Geräuschvolle Streetart-Spaziergänge durch die Straßen von Bayonne
Entdecken Sie die ikonischen Fresken des Festivals «Aussichtspunkte» und entdecken Sie Bayonne in einem neuen Licht!
15 - 17 septembre 2023Passat
©Kaxu Galerie
Entdecken Sie die ikonischen Fresken des Festivals «Aussichtspunkte» und entdecken Sie Bayonne in einem neuen Licht!
Fahrstrecke in der Autonomie:
- «Ansichten über den Heiligen Geist», Heimat.
- «Aussichtspunkte auf Bayonne», Geschichte(en) auf dem Wasser.
- «Aussichtspunkte auf den Hauts de Bayonne», Architektur, Landschaften und monumentales Erbe.
Spazieren Sie durch Viertel, Plätze, Brücken und Gassen und hören Sie Geschichten zwischen Realität und Fiktion.
Anleitung zur Verwendung von:
Laden Sie die LISTENERS App mit Ihrem Smartphone (gut aufgeladen) und Ihren Kopfhörern kostenlos aus dem App Store oder Google Play herunter.
Sobald Sie vor Ort sind, starten Sie die App und aktivieren Sie die Geolokalisierung. Die Fahrt wird Ihnen angeboten. Gehen Sie zu den Tags auf dem Bildschirm und lassen Sie sich vom Ton mitreißen.
Angeboten von Kaxu Galerie in Partnerschaft mit der Stadt Bayonne.
Sound walks on street art in the streets of Bayonne
Meet the emblematic frescoes of the festival «Points de vue» and discover Bayonne in a new light!
15 - 17 septembre 2023Passat
©Kaxu Galerie
Meet the emblematic frescoes of the festival «Points of view» and discover Bayonne in a new light!
Autonomous Pathway:
- “Views on the Holy Spirit”, a land of welcome.
- «Points of view on Bayonne», history(s) along the water.
- «Points of view on the Hauts de Bayonne», architecture, landscapes and monumental heritage.
Explore neighborhoods, squares, bridges and alleys listening to stories between reality and fiction.
Operating Instructions:
With your smartphone (fully charged) and your headphones, download the LISTENERS app for free from the App Store or Google Play.
Once there, launch the application and activate geolocation, the ride will be offered. Head to the tags that appear on the screen and let yourself be carried away by the sound.
Proposed by Kaxu Galerie in partnership with the City of Bayonne.
Passeggiate sonore sulla street-art per le strade di Bayonne
Partite alla scoperta degli affreschi emblematici del festival «Punti di vista» e scoprite Bayonne sotto una luce nuova!
15 - 17 septembre 2023Passat
©Kaxu Galerie
Partite alla scoperta degli affreschi emblematici del festival «Punti di vista» e scoprite Bayonne sotto una luce nuova!
Percorsi in autonomia:
- «Punti di vista sullo Spirito Santo», terra di accoglienza.
- «Punti di vista su Bayonne», storia(i) a filo d'acqua.
- «Punti di vista sugli Alti di Bayonne», architettura, paesaggi e patrimoni monumentali.
Percorri quartieri, piazze, ponti e vicoli ascoltando racconti tra realtà e finzione.
Istruzioni per l'uso:
Con il tuo smartphone (ben caricato) e gli auricolari, scarica gratuitamente l'app LISTENERS dall'App Store o da Google Play.
Una volta sul posto, avvia l'applicazione e attiva la geolocalizzazione, la passeggiata ti verrà proposta. Vai ai tag visualizzati sullo schermo e lasciati trasportare dal suono.
Proposta da Kaxu Galerie in collaborazione con la città di Bayonne.
Balades sonores sur le street-art dans les rues de Bayonne
Partez à la rencontre des fresques emblématiques du festival « Points de vue » et découvrez Bayonne sous un jour nouveau !
15 - 17 septembre 2023Passat
©Kaxu Galerie
Partez à la rencontre des fresques emblématiques du festival « Points de vue » et découvrez Bayonne sous un jour nouveau !
Parcours en autonomie :
- « Points de vue sur Saint-Esprit », terre d’accueil.
- « Points de vue sur Bayonne », histoire(s) au fil de l’eau.
- « Points de vue sur les Hauts de Bayonne », architecture, paysages et patrimoines monumentaux.
Parcourez quartiers, places, ponts et ruelles à l’écoute de récits entre réalité et fiction.
Mode d’emploi :
Avec votre smartphone (bien chargé) et vos écouteurs, téléchargez gratuitement l’application LISTENERS sur App Store ou Google Play.
Une fois sur place, lancez l’application et activez la géolocalisation, la balade vous sera proposée. Dirigez-vous vers les balises qui s’affichent à l’écran et laissez-vous portez par le son.
Proposées par Kaxu Galerie en partenariat avec la Ville de Bayonne.
Paseos sonoros por el arte callejero en las calles de Bayona
¡Descubra los frescos emblemáticos del festival «Puntos de vista» y descubra Bayona bajo una nueva luz!
15 - 17 septembre 2023Passat
©Kaxu Galerie
¡Descubra los frescos emblemáticos del festival «Puntos de vista» y descubra Bayona bajo una nueva luz!
Recorrido en autonomía:
- «Puntos de vista sobre el Espíritu Santo», tierra de acogida.
- «Puntos de vista sobre Bayona», historia(s) a lo largo del agua.
- «Puntos de vista sobre los Hauts de Bayonne», arquitectura, paisajes y patrimonios monumentales.
Recorre barrios, plazas, puentes y callejones para escuchar historias entre realidad y ficción.
Instrucciones de uso:
Con su smartphone (cargado) y auriculares, descargue la aplicación LISTENERS de forma gratuita en App Store o Google Play.
Una vez allí, inicie la aplicación y active la geolocalización, se le ofrecerá un paseo. Dirígete a las etiquetas que aparecen en la pantalla y déjate llevar por el sonido.
Propuestas por Kaxu Galerie en colaboración con la Ciudad de Bayona.
