Auf dem Weg zu den Sammlungen
Können Ihre Spielzeuge ins Museum?
Dimanche 21 septembre 2025, 10h30, 14h00, 15h30Passat
© Musée du Jouet de Colmar
Können Ihre Spielzeuge ins Museum? Entdecken Sie es durch eine spielerische Animation, die den Weg der Objekte von ihrer Anschaffung bis zu ihrer Erhaltung nachzeichnet, um besser zu verstehen, wie sich die Sammlungen des Museums bilden.
On the path of collections
Can your toys enter the museum?
Dimanche 21 septembre 2025, 10h30, 14h00, 15h30Passat
© Musée du Jouet de Colmar
Can your toys enter the museum? Discover it through a playful animation retracing the journey of objects, from their acquisition to their conservation, to better understand how the museum’s collections are formed.
Sulla strada delle collezioni
I vostri giocattoli possono entrare nel museo?
Dimanche 21 septembre 2025, 10h30, 14h00, 15h30Passat
© Musée du Jouet de Colmar
I vostri giocattoli possono entrare nel museo? Scoprilo attraverso un'animazione ludica che ripercorre il percorso degli oggetti, dalla loro acquisizione alla loro conservazione, per capire meglio come si formano le collezioni del museo.
Sur le chemin des collections
Est-ce que vos jouets peuvent entrer au musée ?
Dimanche 21 septembre 2025, 10h30, 14h00, 15h30Passat
© Musée du Jouet de Colmar
Est-ce que vos jouets peuvent entrer au musée ? Découvrez-le à travers une animation ludique retraçant le parcours des objets, de leur acquisition à leur conservation, pour mieux comprendre comment se forment les collections du musée.
En el camino a las colecciones
¿Pueden entrar sus juguetes en el museo?
Dimanche 21 septembre 2025, 10h30, 14h00, 15h30Passat
© Musée du Jouet de Colmar
¿Pueden entrar sus juguetes en el museo? Descúbrelo a través de una animación lúdica que recorre el recorrido de los objetos, desde su adquisición hasta su conservación, para comprender mejor cómo se forman las colecciones del museo.
