Führung durch die Semaphore
Von seiner Höhe von fünfundzwanzig Metern überwacht der Semaphore von Cap-Ferret (Gironde) Tag und Nacht. Er kann bis zu 50 Kilometer weit, über 360 Grad, von der Atlantikküste im Becken sehen...
Vendredi 15 septembre 2023, 11h00Passat
©Thierry David
Von seiner Höhe von fünfundzwanzig Metern überwacht der Semaphore von Cap-Ferret (Gironde) Tag und Nacht. Es kann bis zu 50 Kilometer weit, über 360 Grad, von der Atlantikküste im Becken sehen. Ob Fischerboote oder Sportboote, das Militär beobachtet, informiert bei Unfällen und hilft bei Bedarf. Die Semaphore von Cap-Ferret wurde Ende des 19. Jahrhunderts erbaut und gehört noch heute zur nationalen Marine.
Guided tour of the Semaphore
From its twenty-five meters, the semaphore of Cap-Ferret (Gironde) monitors night and day. It can see up to 50 kilometres away, 360 degrees, from the Atlantic coast to the inside of the basin…
Vendredi 15 septembre 2023, 11h00Passat
©Thierry David
From the top of its twenty-five meters, the semaphore of Cap-Ferret (Gironde) watches night and day. It can see up to 50 kilometers away, 360 degrees, from the Atlantic coast inside the basin. Whether they are fishing boats or recreational boaters, the military observe, inform in the event of an accident and assist if necessary. Built at the end of the 19th century, the Sémaphore du Cap-Ferret still belongs to the national navy.
Visita guidata del Semaforo
Dall'alto dei suoi venticinque metri, il semaforo di Cap-Ferret (Gironda) sorveglia giorno e notte. Può vedere fino a 50 chilometri in lontananza, a 360 gradi, dalla costa atlantica all'interno del Ba
Vendredi 15 septembre 2023, 11h00Passat
©Thierry David
Dall'alto dei suoi venticinque metri, il semaforo di Cap-Ferret (Gironda) sorveglia giorno e notte. Può vedere fino a 50 chilometri in lontananza, a 360 gradi, dalla costa atlantica all'interno del bacino. Che si tratti di imbarcazioni da pesca o da diporto, i militari osservano, informano in caso di incidente e assistono se necessario. Costruito alla fine del XIX secolo, il Sémaphore du Cap-Ferret appartiene ancora alla marina nazionale.
Visite guidée du Sémaphore
Du haut de ses vingt-cinq mètres, le sémaphore du Cap-Ferret (Gironde) surveille nuit et jour. Il peut voir jusqu’à 50 kilomètres au loin, sur 360 degrés, de la côte atlantique à l’intérieur du bassi…
Vendredi 15 septembre 2023, 11h00Passat
©Thierry David
Du haut de ses vingt-cinq mètres, le sémaphore du Cap-Ferret (Gironde) surveille nuit et jour. Il peut voir jusqu’à 50 kilomètres au loin, sur 360 degrés, de la côte atlantique à l’intérieur du bassin. Qu’il s’agisse de bateaux de pêche ou de plaisanciers, les militaires observent, renseignent en cas d’accident et assistent si besoin. Construit à la fin du XIXe siècle, le Sémaphore du Cap-Ferret appartient toujours à la marine nationale.
Visita guiada por el Semáforo
Desde lo alto de sus veinticinco metros, el semáforo de Cap-Ferret (Gironda) vigila noche y día. Puede ver hasta 50 kilómetros a lo lejos, en 360 grados, de la costa atlántica dentro de Bassi...
Vendredi 15 septembre 2023, 11h00Passat
©Thierry David
Desde lo alto de sus veinticinco metros, el semáforo de Cap-Ferret (Gironda) vigila noche y día. Puede ver hasta 50 kilómetros de distancia, 360 grados, de la costa atlántica dentro de la cuenca. Ya se trate de barcos de pesca o de navegantes, los militares observan, informan en caso de accidente y ayudan si es necesario. Construido a finales del siglo XIX, el Semáforo del Cabo Ferret sigue perteneciendo a la marina nacional.
