Konferenz: «Kulturerbe und Sport: Spiele und Herausforderungen»
Entdecken Sie die Verbindungen zwischen Sport und Kulturerbe! Um mehrere Gäste, die verschiedene Sportarten (Pelote, baskische Kraft, Surfen, Tanzen, Skaten usw.) vertreten, bietet der Verein...
Samedi 16 septembre 2023, 15h30Passat

©cheeri
Entdecken Sie die Verbindungen zwischen Sport und Kulturerbe! Um mehrere Gäste verschiedene Sportarten (Pelota, baskische Kraft, Surfen, Tanzen, Skaten, etc.) vertritt der Verein Ethnologie und Anthropologie In Verbindung mit der Bibliothek Liber & Litterae und in Zusammenarbeit mit dem Institut des Sciences du Sport Santé de Paris werden die Diskussion darüber, was Sport sein kann und was er nicht ist, in Frage stellen, einschränken oder eröffnen!
Dies wird uns verstehen lassen, warum es in unserem Alltag, in unseren Kulturen und in unserer Geschichte so wichtig ist. Denn der Sport ist der Ort, an dem lokale und globale Identitäten gespielt werden. Er gestaltet Raum und Zeit und unsere Beziehungen zur Welt neu.
Wenn Sport und Kulturerbe Sie faszinieren oder begeistern, kommen Sie und hören Sie den lokalen Schauspielerinnen und Schauspielern zu, die mit ihnen sprechen und diskutieren.
(Wir werden die Gaia Association on Basque Force Games, die lokale Vereinigung der 9-Ball-Spieler, die Tanzkompanie SO.K Danza und vielleicht andere Redner empfangen!)
Conference: “Heritage and Sport: Games and Issues”
Come and discover the links between sport and heritage! Around several guests representing different sports (pelota, Basque force, surf, dance, skate, etc.), the association bastidote d’…
Samedi 16 septembre 2023, 15h30Passat

©cheeri
Come and discover the links between sport and heritage! Around several guests representing different sports (pelota, Basque strength, surfing, dance, skating, etc.), the association bastidote of ethnology and anthropology associated with the Liber & Litterae library and in partnership with the Institut des Sciences du Sport Santé de Paris, will question, limit or open the discussion of what can be sport, and what it is not!
This will help to understand why it is so important in our daily lives, as well as in our cultures and history. Because sport is the place where local and global identities play out. It reconfigures space and time, and our relationships to the world.
So, if you are intrigued or passionate about sport and heritage, come and listen to the actresses and actors of local sport testify and debate with them.
(We will receive the Association Gaia on the Basque strength games, the local association of 9-pin players, the dance company SO.K Danza, and perhaps other speakers!)
Conferenza: «Patrimonio e sport: giochi e sfide»
Venite a scoprire i legami esistenti tra sport e patrimonio! Intorno a diversi ospiti rappresentanti diversi sport (pelota, forza basca, surf, danza, skate, ecc.), l'associazione bastidote di...
Samedi 16 septembre 2023, 15h30Passat

©cheeri
Venite a scoprire i legami esistenti tra sport e patrimonio! Intorno a diversi ospiti rappresentanti diversi sport (pelota, forza basca, surf, danza, skate, ecc.), l'associazione bastidote di etnologia e antropologia Modi di Vedere, associata alla biblioteca Liber & Litterae e in collaborazione con l'Istituto di Scienze dello Sport Salute di Parigi, interrogheranno, limiteranno o apriranno la discussione su ciò che lo sport può essere e su ciò che non è!
Questo aiuterà a capire perché è così importante nella nostra vita quotidiana, così come nelle nostre culture e nella nostra storia. Perché lo sport è il luogo dove si giocano le identità locali e globali. Esso riconfigura lo spazio e il tempo e le nostre relazioni con il mondo.
Quindi, se lo sport e il patrimonio ti incuriosiscono o ti appassionano, vieni ad ascoltare le attrici e gli attori dello sport locale testimoniare e discutere con loro.
(Ospiteremo l'Associazione Gaia sui giochi di forza baschi, l'Associazione locale dei birilli di 9, la compagnia di danza SO.K Danza, e forse altri oratori!)
Conférence : « Patrimoine et sport : jeux et enjeux »
Venez découvrir les liens existant entre sport et patrimoine ! Autour de plusieurs invités représentants différents sports (pelote, force basque, surf, danse, skate, etc.), l’association bastidote d’…
Samedi 16 septembre 2023, 15h30Passat

©cheeri
Venez découvrir les liens existant entre sport et patrimoine ! Autour de plusieurs invités représentants différents sports (pelote, force basque, surf, danse, skate, etc.), l’association bastidote d’ethnologie et d’anthropologie Façons de Voir, associée à la bibliothèque Liber & Litterae et en partenariat avec l'Institut des Sciences du Sport Santé de Paris, vont questionner, limiter ou ouvrir la discussion de ce que peut être le sport, et de ce qu’il n’est pas !
Ceci permettra de comprendre pourquoi celui-ci est si important dans notre quotidien, tout comme dans nos cultures et notre histoire. Car le sport est le lieu où se jouent les identités locales et globales. Il reconfigure l’espace et le temps, et nos relations au monde.
Alors, si le sport et le patrimoine vous intriguent ou vous passionnent, venez écouter les actrices et acteurs du sport local témoigner et débattre avec eux.
(Nous recevrons l'Association Gaia sur les jeux de force basque, l'Association locale des joueurs de quilles de 9, la compagnie de danse SO.K Danza, et peut-être d'autres intervenant.e.s !)
Conferencia: «Patrimonio y deporte: juegos y retos»
¡Descubre los vínculos entre deporte y patrimonio! Alrededor de varios invitados representantes diferentes deportes (pelota, fuerza vasca, surf, danza, skate, etc.), la asociación bastidot de...
Samedi 16 septembre 2023, 15h30Passat

©cheeri
¡Descubre los vínculos entre deporte y patrimonio! Alrededor de varios invitados representantes de diferentes deportes (pelota, fuerza vasca, surf, danza, skate, etc.), la asociación bastidote de etnología y antropología Formas de Ver, asociado con la biblioteca Liber & Litterae y en asociación con el Instituto de Ciencias del Deporte Salud de París, van a cuestionar, limitar o abrir la discusión de lo que puede ser el deporte, y lo que no es!
Esto ayudará a entender por qué es tan importante en nuestra vida cotidiana, así como en nuestras culturas e historia. Porque el deporte es el lugar donde se juegan las identidades locales y globales. Reconfigura el espacio y el tiempo, y nuestras relaciones con el mundo.
Por lo tanto, si el deporte y el patrimonio le intrigan o le apasionan, venga a escuchar a las actrices y actores del deporte local testificar y debatir con ellos.
(Recibiremos a la Asociación Gaia de Juegos de Fuerza Vasca, la Asociación Local de Jugadores de Bolos de 9, la compañía de danza SO.K Danza, y tal vez otros oradores.s!)