Erhaltung und Weitergabe an das Museum über Generationen
Naturalistische Sammlungen erfordern technisches Know-how. Das Inventar, die Vorbereitung oder auch die Konservierung stellen ebenso viel Wissen und ständig wechselnde Praktiken dar...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passat

©Plaine d'Ansot - Muséum d'Histoire Naturelle
Naturalistische Sammlungen erfordern technisches Know-how. Inventarisierung, Aufbereitung oder Konservierung stellen ebenso viel Wissen und Praxis dar, die sich ständig weiterentwickelt, weitergegeben und seit Generationen bereichert werden. Der interaktive Workshop, der von der Sammlungsbeauftragten des Museums geleitet wird, wird durch eine Projektion und Objekte aus den Sammlungen bereichert.
Preservation and transmission through generations at the museum
Naturalistic collections require technical expertise. Inventory, preparation or conservation are just as much knowledge and evolving practices…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passat

©Plaine d'Ansot - Muséum d'Histoire Naturelle
Naturalistic collections require technical expertise. The inventory, the preparation or the conservation represent just as much knowledge and practices in constant evolution, transmitted and enriched since generations. Led by the Museum’s collections manager, the interactive workshop will be enriched with a projection and objects from the collections.
Conservazione e trasmissione attraverso le generazioni al museo
Le collezioni naturalistiche richiedono conoscenze tecniche. L'inventario, la preparazione o la conservazione rappresentano altrettante conoscenze e pratiche in costante evoluzione...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passat

©Plaine d'Ansot - Muséum d'Histoire Naturelle
Le collezioni naturalistiche richiedono conoscenze tecniche. L'inventario, la preparazione o la conservazione rappresentano altrettante conoscenze e pratiche in costante evoluzione, trasmesse e arricchite da generazioni. Guidato dall'incaricata delle collezioni del Museo, il laboratorio interattivo sarà arricchito da una proiezione e da oggetti provenienti dalle collezioni.
Préservation et transmission à travers les générations au muséum
Les collections naturalistes requièrent un savoirfaire technique. L'inventaire, la préparation ou encore la conservation représentent tout autant de connaissances et de pratiques en constante évoluti…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passat

©Plaine d'Ansot - Muséum d'Histoire Naturelle
Les collections naturalistes requièrent un savoirfaire technique. L'inventaire, la préparation ou encore la conservation représentent tout autant de connaissances et de pratiques en constante évolution, transmises et enrichies depuis des générations. Mené par la chargée des collections du Muséum, l'atelier interactif sera enrichi d'une projection et d'objets issus des collections.
Preservación y transmisión a través de las generaciones al museo
Las colecciones naturalistas requieren conocimientos técnicos. El inventario, la preparación o incluso la conservación representan tantos conocimientos y prácticas en constante evolución...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passat

©Plaine d'Ansot - Muséum d'Histoire Naturelle
Las colecciones naturalistas requieren conocimientos técnicos. El inventario, la preparación y la conservación representan el mismo conjunto de conocimientos y prácticas en constante evolución, transmitidos y enriquecidos desde hace generaciones. Dirigido por la encargada de las colecciones del Museo, el taller interactivo se enriquecerá con una proyección y objetos procedentes de las colecciones.