Führung durch den Staudamm und seinen Fischlift
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

©N. Ravinaud - EDF
Der Staudamm von Tuilières ist einer der ältesten Stauseen der Dordogne. 1908 in Betrieb genommen, produziert es jährlich das Äquivalent des Verbrauchs von 60'000 Einwohnern!
Im Laufe der Jahre hat es sich zu einem Pilotstandort für die Erzeugung von Wasserkraft und den Schutz der Umwelt und insbesondere der wandernden Fische mit seinem Fischlift, Fischpässen und Aalen entwickelt!
Besuchen Sie das Wasserkraftwerk Tuilières und seine einzigartigen Einrichtungen bei den außergewöhnlichen Besuchen mit dem Staudammbetreiber und dem Verein MIGADO.
Guided tour of the dam and its fish elevator
European Heritage Days 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

©N. Ravinaud - EDF
The Tuilières dam is one of the oldest dams in the Dordogne. Commissioned in 1908, it produces the equivalent of the residential consumption of 60,000 inhabitants every year!
Over the years, it has become a pilot site for hydroelectric production and the preservation of the environment and in particular migratory fish with its fish elevator, fish and eel passes!
Come and visit the Tuilières hydroelectric power plant and its new facilities during exceptional visits with the dam operator and the MIGADO association.
Visita guidata della diga e del suo ascensore per pesci
Giornate europee del patrimonio 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

©N. Ravinaud - EDF
La diga di Tuilières è una delle più antiche dighe della Dordogna. Messo in servizio nel 1908, produce ogni anno l'equivalente del consumo residenziale di 60.000 abitanti!
Nel corso degli anni, è diventato un sito pilota per la produzione idroelettrica e la conservazione dell'ambiente e in particolare dei pesci migratori con il suo ascensore per pesci, i suoi passaggi per pesci e anguille!
Venite a visitare la centrale idroelettrica di Tuilières e i suoi inediti allestimenti durante le visite eccezionali con il gestore della diga e l'associazione MIGADO.
Visite guidée du barrage et de son ascenseur à poissons
Le barrage de Tuilières est l'un des plus anciens barrages de la Dordogne. Mis en service en 1908, il produit chaque année l'équivalent de la consommation résidentielle de 60 000 habitants !
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

©N. Ravinaud - EDF
Le barrage de Tuilières est l'un des plus anciens barrages de la Dordogne. Mis en service en 1908, il produit chaque année l'équivalent de la consommation résidentielle de 60 000 habitants !
Au fil des années, il est devenu un site pilote pour la production hydroélectrique et la préservation de l'environnement et notamment des poissons migrateurs avec son ascenseur à poissons, ses passes à poissons et anguilles !
Venez visiter la centrale hydroélectrique de Tuilières et ses aménagements inédits lors des visites exceptionnelles avec l'exploitant du barrage et l'association MIGADO.
Visita guiada a la presa y a su elevador de peces
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
Samedi 16 septembre 2023, 10h00, 14h00Passat

©N. Ravinaud - EDF
La presa de Tuilières es una de las más antiguas del Dordoña. ¡Puesto en servicio en 1908, produce cada año el equivalente del consumo residencial de 60.000 habitantes!
A lo largo de los años, se ha convertido en un sitio piloto para la producción hidroeléctrica y la preservación del medio ambiente y especialmente de los peces migratorios con su elevador de peces, sus pases de peces y anguilas!
Venga a visitar la central hidroeléctrica de Tuilières y sus instalaciones inéditas durante las visitas excepcionales con el operador de la presa y la asociación MIGADO.