Flash-Besuch: architektonische Lesung des madd-bordeaux
Flash-Tour - Architektonische Lesung des madd-bordeaux
20 et 21 septembre 2025Passat
© Madd-bordeaux - M.Delanne
Flash-Tour - Architekturlesungen des madd-bordeaux
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und des Hochzeitsgutes 2025
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes und des Hochbaus 2025 bietet das madd-bordeaux, das derzeit renoviert wird, einen neuen Blick auf seine bemerkenswerte Architektur.
Diese 30-minütigen Flash-Touren laden Sie ein, die nüchternen und imposanten Fassaden des Museums für dekorative Künste und Design (wieder) zu entdecken.
Ausgangspunkt einer architektonischen Erzählung, die es ermöglicht, die Geschichte zweier historischer Denkmäler zu verfolgen, die sich zu einem einzigen Museumsort zusammengeschlossen haben.
🕰️ Besuchszeiten: 10.30, 11.30, 15.00, 16.00 und 17.00
⏳ Dauer: 30 Minuten
📍 Abfahrt vor der 39 rue Bouffard, Bordeaux
🎟️ Kostenlos - je nach Verfügbarkeit
Flash visit: architectural reading of the madd-bordeaux
Flash visit – Architectural reading of the madd-bordeaux
20 et 21 septembre 2025Passat
© Madd-bordeaux - M.Delanne
Flash visit – Architectural reading of the madd-bordeaux
As part of the European Days of Heritage and Matrimony 2025
On the occasion of the European Days of Heritage and Matrimony 2025, the madd-bordeaux, currently under renovation, offers you a new look at its remarkable architecture.
In 30 minutes, these flash visits invite you to (re)discover the sober and imposing facades of the Museum of Decorative Arts and Design.
Starting point of an architectural narrative, they allow to retrace the history of two historical monuments combined to become a unique museum place.
🕰️ Visiting hours: 10:30, 11:30, 15:00, 16:00 and 17:00
⏳ Duration: 30 minutes
📍 Departure in front of 39 rue Bouffard, Bordeaux
🎟️ Free – subject to availability
Visita flash: lettura architettonica del madd-bordeaux
Visita flash - Lettura architettonica del madd-bordeaux
20 et 21 septembre 2025Passat
© Madd-bordeaux - M.Delanne
Visita flash - Lettura architettonica del madd-bordeaux
Nel quadro delle giornate europee del patrimonio e del matrimonio 2025
In occasione delle Giornate europee del patrimonio e del matrimonio 2025, il madd-bordeaux, attualmente in fase di ristrutturazione, vi propone di dare un nuovo sguardo alla sua architettura notevole.
In 30 minuti, queste visite flash vi invitano a (ri)scoprire le facciate sobrie e imponenti del museo delle arti decorative e del design.
Punto di partenza di un racconto architettonico, permettono di ripercorrere la storia di due monumenti storici uniti per diventare un unico luogo museale.
🕰️ Orari delle visite: 10:30, 11:30, 15:00, 16:00 e 17:00
⏳ Durata: 30 minuti
📍 Partenza davanti al 39 rue Bouffard, Bordeaux
🎟️ Gratuito - fino a esaurimento posti
Visite flash : lecture architecturale du madd-bordeaux
Visite flash – Lecture architecturale du madd-bordeaux
20 et 21 septembre 2025Passat
© Madd-bordeaux - M.Delanne
Visite flash – Lecture architecturale du madd-bordeaux
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et du matrimoine 2025, Le musée des Arts décoratifs et du Design de Bordeaux (madd-bordeaux), actuellement en cours de rénovation, vous invite à découvrir l’histoire et les particularités de son patrimoine architectural d’exception.
En 30 minutes, ces visites flash vous invitent à (re)découvrir les façades sobres et imposantes du musée des Arts décoratifs et du Design.
Point de départ d’un récit architectural, elles permettent de retracer l’histoire de deux monuments historiques réunis pour devenir un lieu muséal unique.
🕰️ Horaires des visites : 10h30, 11h30, 15h00, 16h00 et 17h00
⏳ Durée : 30 minutes
📍 Départ devant le 39 rue Bouffard, Bordeaux
🎟️ Gratuit – dans la limite des places disponibles
Visita flash: lectura arquitectónica del madd-bordeaux
Flash Tour - Lectura arquitectónica del madd-bordeaux
20 et 21 septembre 2025Passat
© Madd-bordeaux - M.Delanne
Flash Tour - Lectura arquitectónica del madd-bordeaux
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y del Matrimonio 2025
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio y del matrimonio 2025, el madd-bordeaux, actualmente en proceso de renovación, le propone una mirada nueva sobre su notable arquitectura.
En 30 minutos, estas visitas flash le invitan a (re)descubrir las fachadas sobrias e imponentes del museo de Artes decorativas y de diseño.
Punto de partida de un relato arquitectónico, permiten repasar la historia de dos monumentos históricos reunidos para convertirse en un lugar museístico único.
🕰️ Horario de visitas: 10:30, 11:30, 15:00, 16:00 y 17:00
⏳ Duración: 30 minutos
📍 Salida frente al 39 rue Bouffard, Burdeos
🎟️ Gratis - hasta que se agoten las plazas
