Pferdekutschen - Die 140 Jahre des Theaters
Die 140 Jahre des Victor-Hugo-Theaters
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©
Genießen Sie Pferdewagenfahrten vom Theaterplatz bis zum Ballonfeld und navigieren Sie zwischen den verschiedenen angebotenen Animationen, um das 140-jährige Jubiläum des Victor Hugo Theaters zu feiern!
Der kleine Touristenzug wird dieselbe Strecke abwechselnd nehmen.
Mit der Aufzucht von Mehubert!
Horse-drawn carriage – 140 years of theatre
The 140 years of the Victor Hugo theater
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©
Take advantage of the horse-drawn carriages shuttles from the theater square to the hot air balloon field and navigate between the various activities offered to celebrate the 140 years of the Victor Hugo theater!
The tourist train will take the same route, alternately.
With the breeding of Méhubert!
Attelage à cheval - I 140 anni del teatro
I 140 anni del teatro Victor Hugo
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©
Approfittate delle navette a cavallo dalla piazza del teatro fino al campo di volo della mongolfiera e navigate tra le diverse animazioni proposte per festeggiare i 140 anni del teatro Victor Hugo!
Il trenino turistico percorrerà lo stesso percorso, in alternanza.
Con l'allevamento di Mehubert!
Attelage à cheval – Les 140 ans du théâtre
Les 140 ans du théâtre Victor Hugo
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©
Profitez de navettes en attelage à cheval depuis la place du théâtre jusqu’au terrain d’envol de la montgolfière et naviguez entre les différentes animations proposées pour fêter les 140 ans du théâtre Victor Hugo !
Le petit train touristique empruntera le même circuit, en alternance.
Avec l’élevage de Méhubert !
Attelage à cheval - Les 140 ans du théâtre
Los 140 años del teatro Victor Hugo
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©
Disfrute de transbordadores en attelage a caballo desde la plaza del teatro hasta el terreno de despegue del globo aerostático y navegue entre las diferentes animaciones propuestas para celebrar los 140 años del teatro Victor Hugo!
El pequeño tren turístico recorrerá el mismo circuito, alternando.
Con la cría de Mehubert!
