Die Melodie der Dinge
Entdecken Sie diese außergewöhnliche Präsentation, mit der Sie eine breite Palette von Werken (wieder) entdecken können, von künstlerischen Bewegungen, die in den 1960er Jahren entstanden sind, bis zu
16 et 17 septembre 2023Passat
©Ville de Nîmes
Entdecken Sie diese außergewöhnliche Präsentation, mit der Sie eine breite Palette von Werken (wieder) entdecken können, von künstlerischen Bewegungen, die in den 1960er Jahren entstanden sind, bis hin zu den meisten zeitgenössischen Vorschlägen. Sie können auch französische und deutsche Gemälde aus den 80er Jahren sowie Werke einzigartiger Künstler bewundern. Die Route, die auf beiden Etagen des Museums angeboten wird, bietet einen mehr oder weniger chronologischen Ansatz. Diese Ausstellung beleuchtet den ständigen Dialog zwischen Figuration und Abstraktion sowie den Platz der Erzählung bei der Schaffung von Bildern und Darstellungen der Welt. Sie unterstreicht auch die Vielfalt der in den letzten Jahrzehnten verwendeten Medien wie Lackierung, Montage, Installation, Video und Performance. Diese Werke bieten neue ästhetische und sensible Beziehungen zur Welt um uns herum. Die Auswahl wird von drei Künstlern verschiedener Generationen ergänzt, die mit der Geschichte des Museums verbunden sind: Tarik Kiswanson, Suzanne Lafont und Walid Raad. Walid Raad, der bereits 2014 in Carré d'Art und 2021 in der Jesuitenkapelle ausgestellt hat, präsentiert hier fünf Werke aus der Sammlung. Eingeladen, einen Blick auf die Sammlung zu werfen, schuf er eine neue Installation, die die Geschichte des Museums zwischen Fiktion und Realität widerspiegelt. Tarik Kiswanson war auch in Carré d'Art mit der Ausstellung «Mirrorbody», seiner ersten monografischen Ausstellung in einer französischen Institution, vertreten. Mehrere seiner Werke sind Teil der Sammlung. In den letzten Sälen des Museums werden einige der kürzlich der Sammlung zugewiesene Schwerpunkte hervorgehoben, die mit der Anwesenheit der Körper, der Bewegung, der Identität, dem Gedächtnis und den verschiedenen Arten der Erzählung zusammenhängen. Suzanne Lafont, die Carré d'Art 2015 in ihrer Ausstellung «Situationen» vorgestellt wurde, bietet ein fotografisches Werk, das Verweise auf Theater, Performance und Kino enthält. Bilder, die für diese Präsentation nicht verfügbar sind, werden in Form von Plakaten mit dem Titel der Werke, dem Namen der Künstler und einer Erklärung über ihre Abwesenheit in der Aufhängung dargestellt. Diese Ausstellung ist Teil des Programms der Rencontres d'Arles im Rahmen des Grand Arles Express. Nutzen Sie die Flash-Tour für eine zufällige und dynamische Entdeckung der Werke durch die Vermittler des Museums. Diese Flash-Touren werden alle 30 Minuten angeboten. Darüber hinaus wird alle 10 Minuten ein bestimmter Raum oder eine bestimmte Arbeit in einer speziellen Präsentation hervorgehoben.
The melody of things
Discover this exceptional presentation that will allow you to (re)discover a wide range of works, ranging from the artistic movements that appeared in the 1960s, to the proposals...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Ville de Nîmes
Discover this exceptional presentation that will allow you to (re)discover a wide range of works, ranging from the artistic movements that appeared in the 1960s, to the most contemporary proposals. You can also admire French and German paintings from the 80s as well as works of singular artists. The route, proposed on the two floors of the museum, offers a more or less chronological approach. This exhibition highlights the perpetual dialogue between figuration and abstraction, as well as the place of the narrative in the creation of images and representations of the world. It also highlights the diversity of media used in recent decades, such as painting, assembly, installation, video and performance. These works offer new aesthetic and sensitive relationships with the world around us. The selection presented will be completed by three artists from different generations linked to the history of the museum: Tarik Kiswanson, Suzanne Lafont and Walid Raad. Walid Raad, who has already exhibited at Carré d'Art in 2014 and at the Jesuit Chapel in 2021, presents here a set of five works from the collection. Invited to take a look at the collection, he created a new installation that echoes the museum’s history, between fiction and reality. Tarik Kiswanson was also present at Carré d'Art with the exhibition «Mirrorbody», his first solo exhibition in a French institution. Many of his works are part of the collection. The last rooms of the museum highlight some of the areas recently given to the collection, related to the presence of bodies, movement, identity, memory and the different ways of elaborating a story. Suzanne Lafont, who was presented at Carré d'Art during her exhibition «Situations» in 2015, offers a photographic work that evokes references to theatre, performance and cinema. The images that are not available for this presentation will be represented in poster form, accompanied by the title of the works, the names of the artists and an explanation of their absence in the hanging. This exhibition is part of the programme of the Rencontres d'Arles, as part of the Grand Arles Express. Enjoy the flash tour for a random and dynamic discovery of the works by the museum’s mediators. These flash tours are offered every 30 minutes. In addition, every 10 minutes, a specific room or a particular work will be highlighted during a dedicated presentation.
