Führung durch den Kreuzgang und das Pulverfass
Die geführte Besichtigung des Kreuzgangs und des Pulvers zeigt zunächst den Kreuzgang des Minime-Klosters, das Anfang des 17\. Jahrhunderts auf dem felsigen Vorgebirge erbaut wurde, das die Stadt und
16 et 17 septembre 2023Passat

©Steve Leclech
Die geführte Besichtigung des Kreuzgangs und des Pulvers zeigt zunächst den Kreuzgang des Minime-Klosters, das Anfang des 17. Jahrhunderts auf dem felsigen Vorgebirge erbaut wurde, das die Stadt und die Flussmündung beherrscht. Das Kloster wurde zunächst für die Einwohner der Oberstadt Blaye gebaut, bevor es vollständig in die Zitadelle einbezogen wurde. Die Tour geht weiter mit der Entdeckung des Pulvers der Festung von Vauban, ein Ort, der, gelinde gesagt, immer vor möglichen Sabotageversuchen geschützt werden muss.
Guided tour of the cloister and powder magazine
The guided tour of the cloister and powder magazine presents the cloister of the convent of the minimes, built in the early seventeenth century on the rocky promontory that dominates the city and the
16 et 17 septembre 2023Passat

©Steve Leclech
The guided tour of the cloister and powder magazine first presents the cloister of the convent of minimes, built in the early seventeenth century on the rocky promontory overlooking the city and the estuary. The convent was first built for the inhabitants of the upper town of Blaye before being totally included in the citadel. The visit continues with the discovery of the powder magazine of the stronghold of Vauban, place to say the least dangerous but still to be protected from possible attempts of sabotage.
Visita guidata del chiostro e della polveriera
La visita guidata del chiostro e della polveriera presenta innanzitutto il chiostro del convento dei minimi, costruito all'inizio del XVII secolo sul promontorio roccioso che domina la città e l'estua
16 et 17 septembre 2023Passat

©Steve Leclech
La visita guidata del chiostro e della polveriera presenta innanzitutto il chiostro del convento dei minimi, costruito all'inizio del XVII secolo sul promontorio roccioso che domina la città e l'estuario. Il convento fu inizialmente costruito per gli abitanti della città alta di Blaye prima di essere completamente incluso nella cittadella. La visita prosegue con la scoperta della polveriera della roccaforte di Vauban, luogo per lo meno pericoloso ma che deve sempre essere protetto da eventuali tentativi di sabotaggio.
Visite guidée du cloître et de la poudrière
La visite guidée du cloître et de la poudrière présente tout d'abord le cloître du couvent des minimes, bâti au début du XVIIe siècle sur le promontoire rocheux qui domine la ville et l'estuaire.
16 et 17 septembre 2023Passat

©Steve Leclech
La visite guidée du cloître et de la poudrière présente tout d'abord le cloître du couvent des minimes, bâti au début du XVIIe siècle sur le promontoire rocheux qui domine la ville et l'estuaire.
Le couvent fût d'abord construit pour les habitants de la ville haute de Blaye avant d'être totalement inclus dans la citadelle.
La visite se poursuit avec la découverte de la poudrière de la place forte de Vauban, lieu pour le moins dangereux mais devant toujours être protégé d'éventuelles tentatives de sabotage.
Visita guiada del claustro y el polvorín
La visita guiada del claustro y del polvorín presenta en primer lugar el claustro del convento de los mínimos, construido a principios del siglo XVII sobre el promontorio rocoso que domina la ciudad y
16 et 17 septembre 2023Passat

©Steve Leclech
La visita guiada del claustro y del polvorín presenta en primer lugar el claustro del convento de los mínimos, construido a principios del siglo XVII sobre el promontorio rocoso que domina la ciudad y el estuario. El convento fue construido por primera vez para los habitantes de la ciudad alta de Blaye antes de ser totalmente incluido en la ciudadela. La visita continúa con el descubrimiento del polvorín de la plaza fuerte de Vauban, lugar por lo menos peligroso pero que debe estar siempre protegido de posibles intentos de sabotaje.