Kommentierte Besichtigung: Das alte Homburg, eine kleine Stadt mit Charakter
Begleitet von einem leidenschaftlichen Führer, lassen Sie sich von den mittelalterlichen und industriellen Erzählungen mitreißen, die diese Orte geprägt haben. Vom Gipfel seines Felsvorsprungs, der Al
Dimanche 20 septembre, 14h00
©lescarnetsdemoselleest
Begleitet von einem leidenschaftlichen Führer, lassen Sie sich von den mittelalterlichen und industriellen Erzählungen mitreißen, die diese Orte geprägt haben. Von der Spitze seines Felsvorsprungs, die Altstadt von Homburg, ausgezeichnet als Kleine Stadt des Charakters, zeigt Ihnen seine Schätze: die Reste der Stadtmauer, die Stiftskirche Saint-Étienne, die Überreste des Schlosses und die charmante Kapelle Sainte-Catherine. Eine Reise durch die Jahrhunderte, zwischen Rittern, Komponisten und Schmieden, die Sie in das Herz einer glorreichen Vergangenheit eintauchen lässt.
Kostenlos bei der Anmeldung beim Tourismusbüro unter 03 87 90 53 53.
Guided tour: Old Homburg, a small town with character
Accompanied by a passionate guide, let yourself be carried away by the medieval and industrial stories that have marked these places. From the top of its rocky outcrop, the Vieux-Hombourg, labeled Pet
Dimanche 20 septembre, 14h00
©lescarnetsdemoselleest
Accompanied by a passionate guide, let yourself be carried away by the medieval and industrial stories that have marked these places. From the top of its rocky outcrop, the Vieux-Hombourg, labeled Petite Cité de Caractère, unveils its treasures: the remains of ramparts, the collegiate church of Saint-Étienne, the remains of the castle and the charming chapel of Sainte-Catherine. A journey through the centuries, between knights, composers and blacksmiths, which plunges you into the heart of a glorious past.
Free upon registration with the Tourist Office at 03 87 90 53 53.
Visita commentata: Il Vecchio Hombourg, piccola città di carattere
Accompagnati da una guida appassionata, lasciatevi trasportare dai racconti medievali e industriali che hanno segnato questi luoghi. Dalla cima del suo sperone roccioso, il Vieux-Hombourg, etichettato
Dimanche 20 septembre, 14h00
©lescarnetsdemoselleest
Accompagnati da una guida appassionata, lasciatevi trasportare dai racconti medievali e industriali che hanno segnato questi luoghi. Dalla cima del suo sperone roccioso, il Vieux-Hombourg, etichettato come Petite Cité de Caractère, vi svela i suoi tesori: i resti delle mura, la collegiata di Saint-Étienne, i resti del castello e l'affascinante cappella di Sainte-Catherine. Un viaggio attraverso i secoli, tra cavalieri, compositori e fabbri, che vi immerge nel cuore di un passato glorioso.
Gratuito previa registrazione presso l'Ufficio del turismo al numero 03 87 90 53 53.
Visite commentée : Le Vieux-Hombourg, petite cité de caractère
Accompagné par un guide passionné, laissez-vous porter par les récits médiévaux et industriels qui ont marqué ces lieux. Du sommet de son éperon rocheux, le Vieux-Hombourg, labellisé Petite Cité de :…
Dimanche 20 septembre, 14h00
©lescarnetsdemoselleest
Accompagné par un guide passionné, laissez-vous porter par les récits médiévaux et industriels qui ont marqué ces lieux. Du sommet de son éperon rocheux, le Vieux-Hombourg, labellisé Petite Cité de Caractère, vous dévoile ses trésors : les restes de remparts, la collégiale Saint-Étienne, les vestiges du château et la charmante chapelle Sainte-Catherine. Un voyage à travers les siècles, entre chevaliers, compositeurs et forgerons, qui vous plonge au cœur d’un passé glorieux.
Gratuit sur inscription auprès de l'Office de tourisme au 03 87 90 53 53.
Visita comentada: El Viejo Homburgo, pequeña ciudad de carácter
Acompañado por un guía apasionado, déjese llevar por los relatos medievales e industriales que han marcado estos lugares. Desde la cima de su espolón rocoso, el Vieux-Hombourg, etiquetado como Petite
Dimanche 20 septembre, 14h00
©lescarnetsdemoselleest
Acompañado por un guía apasionado, déjese llevar por los relatos medievales e industriales que han marcado estos lugares. Desde la cima de su espolón rocoso, el Vieux-Hombourg, etiquetado como Petite Cité de Caractère, le revela sus tesoros: los restos de las murallas, la colegiata de Saint-Étienne, los vestigios del castillo y la encantadora capilla de Sainte-Catherine. Un viaje a través de los siglos, entre caballeros, compositores y herreros, que te sumerge en el corazón de un pasado glorioso.
Gratis con inscripción en la oficina de turismo al 03 87 90 53 53.
