Führung durch die Kapelle Saint-Eloi in Ammerschwihr
Geführte Besichtigung der Kapelle Saint-Eloi am Sonntag, den 20\. September um 15 Uhr mit einer Präsentation des Kapellenverbandes.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Bruno Meyer
Geführte Besichtigung der Kapelle Saint-Eloi am Sonntag, den 20. September um 15 Uhr und Vorstellung des Vereins der Kapellen.
Es folgt ein Rundgang durch die Gassen der Stadt bis zur Kirche Saint-Martin, wo man das Mobiliar und seine Statuen bewundern kann, darunter die Statue der heiligen Anna (16. Jahrhundert), die kürzlich restauriert und vom Verein finanziert wurde.
Guided tour of the Saint-Eloi d'Ammerschwihr chapel
Guided tour of the Saint-Eloi chapel on Sunday, September 20 at 3 p.m. with also a presentation of the chapels association.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Bruno Meyer
Guided tour of the Saint-Eloi chapel, Sunday 20 September at 3 p.m., and presentation of the chapels association.
It will be followed by a route through the streets of the city to the Church of Saint Martin where you can admire the furniture and its statues, including the statue of St. Anne (16th century) recently restored and funded by the association.
Visita guidata della cappella di Saint-Eloi ad Ammerschwihr
Visita guidata della cappella di Saint-Eloi domenica 20 settembre alle 15 con presentazione dell'associazione delle cappelle.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Bruno Meyer
Visita guidata della cappella di Saint-Eloi, domenica 20 settembre alle 15, e presentazione dell'associazione delle cappelle.
Seguirà un percorso attraverso i vicoli della città fino alla chiesa di Saint-Martin, dove si potranno ammirare i mobili e la sua statuaria, tra cui la statua di Sant'Anna (XVI secolo) recentemente restaurata e finanziata dall'associazione.
Visite guidée de la chapelle Saint-Eloi d'Ammerschwihr
Visite guidée de la chapelle Saint-Eloi dimanche 20 septembre à 15h avec également présentation de l'association des chapelles.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Bruno Meyer
Visite guidée de la chapelle Saint-Eloi, dimanche 20 septembre à 15h, et présentation de l'association des chapelles.
Elle sera suivie d'un parcours à travers les ruelles de la cité jusqu'à l'église Saint-Martin où l'on pourra admirer le mobilier et sa statuaire dont la statue de sainte Anne (XVIe s.) récemment restaurée et financée par l'association.
Visita guiada a la capilla de San Eloi en Ammerschwihr
Visita guiada a la capilla de Saint-Eloi el domingo 20 de septiembre a las 15h con presentación de la asociación de capillas.
Dimanche 20 septembre, 15h00
© Bruno Meyer
Visita guiada de la capilla Saint-Eloi, el domingo 20 de septiembre a las 15 horas, y presentación de la asociación de capillas.
Será seguida por un recorrido a través de las calles de la ciudad hasta la iglesia de San Martín, donde se podrá admirar el mobiliario y su estatuaria, incluida la estatua de Santa Ana (siglo XVI), recientemente restaurada y financiada por la asociación.