La melodia delle cose
Scopri questa presentazione eccezionale che ti permetterà di (ri)scoprire una vasta gamma di opere, dai movimenti artistici apparsi negli anni '60, fino alle proposte...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Ville de Nîmes
Scopri questa presentazione eccezionale che ti permetterà di (ri)scoprire una vasta gamma di opere, dai movimenti artistici apparsi negli anni '60 alle proposte più contemporanee. Potrete anche ammirare dipinti francesi e tedeschi degli anni '80 e opere di artisti singolari. Il percorso, proposto sui due piani del museo, offre un approccio più o meno cronologico. Questa mostra mette in luce il dialogo perpetuo tra figurazione e astrazione, nonché il posto della narrazione nella creazione di immagini e rappresentazioni del mondo. Essa sottolinea anche la diversità dei mezzi utilizzati negli ultimi decenni, come la pittura, assemblaggio, installazione, video e prestazioni. Queste opere offrono nuove relazioni estetiche e sensibili con il mondo che ci circonda. La selezione presentata sarà completata da tre artisti di diverse generazioni legati alla storia del museo: Tarik Kiswanson, Suzanne Lafont e Walid Raad. Walid Raad, che ha già esposto a Carré d'Art nel 2014 e nella cappella dei gesuiti nel 2021, presenta qui un insieme di cinque opere provenienti dalla collezione. Invitato a dare uno sguardo alla collezione, ha creato una nuova installazione che riecheggia la storia del museo, tra finzione e realtà. Tarik Kiswanson è stato anche presente a Carré d'Art con la mostra «Mirrorbody», la sua prima esposizione monografica in un'istituzione francese. Molte delle sue opere fanno parte della collezione. Le ultime sale del museo evidenziano alcuni degli assi recentemente donati alla collezione, legati alla presenza dei corpi, al movimento, all'identità, alla memoria e ai diversi modi di elaborare una narrazione. Suzanne Lafont, che è stata presentata a Carré d'Art durante la sua esposizione «Situations» nel 2015, propone un lavoro fotografico che richiama riferimenti al teatro, alla performance e al cinema. Le immagini che non sono disponibili per questa presentazione saranno rappresentate sotto forma di poster, accompagnate dal titolo delle opere, dal nome degli artisti e da una spiegazione della loro assenza nell'impiccagione. Questa mostra fa parte della programmazione degli Incontri di Arles, nell'ambito del Grand Arles Express. Goditi il tour in flash per una scoperta casuale e dinamica delle opere dai mediatori del museo. Queste visite flash sono disponibili ogni 30 minuti. Inoltre, ogni 10 minuti, una stanza specifica o un'opera particolare sarà evidenziata durante una presentazione dedicata.
La mélodie des choses
Découvrez cette présentation exceptionnelle qui vous permettra de (re)découvrir un large éventail d'œuvres, allant des mouvements artistiques apparus dans les années 1960, jusqu'aux proposition...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Ville de Nîmes
Découvrez cette présentation exceptionnelle qui vous permettra de (re)découvrir un large éventail d'œuvres, allant des mouvements artistiques apparus dans les années 1960, jusqu'aux propositions les plus contemporaines. Vous pourrez également admirer des peintures françaises et allemandes des années 80 ainsi que des œuvres d'artistes singuliers. Le parcours, proposé sur les deux étages du musée, offre une approche plus ou moins chronologique.
Cette exposition met en lumière le dialogue perpétuel entre figuration et abstraction, ainsi que la place du récit dans la création d'images et de représentations du monde. Elle souligne également la diversité des médiums utilisés au cours des dernières décennies, tels que la peinture, l'assemblage, l'installation, la vidéo et la performance. Ces œuvres offrent de nouvelles relations esthétiques et sensibles avec le monde qui nous entoure.
