita del castello attraverso le epoche.
Su prenotazione
Attenzione:
visita in autonomia
3 fermate di autobus nelle vicinanze:
- Viale della Liberazione
- Rue de Geôle
- Davanti all'università
parcheggi pullman Cours Montalivet
Levez les yeux ! Je découvre le château de Caen en autonomie
VISITE EN AUTONOMIE AVEC SUPPORT
Vendredi 18 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 13h30, 14h30, 15h30
Felix Pareja
VISITE EN AUTONOMIE AVEC SUPPORT
Organisé par : Musée de Normandie, Château de Caen et CAUE 14
Des supports de visite en autonomie et livrets-jeux sont mis à disposition des classes.
Pensez à vous munir de crayons à papier. Afin d’adapter la découverte aux classes, 3 niveaux sont proposés :
- Maternelles et CP : un livret grand format et des accessoires sont prêtés le temps de la visite à l’enseignant pour une découverte du château avec Edmond le pigeon.
- Élémentaires : un livret-jeux est donné à chaque élève pour une découverte du château à l’époque médiévale.
- Collégiens : un livret-jeux est donné à chaque élève pour une visite du château à travers les époques.
Sur réservation
Attention :
visite en autonomie
3 déposes autocars à proximité :
- Avenue de la Libération
- Rue de Geôle
- Devant l'université
parkings autocars Cours Montalivet
¡Levántense los ojos! Descubro el castillo de Caen en autonomía
VISITA EN AUTONOMÍA CON APOYO
Vendredi 18 septembre, 09h30, 10h30, 11h30, 13h30, 14h30, 15h30
Felix Pareja
VISITA EN AUTONOMÍA CON APOYO
Organizado por: Musée de Normandie, Château de Caen y CAUE 14
Se ponen a disposición de las clases materiales de visita en autonomía y libretos-juegos.
Piense en traer lápices de papel. Para adaptar el descubrimiento a las clases, se proponen 3 niveles:
- Guarderías y CP: un folleto de gran formato y los accesorios se prestan el tiempo de la visita al profesor para descubrir el castillo con Edmond la paloma.
- Elemental: un libro de juegos se da a cada estudiante para un descubrimiento del castillo en la época medieval.
- Colegiales: un libro de juegos se da a cada estudiante para una visita del castillo a través de las épocas.
Con reserva
Atención:
visita autónoma
3 paradas de autocares cerca:
- Avenida de la Liberación
- Calle de la Cárcel
- Frente a la universidad
aparcamientos autocares Cours Montalivet
