Führung „Die ehemalige Werft von Ciboure“
Anhand von Hilfsmitteln, Modellen, Bild- und Tonmaterialien, Filmen und echten Holzbooten heißen Sie die Mitglieder willkommen und beantworten alle Ihre Fragen.
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
© L.B.
Anhand von Hilfsmitteln, Modellen, Bild- und Tonmaterialien, Filmen und echten Holzbooten heißen Sie die Mitglieder willkommen und beantworten alle Ihre Fragen.
-
Samstag: 10:00–11:30 Uhr und 15:00–16:30 Uhr
Kostenlos – keine Anmeldung erforderlich
Guided tour of the former shipyard in Ciboure
Using tools, models, visual and audio materials, films and real wooden boats, our members will welcome you and answer all your questions.
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
© L.B.
Using tools, models, visual and audio materials, films and real wooden boats, our members will welcome you and answer all your questions.
-
Saturday: 10:00 a.m. - 11:30 a.m. - 3:00 p.m. - 4:30 p.m.
Free - No registration required
Visita guidata “L'antico cantiere navale di Ciboure”
Avvalendosi di strumenti, modelli, documenti visivi o sonori e filmati, nonché del contatto diretto con vere imbarcazioni in legno, i membri dell'associazione vi accoglieranno e risponderanno a tutte…
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
© L.B.
Avvalendosi di strumenti, modelli, documenti visivi o sonori e filmati, nonché del contatto diretto con vere imbarcazioni in legno, i membri dell'associazione vi accoglieranno e risponderanno a tutte le vostre domande.
-
Sabato: 10:00 - 11:30 - 15:00 - 16:30
Gratuito - Senza prenotazione
Visite commentée : « L'ancien chantier naval de Ciboure »
En s’appuyant sur des outils, des maquettes, des documents visuels ou sonores et des films ainsi qu’au contact de véritables bateaux en bois, les adhérents vous accueilleront et répondront à toutes …
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
© L.B.
En s’appuyant sur des outils, des maquettes, des documents visuels ou sonores et des films ainsi qu’au contact de véritables bateaux en bois, les adhérents vous accueilleront et répondront à toutes vos questions.
-
Samedi : 10h00 - 11h30 - 15h00 - 16h30
Gratuit - Sans inscription
Visita guiada «El antiguo astillero de Ciboure»
Con la ayuda de herramientas, maquetas, documentos visuales y sonoros, películas y barcos de madera reales, los miembros de la asociación le darán la bienvenida y responderán a todas sus preguntas.
Samedi 20 septembre, 10h00Passat
© L.B.
Con la ayuda de herramientas, maquetas, documentos visuales y sonoros, películas y barcos de madera reales, los miembros de la asociación le darán la bienvenida y responderán a todas sus preguntas.
-
Sábado: 10:00-11:30 y 15:00-16:30.
Gratis, sin necesidad de inscribirse.
