Wanderungen im Wald von La Biolle
Europäische Tage des Kulturerbes
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Mairie de Marnaz
Der Verein "Tropa dé Vyoné" ("La troupe des sentiers" auf Deutsch) führt Sie auf den Wegen des natürlichen Erbes im Wald von La Biolle. Drei vorgeschlagene Routen, alle Ebenen.
Abfahrt vom Pfarrhaus um 10 und 14 Uhr.
Escursioni nella foresta di La Biolle
Giornate europee del patrimonio
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Mairie de Marnaz
L'associazione "Tropa dé Vyoné" ("La troupe des sentiers" in dialetto) vi porta sui sentieri del patrimonio naturale nella foresta di La Biolle. Tre itinerari proposti, tutti i livelli.
Partenza dal presbiterio alle 10 e 14.
Randonnées dans la forêt de La Biolle
Journées européennes du patrimoine
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Mairie de Marnaz
L’association « Tropa dé Vyoné » (« La troupe des sentiers » en patois) vous emmène sur les chemins du patrimoine naturel dans la forêt de La Biolle. Trois itinéraires proposés, tous niveaux.
Départ du presbytère à 10h et 14h.
Senderismo en el bosque de La Biolle
Jornadas europeas del patrimonio
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00
©Mairie de Marnaz
La asociación "Tropa dé Vyoné" ("La troupe des sentiers" en dialecto) le lleva por los caminos del patrimonio natural en el bosque de La Biolle. Tres itinerarios propuestos, todos los niveles.
Salida de la rectoría a las 10 y 14 horas.
