Lassen Sie sich durch ein Schloss aus dem 17\. Jahrhundert führen, das auf einer templerischen Komturei erbaut wurde
Zum vierten Mal in Folge wird das Schloss La Guionie in Lempzours an den Europäischen Tagen des Kulturerbes teilnehmen. Es werden mehrere Formeln vorgeschlagen:...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Christophe Dutrône
Zum vierten Mal in Folge wird das Schloss La Guionie in Lempzours an den Europäischen Tagen des Kulturerbes teilnehmen. Es werden verschiedene Möglichkeiten vorgeschlagen:
Erste Formel: - Führung und Aperitif mit den Eigentümern (von 10.00 bis 11.30 Uhr): Genießen Sie eine 1,5-stündige Tour durch die Innenräume und Außenbereiche des Schlosses, gefolgt von einem Aperitif mit den Eigentümern. Möglichkeit der Kommunikation auf Englisch.
Zweite Formel: - Führung durch die Innenräume und Außenbereiche des Schlosses (von 14.25 bis 15.55 Uhr): Entdecken Sie die Innenräume und Außenbereiche des Schlosses bei einer eineinhalbstündigen umfassenden Tour. Möglichkeit der Kommunikation auf Englisch.
Dritte Formel: - Ganztägige Tour, Templertour und Aperitif mit den Eigentümern (von 16.00 bis 22.00 Uhr): Nehmen Sie an einer 1,5-stündigen Tour durch das Schloss von La Guionie teil. Dann machen Sie eine einstündige Wanderung zur Tempelkirche von Lempzours, den Ruinen der Tempelburg von La Sale und der Passage entlang der Burg von La Coudercherie. Bei Ihrer Rückkehr genießen Sie einen Aperitif in Begleitung der Eigentümer bis ca. 22:00 Uhr.
Let yourself be guided in a 17th century castle built on a templar preceptory
For the fourth consecutive year, the Château de La Guionie in Lempzours will take part in the European Heritage Days. Several formulas are proposed:...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Christophe Dutrône
For the fourth consecutive year, the Château de La Guionie in Lempzours will take part in the European Heritage Days. Several formulas are proposed:
First formula: - Guided tour and aperitif with the owners (from 10:00 to 11:30): Enjoy a full tour of the interior and exterior of the castle, followed by an aperitif with the owners. Possibility of communication in English.
Second formula: - Guided tour of the interior and exterior of the castle (from 14h25 to 15h55): Discover the interior and exterior of the castle during a full visit of an hour and a half. Possibility of communication in English.
Third formula: - Full tour, templar hike and dinner aperitif with the owners (from 16:00 to 22:00): Take part in a full one and a half hour tour of the interiors and exteriors of the castle of La Guionie. Then take a one-hour hike to discover the Lempzours Templar Church, the ruins of the La Sale Templar Castle and the passage along the Coudercherie Castle. On your return, enjoy an aperitif dinner with the owners, until around 22:00.
Lasciati guidare in un castello del XVII secolo costruito su una commenda templare
Per il quarto anno consecutivo, il castello di La Guionie a Lempzours parteciperà alle Giornate europee del patrimonio. Vengono proposte diverse formule:...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Christophe Dutrône
Per il quarto anno consecutivo, il castello di La Guionie a Lempzours parteciperà alle Giornate europee del patrimonio. Si propongono varie formule:
Prima formula: - Visita guidata e aperitivo con i proprietari (dalle 10:00 alle 11:30): Goditi un tour completo di un'ora e mezza degli interni e degli esterni del castello, seguito da un aperitivo in compagnia dei proprietari. Possibilità di comunicazione in inglese.
Seconda formula: - Visita guidata degli interni e degli esterni del castello (dalle 14:25 alle 15:55): Scopri gli interni e gli esterni del castello in un tour completo di un'ora e mezza. Possibilità di comunicazione in inglese.
Terza formula: - Visita integrale, escursione templare e aperitivo con i proprietari (dalle 16:00 alle 22:00): Partecipa a un tour completo di un'ora e mezza degli interni e degli esterni del castello di La Guionie. Poi, fai un'escursione di un'ora alla scoperta della chiesa templare di Lempzours, delle rovine del castello templare di La Sale e del passaggio lungo il castello della Coudercherie. Al vostro ritorno, godetevi un aperitivo pranzato in compagnia dei proprietari, fino alle 22:00 circa.
Laissez-vous guider dans un château du XVIIe siècle bâti sur une commanderie templière
Pour la quatrième année consécutive, le château de La Guionie à Lempzours participera aux Journées européennes du patrimoine. Plusieurs formules sont proposées :...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Christophe Dutrône
Pour la quatrième année consécutive, le château de La Guionie à Lempzours participera aux Journées européennes du patrimoine. Plusieurs formules sont proposées :
Première formule :
- Visite guidée et apéritif avec les propriétaires (de 10h00 à 11h30) :
Profitez d'une visite complète d'une heure et demie des intérieurs et des extérieurs du château, suivie d'un apéritif en compagnie des propriétaires.
Possibilité de communication en anglais.
Deuxième formule :
- Visite guidée des intérieurs et des extérieurs du château (de 14h25 à 15h55) :
Découvrez les intérieurs et les extérieurs du château lors d'une visite complète d'une heure et demie.
Possibilité de communication en anglais.
Troisième formule :
- Visite intégrale, randonnée templière et apéritif dinatoire avec les propriétaires (de 16h00 à 22h00) :
Participez à une visite complète d'une heure et demie des intérieurs et des extérieurs du château de La Guionie. Ensuite, partez en randonnée d'une heure à la découverte de l'église templière de Lempzours, des ruines du château templier de La Sale et du passage le long du château de la Coudercherie. À votre retour, profitez d'un apéritif dinatoire en compagnie des propriétaires, jusqu'aux alentours de 22h00.
Déjese guiar por un castillo del siglo XVII construido sobre una comandancia templaria
Por cuarto año consecutivo, el castillo de La Guionie en Lempzours participará en las Jornadas Europeas del Patrimonio. Se proponen varias fórmulas:...
16 et 17 septembre 2023Passat
©Christophe Dutrône
Por cuarto año consecutivo, el castillo de La Guionie en Lempzours participará en las Jornadas Europeas del Patrimonio. Se proponen varias fórmulas:
Primera fórmula: - Visita guiada y aperitivo con los propietarios (de 10:00 a 11:30): Disfrute de una visita completa de una hora y media de los interiores y exteriores del castillo, seguida de un aperitivo con los propietarios. Posibilidad de comunicación en inglés.
Segunda fórmula: - Visita guiada de los interiores y exteriores del castillo (de 14:25 a 15:55): Descubre los interiores y exteriores del castillo en una visita completa de una hora y media. Posibilidad de comunicación en inglés.
Tercera fórmula: - Visita integral, caminata templaria y aperitivo con los propietarios (de 16:00 a 22:00): Participe en una visita completa de una hora y media de los interiores y exteriores del castillo de La Guionie. A continuación, realice una caminata de una hora por la iglesia templaria de Lempzours, las ruinas del castillo templario de La Sale y el paso a lo largo del castillo de Coudercherie. A su regreso, disfrute de un aperitivo con los propietarios hasta las 22:00.
