Führung zur Entdeckung des Cognac Frapin, der als Unternehmen des Living Heritage ausgezeichnet wurde!
Am Freitag, den 15\. September 2023, anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, schließen sich das Haus Frapin und die Vereinigung der Cognac-Know-how zu einer einzigartigen Reise durch das Wei
Vendredi 15 septembre 2023, 15h00Passat
©Cognac Frapin
Am Freitag, den 15. September 2023, anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, schließen sich das Haus Frapin und die Vereinigung für Cognac-Know-how zu einer einzigartigen Reise durch das Gebiet zusammen, dessen Ursprünge der Familie auf 1270 zurückgehen.
Der Rundgang durch die Weinberge und Weingüter zur Entdeckung des Erbes der Branntweine wird vollständig geführt.
Die ca. 1,5-stündige Tour ermöglicht es den Besuchern, nacheinander die Etappen der Herstellung von Cognac, diejenigen, die ihn zum Leben erwecken, sowie das bemerkenswerte architektonische und kulturelle Erbe des Anwesens zu entdecken. Genau wie das Frapin-Haus werden viele Orte in diesem Jahr Besuche im Zusammenhang mit Unternehmen des lebenden Erbes bevorzugen, Die Öffentlichkeit wird so umfassend über das immaterielle Kulturerbe informiert, das von Fachleuten vermittelt wird.
Guided tour to discover Frapin cognac, labeled Entreprise du Patrimoine Vivant!
On Friday, September 15, 2023, on the occasion of the European Heritage Days, Maison Frapin and the Association des savoir-faire du cognac are joining forces for a unique journey within the estate…
Vendredi 15 septembre 2023, 15h00Passat
©Cognac Frapin
On Friday, September 15, 2023, on the occasion of the European Heritage Days, the Maison Frapin and the Association des savoir-faire du cognac join forces for a unique journey within the estate whose origins date back to 1270.
The tour through the vineyard and cellars to discover the heritage of eaux-de-vie is entirely guided.
The journey of about 1h30 will allow visitors to discover successively the stages of the production of cognac, those who make it live, as well as the architectural and cultural heritage of the estate. Like Maison Frapin, many places will favor, this year, visits in connection with living heritage companies, providing the public with in-depth presentations on intangible cultural heritage, which will be given by professionals.
Visita guidata alla scoperta del cognac Frapin, etichettato Entreprise du Patrimoine Vivant!
Venerdì 15 settembre 2023, in occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Maison Frapin e l'Association des savoir-faire du cognac si uniscono per un percorso unico all'interno della tenuta...
Vendredi 15 septembre 2023, 15h00Passat
©Cognac Frapin
Venerdì 15 settembre 2023, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Maison Frapin e l'Association des savoir-faire du cognac si uniscono per un percorso unico all'interno della tenuta le cui origini della famiglia risalgono al 1270.
Il circuito che attraversa i vigneti e le cantine alla scoperta del patrimonio delle acquaviti è interamente guidato.
Il percorso di circa 1h30 permetterà ai visitatori di scoprire successivamente le tappe dell'elaborazione del cognac, quelli che lo fanno vivere, nonché il notevole patrimonio architettonico e culturale della tenuta. Come la Maison Frapin, anche quest'anno molti luoghi privilegiano le visite legate alle imprese del patrimonio vivente, facendo così beneficiare il pubblico di presentazioni approfondite sui patrimoni culturali immateriali che saranno dispensate da professionisti.
Visite guidée à la découverte du cognac Frapin, labellisé Entreprise du Patrimoine Vivant !
Le vendredi 15 septembre 2023, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Maison Frapin et l’Association des savoir-faire du cognac s’associent pour un parcours unique au sein du domaine…
Vendredi 15 septembre 2023, 15h00Passat
©Cognac Frapin
Le vendredi 15 septembre 2023, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Maison Frapin et l’Association des savoir-faire du cognac s’associent pour un parcours unique au sein du domaine dont les origines de la famille remontent à 1270.
Le circuit traversant le vignoble et les chais à la découverte du patrimoine des eaux-de-vie est entièrement guidé.
Le parcours d'environ 1h30 permettra aux visiteurs de découvrir successivement les étapes de l’élaboration du cognac, ceux qui le font vivre, ainsi que le patrimoine architectural et culturel remarquable du domaine. Tout comme la Maison Frapin, de nombreux lieux privilégieront, cette année, les visites en lien avec les entreprises du patrimoine vivant, faisant ainsi bénéficier au public de présentations approfondies sur les patrimoines culturels immatériels qui seront dispensées par des professionnels.
¡Visita guiada al descubrimiento del coñac Frapin, etiquetado Empresa del Patrimonio Vivo!
El viernes 15 de septiembre de 2023, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Maison Frapin y la Asociación de los Conocimientos Técnicos del Coñac se unen para realizar un recorrido úni
Vendredi 15 septembre 2023, 15h00Passat
©Cognac Frapin
El viernes 15 de septiembre de 2023, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Maison Frapin y la Asociación de los conocimientos técnicos del coñac se asocian para realizar un recorrido único en el ámbito cuyos orígenes familiares se remontan a 1270.
El recorrido a través del viñedo y las bodegas para descubrir el patrimonio de los aguardientes es totalmente guiado.
El recorrido de aproximadamente 1h30 permitirá a los visitantes descubrir sucesivamente las etapas de la elaboración del coñac, los que lo hacen vivir, así como el patrimonio arquitectónico y cultural notable del dominio. Al igual que la Maison Frapin, numerosos lugares privilegiarán, este año, las visitas relacionadas con las empresas del patrimonio vivo, haciendo así llegar al público presentaciones en profundidad sobre los patrimonios culturales inmateriales que serán impartidas por profesionales.
