Reisen Sie an Bord eines kleinen Touristenzuges, um Epinal zu entdecken
Steigen Sie in den kleinen Touristenzug ein und entdecken Sie Epinal!
21 et 22 septembre 2024Passat

© Jean-François Hamard
Steigen Sie in den kleinen Touristenzug ein und entdecken Sie Epinal!Sie haben die Möglichkeit, die für Sie am besten geeignete Entdeckungstour auf zwei Routen zu wählen:
- Abfahrt um 14:00 und 16:00 Uhr: kommentierter Spaziergang im Schlosspark
- Abfahrt um 15.00 und 17.00 Uhr: Spaziergang im Herzen der Stadt
Travel on a small tourist train to discover Epinal
Board the tourist train and discover Epinal!
21 et 22 septembre 2024Passat

© Jean-François Hamard
Board the tourist train and discover Epinal!You have the opportunity to choose the best itinerary for you based on two tours:
- Departure at 14h00 and 16h00: guided walk in the castle park
- Departure at 15:00 and 17:00: walk in the heart of the city
Viaggia a bordo di un piccolo treno turistico per scoprire Epinal
Sali a bordo del trenino turistico e parti alla scoperta di Epinal!
21 et 22 septembre 2024Passat

© Jean-François Hamard
Sali a bordo del trenino turistico e parti alla scoperta di Epinal!Avete la possibilità di scegliere l'itinerario-scoperta più adatto a voi secondo due circuiti:
- Partenza alle 14:00 e alle 16:00: passeggiata commentata al parco del castello
- Partenza alle 15:00 e alle 17:00: passeggiata nel cuore della città
Voyagez à bord d'un petit train touristique pour découvrir Epinal
Embarquez à bord du petit train touristique et partez à la découverte d'Epinal !
21 et 22 septembre 2024Passat

© Jean-François Hamard
Embarquez à bord du petit train touristique et partez à la découverte d'Epinal !
Vous avez la possibilité de choisir l'itinéraire-découverte qui vous convient le mieux selon deux circuits :
- Départ à 14h00 et 16h00 : balade commentée au parc du château
- Départ à 15h00 et 17h00 : balade au coeur de la ville
Viaja en un pequeño tren turístico para descubrir Epinal
¡Súbete al tren turístico y descubre Epinal!
21 et 22 septembre 2024Passat

© Jean-François Hamard
¡Súbete al tren turístico y descubre Epinal!Tiene la posibilidad de elegir la ruta-descubrimiento que más le convenga según dos circuitos:
- Salida a las 14:00 y 16:00: recorrido guiado por el parque del castillo
- Salida a las 15:00 y 17:00: paseo por el corazón de la ciudad