Restaurierung alter Bücher
Demonstration der Bindung
Vendredi 18 septembre, 14h00
© Médiathèque Gérard-Billy Lagny-sur-Marne
Kennen Sie das technische Zentrum der BnF? Das Museum befindet sich in Bussy-Saint-Georges und umfasst Restaurierungswerkstätten, zu deren Aufgaben die Konsolidierung, Pflege oder Wiederherstellung der Sammlung von Büchern und grafischen Dokumenten der BnF gehört. (Sammlungen der Tolbiac-Stätte, Bibliothèque de Richelieu, Bibliothek des Arsenals und Museumsbibliothek der Opéra Garnier). Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes kommen die Restauratorinnen alter Bücher in die Mediathek, um eine Buchbinde- und Nähvorführung zu machen. Amateure oder Neugierige, verpassen Sie nicht das Kommen dieser Profis des alten Buches.
Durch das technische Zentrum der BnF
Restauro di libri antichi
Dimostrazione di rilegatura
Vendredi 18 septembre, 14h00
© Médiathèque Gérard-Billy Lagny-sur-Marne
Conoscete il Centro Tecnico della BnF? Situato a Bussy-Saint-Georges, comprende laboratori di restauro, una delle cui missioni è consolidare, mantenere o restaurare le collezioni di libri e documenti grafici della BnF (collezioni del sito di Tolbiac, biblioteca di Richelieu, biblioteca dell'Arsenale e biblioteca museo dell'Opéra Garnier). In occasione delle Giornate europee del patrimonio, le restauratrici di libri antichi si recano alla mediateca per una dimostrazione di rilegatura e cucito. Dilettanti o curiosi, non perdetevi la visita di queste professioniste del libro antico.
Dal centro tecnico della BnF
Restauración de libros antiguos
Demostración de encuadernación
Vendredi 18 septembre, 14h00
© Médiathèque Gérard-Billy Lagny-sur-Marne
¿Conoce el Centro Técnico de la BnF? Situado en Bussy-Saint-Georges, incluye talleres de restauración, una de cuyas misiones es consolidar, mantener o restaurar las colecciones de libros y documentos gráficos de la BnF (colecciones del sitio de Tolbiac, Biblioteca de Richelieu, Biblioteca del Arsenal y Biblioteca museo de la Ópera Garnier). Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, las restauradoras de libros antiguos se desplazan a la mediateca para una demostración de encuadernación y costura. Aficionados o curiosos, no se pierdan la visita de estas profesionales del libro antiguo.
Por el centro técnico de la BnF
