Entdecken Sie die Geschichte und das Erbe des Ruderns in Bordeaux
Entdecken Sie die Ruderbasis von Bordeaux Lac, sein brutales Gebäude und sein einzigartiges Erbe an Renn- und Wanderbooten.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00Passat
©DR et José Rodrigues
Entdecken Sie die Ruderbasis von Bordeaux Lac, sein brutales Gebäude und sein einzigartiges Erbe an Renn- und Wanderbooten.
Die Ruderstation des Sees ist eines der Strukturelemente des Städteprojekts, das Ende der 1960er Jahre entworfen wurde, um dem Großraum Bordeaux einen Raum für Sport und Freizeit zu geben.
Entdecken Sie das charakteristische Gebäude der brutalen Architektur der 1960er Jahre und sein einzigartiges Erbe an Renn- und Wanderbooten. Von klassischen Holzrümpfen bis zu den modernsten Regattabooten, ein lebendiges und immer noch genutztes Erbe.
Von der Dachterrasse aus haben Sie einen außergewöhnlichen Blick auf den See und seine ständig wachsende Urbanisation.
Discover the history and heritage of rowing in Bordeaux
Discover the rowing base of Bordeaux Lac, its brutalist building and its unique heritage of competition and hiking boats.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00Passat
©DR et José Rodrigues
Discover the Bordeaux Lac rowing base, its brutalist building and its unique heritage of competition and hiking boats.
The Lake rowing base is one of the structuring elements of the urban project designed in the late 1960s to provide the Bordeaux agglomeration with a space for sports and recreation.
Come and discover its characteristic building of the brutalist architecture of the 1960s and its unique heritage of competition and hiking boats. From classic wooden hulls to the most modern regatta boats, a living and always used heritage.
From its roof terrace, you will access an exceptional view of the lake and its constantly evolving urbanization.
Scopri la storia e il patrimonio del canottaggio a Bordeaux
Scopri la base di canottaggio di Bordeaux Lac, il suo edificio brutalista e il suo patrimonio unico di barche da competizione ed escursionismo.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00Passat
©DR et José Rodrigues
Scopri la base di canottaggio di Bordeaux Lac, il suo edificio brutalista e il suo patrimonio unico di barche da competizione ed escursionismo.
La base di canottaggio del lago è uno degli elementi strutturanti del progetto urbano concepito alla fine degli anni '60 per dotare l'agglomerato bordolese di uno spazio di pratica sportiva e di svago.
Venite a scoprire il suo edificio caratteristico dell'architettura brutalista degli anni '60 e il suo patrimonio unico di barche da competizione ed escursionismo. Dai classici scafi in legno alle più moderne barche da regata, un patrimonio vivo e sempre utilizzato.
Dalla sua terrazza sul tetto si accede a un punto di vista eccezionale sul lago e la sua urbanizzazione in continua evoluzione.
Découvrez l’histoire et le patrimoine de l’aviron à Bordeaux
Découvrez la base d'aviron de Bordeaux Lac, son bâtiment brutaliste et son patrimoine unique de bateaux de compétition et de randonnée.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00Passat
©DR et José Rodrigues
Découvrez la base d'aviron de Bordeaux Lac, son bâtiment brutaliste et son patrimoine unique de bateaux de compétition et de randonnée.
La base d'aviron du Lac est un des éléments structurants du projet urbain conçu à la fin des années 1960 pour doter l'agglomération bordelaise d'un espace de pratique sportive et de loisirs.
Venez découvrir son bâtiment caractéristique de l'architecture brutaliste des années 1960 et son patrimoine unique de bateaux de compétition et de randonnée. Des coques en bois classiques aux plus modernes bateaux de régates, un patrimoine vivant et toujours utilisé.
Depuis son toit terrasse, vous accéderez à un point de vue exceptionnel sur le lac et son urbanisation en évolution permanente.
Descubre la historia y el patrimonio del remo en Burdeos
Descubra la base de remo de Bordeaux Lac, su edificio brutalista y su patrimonio único de barcos de competición y senderismo.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00Passat
©DR et José Rodrigues
Descubra la base de remo de Bordeaux Lac, su edificio brutalista y su patrimonio único de barcos de competición y senderismo.
La base de remo del Lago es uno de los elementos estructurantes del proyecto urbano concebido a finales de los años 1960 para dotar a la aglomeración bordelesa de un espacio de práctica deportiva y de ocio.
Descubra su edificio característico de la arquitectura brutalista de los años 60 y su patrimonio único de barcos de competición y de senderismo. Desde cascos de madera clásicos hasta los barcos de regata más modernos, un patrimonio vivo y siempre en uso.
Desde su terraza en la azotea se accede a un mirador excepcional sobre el lago y su urbanización en permanente evolución.
