NOCTURNE - Magnin Open air!
2 Jahre kostenlos: das muss gefeiert werden!
Samedi 19 septembre, 20h00
©Musée national Magnin / Sophie Harent
2 Jahre kostenlos: das muss gefeiert werden!
Um dieses zweite Jahr der kostenlosen Nutzung zu feiern, lädt das Magnin-Nationalmuseum Sie ein, an einem einzigartigen Abend teilzunehmen, der rund um einen elektronischen Abend organisiert wird! Die DJs des Vereins CHKT werden euch die ganze Nacht zum Tanzen bringen!
Zu diesem festlichen Ereignis wird eine Auswahl an hausgemachten und lokalen Getränken angeboten. In Maßen genießen, bequem auf unseren Liegestühlen im Herzen dieser Sommernacht.
Auf dem Programm:
- Freie Besichtigung des Museums
- Herausforderungen, die es zu bewältigen gilt!
- Eine musikalische Programmierung, die Sie begeistern wird!
Verpassen Sie nicht diesen unvergesslichen Abend!
NOCTURNE - Magnin Open air!
2 years of free: it’s time to celebrate!
Samedi 19 septembre, 20h00
©Musée national Magnin / Sophie Harent
2 years of free: it’s time to celebrate!
To celebrate this second year of free admission, the Magnin National Museum invites you to participate in a unique night organized around an electro evening! DJs from the CHKT association will make you dance all night!
To accompany this festive event, a selection of artisanal and local drinks will be offered. To be enjoyed in moderation, comfortably seated in our deckchairs, at the heart of this summer night.
On the agenda:
- Self-guided tour of the museum
- Challenges to take up!
- A musical program that will make you dance!
Don’t miss this unforgettable evening!
NOTTURNO - Magnin Open air!
2 anni di gratuità: si festeggia!
Samedi 19 septembre, 20h00
©Musée national Magnin / Sophie Harent
2 anni di gratuità: si festeggia!
Per celebrare questo secondo anno di gratuità, il museo nazionale Magnin vi invita a partecipare ad una serata notturna unica organizzata intorno a una serata elettronica! I Dj dell'associazione CHKT vi faranno ballare tutta la notte!
Per accompagnare questo evento festivo, vi sarà proposta una selezione di bevande artigianali e locali. Da gustare con moderazione, comodamente seduti sui nostri lettini, nel cuore di questa notte estiva.
In programma:
- Visita libera del museo
- Sfide da affrontare!
- Una programmazione musicale che vi farà emozionare!
Non perdere questa serata indimenticabile!
NOCTURNE - Magnin Open air !
2 ans de gratuité : ça se fête !
Samedi 19 septembre, 20h00
©Musée national Magnin / Sophie Harent
2 ans de gratuité : ça se fête !
Pour célébrer cette seconde année de gratuité, le musée national Magnin vous invite à participer à une nocturne unique organisée autour d'une soirée électro ! Des Dj de l'association CHKT vous feront danser toute la nuit !
Pour accompagner cet événement festif, une sélection de boissons artisanales et locales vous sera proposée. À déguster avec modération, confortablement installés dans nos transats, au cœur de cette nuit estivale.
Au programme :
- Visite libre du musée
- Des défis à relever !
- Une programmation musicale qui vous fera vous déhancher !
Ne manquez pas cette soirée inoubliable !
NOCTURNO - ¡Magnin al aire libre!
2 años de gratuidad: ¡hay que celebrarlo!
Samedi 19 septembre, 20h00
©Musée national Magnin / Sophie Harent
2 años de gratuidad: ¡hay que celebrarlo!
Para celebrar este segundo año de gratuidad, el museo nacional Magnin le invita a participar en una noche única organizada alrededor de una velada electrónica! Los DJ de la asociación CHKT te harán bailar toda la noche!
Para acompañar este evento festivo, se le ofrecerá una selección de bebidas artesanales y locales. Para disfrutar con moderación, cómodamente instalados en nuestras tumbonas, en el corazón de esta noche de verano.
En el programa:
- Visita libre del museo
- Desafíos por superar!
- Una programación musical que te hará despegar!
No te pierdas esta noche inolvidable!
