Ausstellung von Illustrationen und Plakaten des Künstlers Vincent Landais
Ausstellung des Künstlers Vincent Landais in der Orangerie
15 - 17 septembre 2023Passat

Vincent Landais
Vincent Landais, Grafiker und Illustrator, wird Ihnen seine Werke vorstellen, die dem Erbe Mayennais Vincent Landais gewidmet sind. Vincent Landais ist in Mayenne aufgewachsen; schon als junger Mann liebt er es, seine Stifte zu verwenden, und erzählt, dass er die Bühnenbilder seiner Schulfeste zeichnete. Er verließ die Mayenne, um Bauingenieur zu werden. Nach einigen Jahren ließ er seine Pläne und Skizzen beiseite und widmete sich seiner Leidenschaft: dem Zeichnen; es war eine Rückkehr zu den Wurzeln: Er kehrte nach Saint Berthevin zurück und richtete sein Atelier im Haus seines Großvaters ein. Als Liebhaber von Geschichte und Reisen beobachtet er gerne die Umgebung und zeichnet das Erbe von Mayennais, das reich an Geschichten und Anekdoten ist, die es wert sind, hervorgehoben zu werden. Jetzt mit dem Status eines Grafikers/Illustrators installiert, arbeitet er an verschiedenen Medien und verschiedenen Medien, obwohl er eine Vorliebe für das digitale Werkzeug hat, mit dem er ein Ergebnis erzielen kann, das seinen Erwartungen am nächsten kommt. Die Denkmäler der Mayenne, die die Schönheit ihrer Dörfer ausmachen, sind das Lieblingsthema von Vincent Landais: Ich gehe gerne durch die kleinen Gassen und hebe meinen Kopf. Ich schaue sowohl mit meinem Auge als Mayennais-Künstler als auch mit meiner Vision als ehemaliger Ingenieur». Er erklärt: «Ich bin eher ein realistischer Künstler, aber ich liebe es auch, Freiheiten in Bezug auf die Form von Gebäuden zu nehmen und die Phantasie anzuregen». «Wir gehen jeden Tag an diesen Denkmälern vorbei und achten nicht mehr unbedingt darauf, also versuche ich, einen neuen Blick zu bringen**»**. Diese Ausstellung wird natürlich, je nach Wunsch, von der freien oder geführten Besichtigung der Gärten, des Äußeren des Schlosses begleitet (mit Besuch der Scheune mit Rahmen vom Typ Philibert Delorme, der Halle unter dem Rumpf des umgekippten Bootes, der unteren Halle des Kerkers), des Escape Garden "Robi du Bocage", der Ausstellung von Fotos auf Planen der "Route des Joyaux de la Mayenne"
Exhibition of illustrations and posters by the artist Vincent Landais
Exhibition of the artist Vincent Landais in the orangery
15 - 17 septembre 2023Passat

Vincent Landais
Graphic artist and illustrator, Vincent Landais will present his works devoted to the Mayenne heritage Vincent Landais grew up in Mayenne; very young he already loves to use his pencils, and says he was designing the party sets for his school. He left Mayenne to become a civil engineer. After a few years he left his plans and sketches and devoted himself to his passion: drawing; it is a return to basics: he returns to Saint Berthevin and installs his workshop in the house of his grandfather. History and travel enthusiast, he likes to observe what surrounds him and makes his point of honor to draw the Mayenne heritage, rich in stories and anecdotes worth highlighting. Installed now with the status of graphic designer/ illustrator craftsman he works on different mediums and on different media even if he has a preference for the digital tool that allows him to have a result closer to his expectations. The monuments of the Mayenne that make the beauty of its villages are the favorite subject of Vincent Landais: «I like to walk in the small alleys and raise my head. I look both with my eye as an artist from Mayenne, and with my vision as a former engineer.” He explains: «I am rather a realistic artist, but I also like to take liberties on the shape of buildings and stimulate the imagination». «We pass by these monuments every day and we don’t necessarily pay attention, so I try to bring a new look». This exhibition is of course accompanied, according to the wishes of each one, by the free or guided visit of the gardens, the exteriors of the castle (with visit of the barn with Philibert Delorme type frame, the room under hull of overturned boat, the lower room of the keep), the escape Garden "Robi du Bocage", the exhibition of photographs on tarpaulins of the "Route des Joyaux de la Mayenne"
Esposizione di illustrazioni e poster dell'artista Vincent Landais
Mostra dell'artista Vincent Landais nell'orangerie
15 - 17 septembre 2023Passat