La sélection présentée sera complétée par trois artistes de différentes générations liés à l'histoire du musée : Tarik Kiswanson, Suzanne Lafont et Walid Raad.
Walid Raad, qui a déjà exposé à Carré d'Art en 2014 et à la chapelle des jésuites en 2021, présente ici un ensemble de cinq œuvres issues de la collection. Invité à poser un regard sur la collection, il a créé une nouvelle installation qui fait écho à l'histoire du musée, entre fiction et réalité.
Tarik Kiswanson a également été présent à Carré d'Art avec l'exposition « Mirrorbody », sa première exposition monographique dans une institution française. Plusieurs de ses œuvres font partie de la collection.
Les dernières salles du musée mettent en avant certains axes récemment donnés à la collection, liés à la présence des corps, au mouvement, à l'identité, à la mémoire et aux différentes façons d'élaborer un récit.
Suzanne Lafont, qui a été présentée à Carré d'Art lors de son exposition « Situations » en 2015, propose un travail photographique qui convoque des références au théâtre, à la performance et au cinéma. Les images qui ne sont pas disponibles pour cette présentation seront représentées sous forme d'affiches, accompagnées du titre des œuvres, du nom des artistes et d'une explication sur leur absence dans l'accrochage.
Cette exposition fait partie de la programmation des Rencontres d'Arles, dans le cadre du Grand Arles Express. Profitez de la visite flash pour une découverte aléatoire et dynamique des œuvres par les médiateurs du musée. Ces visites flash sont proposées toutes les 30 minutes. De plus, toutes les 10 minutes, une salle spécifique ou une œuvre particulière sera mise en valeur lors d'une présentation dédiée.
La melodía de las cosas
Descubra esta presentación excepcional que le permitirá (re)descubrir una amplia gama de obras, que van desde los movimientos artísticos aparecidos en los años 1960, hasta las propuestas...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Ville de Nîmes
Descubra esta presentación excepcional que le permitirá (re)descubrir una amplia gama de obras, que van desde los movimientos artísticos aparecidos en los años 60, hasta las propuestas más contemporáneas. También podrá admirar pinturas francesas y alemanas de los años 80, así como obras de artistas singulares. El recorrido, propuesto en las dos plantas del museo, ofrece un enfoque más o menos cronológico. Esta exposición destaca el diálogo continuo entre figuración y abstracción, así como el lugar de la narración en la creación de imágenes y representaciones del mundo. También destaca la diversidad de los medios utilizados en las últimas décadas, como la pintura, el montaje, la instalación, el vídeo y el rendimiento. Estas obras ofrecen nuevas relaciones estéticas y sensibles con el mundo que nos rodea. La selección presentada será completada por tres artistas de diferentes generaciones vinculados a la historia del museo: Tarik Kiswanson, Suzanne Lafont y Walid Raad. Walid Raad, que ya ha expuesto en Carré d'Art en 2014 y en la capilla de los jesuitas en 2021, presenta aquí un conjunto de cinco obras de la colección. Invitado a echar un vistazo a la colección, creó una nueva instalación que se hace eco de la historia del museo, entre ficción y realidad. Tarik Kiswanson también estuvo presente en Carré d'Art con la exposición «Mirrorbody», su primera exposición monográfica en una institución francesa. Muchas de sus obras forman parte de la colección. Las últimas salas del museo ponen de relieve algunos ejes dados recientemente a la colección, vinculados a la presencia de los cuerpos, al movimiento, a la identidad, a la memoria y a las diferentes formas de elaborar un relato. Suzanne Lafont, que fue presentada en Carré d'Art en su exposición «Situations» en 2015, propone un trabajo fotográfico que convoca referencias al teatro, a la actuación y al cine. Las imágenes que no estén disponibles para esta presentación se representarán en forma de carteles, acompañados del título de las obras, del nombre de los artistas y de una explicación sobre su ausencia en la exposición. Esta exposición forma parte de la programación de los Encuentros de Arles, en el marco del Grand Arles Express. Aproveche la visita flash para un descubrimiento aleatorio y dinámico de las obras por los mediadores del museo. Estas visitas flash se ofrecen cada 30 minutos. Además, cada 10 minutos, una sala específica o una obra particular se destacará en una presentación dedicada.