Vincent Landais
Artista grafico e illustratore, Vincent Landais vi presenterà le sue opere dedicate al patrimonio Mayennais Vincent Landais è cresciuto a Mayenne; ogni giovane ama già usare le sue matite, e racconta che disegnava le decorazioni delle feste della sua scuola. Lasciò la Mayenne per diventare ingegnere civile. Dopo qualche anno lascia da parte i suoi progetti e i suoi schizzi e si dedica alla sua passione: il disegno; è un ritorno alle origini: ritorna a Saint Berthevin e installa il suo studio nella casa del nonno. Amante della storia e dei viaggi, ama osservare ciò che lo circonda e mette il suo punto d**'onore a disegnare il patrimonio mayennais, ricco di storie e aneddoti che meritano di essere messi in luce. Installato ora con lo status di artigiano grafico/illustratore lavora su diversi mezzi e supporti anche se ha una preferenza per lo strumento digitale che gli permette di avere un risultato il più vicino possibile alle sue aspettative. I monumenti della Mayenne che fanno la bellezza dei suoi villaggi sono il soggetto prediletto di Vincent Landais: Mi piace passeggiare per i vicoli e alzare la testa. Guardo sia con il mio occhio d'artista** mayenne, sia con la mia visione d'ex ingegnere». Spiega: «Sono piuttosto un artista realista, ma mi piace anche prendere delle libertà sulla forma degli edifici e stimolare l'immaginario». «Passiamo ogni giorno davanti a questi monumenti e non facciamo più necessariamente attenzione, quindi cerco di portare uno sguardo nuovo». Questa mostra si accompagna naturalmente, secondo i desideri di tutti, alla visita libera o guidata dei giardini, degli esterni del castello (con visita del granaio con struttura del tipo Philibert Delorme, della sala sotto struttura a scafo rovesciato della nave, della sala bassa del mastio), dell'escape Garden "Robi du Bocage", della mostra fotografica su teloni della "Route des Joyaux de la Mayenne"
Exposition d’illustrations et d’affiches de l’artiste Vincent Landais
Exposition de l'artiste Vincent Landais dans l'orangerie
15 - 17 septembre 2023Passat

Vincent Landais
Exposition de l'artiste Vincent Landais dans l'orangerie
Artiste graphiste et illustrateur, Vincent Landais vous présentera ses oeuvres consacrées au patrimoine Mayennais
Vincent Landais a grandi en Mayenne ; tout jeune il adore déjà utiliser ses crayons, et raconte qu’il dessinait les décors des fêtes de son école. Il quitte la Mayenne pour devenir ingénieur en génie civil. Au bout de quelques années il laisse de côté ses plans et ses croquis et se consacre à sa passion : le dessin ; c’est un retour aux sources : il revient à Saint Berthevin et installe son atelier dans la maison de son grand-père.
Amateur d’Histoire et de voyages, il aime à observer ce qui l’entoure et met son point d’honneur à dessiner le patrimoine mayennais, riche d’histoires et d’anecdotes méritant d’être mis en lumière. Installé maintenant avec le statut d’artisan graphiste/illustrateur il travaille sur différents médiums et sur différents supports même si il a une préférence pour l’outil numérique qui lui permet d’avoir un résultat au plus proche de ses attentes.
Les monuments de la Mayenne qui font la beauté de ses villages sont le sujet de prédilection de Vincent Landais : « J’aime me promener dans les petites ruelles et lever la tête. Je regarde à la fois avec mon œil d’artiste mayennais, et avec ma vision d’ancien ingénieur ».
Il explique : « Je suis plutôt un artiste réaliste, mais j’aime prendre aussi des libertés sur la forme des bâtiments et stimuler l’imaginaire ». « On passe tous les jours devant ces monuments et on ne fait plus forcément attention, alors j’essaye d’apporter un regard neuf ».
Cette exposition s'accompagne bien sûr, selon les souhaits de chacun, de la visite libre ou guidée des jardins, des extérieurs du château (avec visite de la grange avec charpente de type Philibert Delorme, de la salle sous charpente en coque de bateau renversée, de la salle basse du donjon), de l'escape Garden "Robi du Bocage", de l'exposition de photographies sur bâches de la "Route des Joyaux de la Mayenne"
Exposición de ilustraciones y carteles del artista Vincent Landais
Exposición del artista Vincent Landais en el invernadero
15 - 17 septembre 2023Passat

Vincent Landais
Exposición del artista Vincent Landais en l'orangerie Artista gráfico e ilustrador, Vincent Landais le presentará sus obras consagradas al patrimonio Vincent Landais creció en Mayenne; muy joven le encanta usar sus lápices, y cuenta que dibujaba los decorados de las fiestas de su escuela. Dejó la Mayenne para convertirse en ingeniero civil. Al cabo de algunos años deja de lado sus planos y sus bocetos y se consagra a su pasión: el dibujo; es una vuelta a los orígenes: vuelve a Saint Berthevin e instala su taller en la casa de su abuelo. Amante de la historia y de los viajes, le gusta observar lo que le rodea y pone su punto de honor en dibujar el patrimonio mayennés, rico de historias y anécdotas que merecen ser puestas de relieve. Instalado ahora con el estatus de artesano diseñador gráfico/ilustrador trabaja en diferentes medios y en diferentes soportes incluso si tiene una preferencia por la herramienta digital que le permite tener un resultado lo más cercano a sus expectativas. Los monumentos de la Mayenne que hacen la belleza de sus pueblos son el tema predilecto de Vincent Landais: Me gusta pasear por las callejuelas y levantar la cabeza. Miro a la vez con mi ojo de artista mayennais, y con mi visión de antiguo ingeniero». Explica: «Soy más bien un artista realista, pero también me gusta tomar libertades sobre la forma de los edificios y estimular la imaginación». «Pasamos todos los días delante de estos monumentos y no prestamos atención, así que trato de aportar una mirada nueva». Esta exposición se acompaña, por supuesto, según los deseos de cada uno, de la visita libre o guiada de los jardines, de los exteriores del castillo (con visita del granero con estructura de tipo Philibert Delorme, de la sala bajo armazón en casco de barco invertida, de la sala baja de la mazmorra), del escape Garden "Robi du Bocage", de la exposición de fotografías sobre lonas de la "Route des Joyaux de la Mayenne"