Show: Und wenn es eines Tages so wäre!
**Und wenn es eines Tages so wäre! Spektakel im Gedenken** an den Kampf der Arbeiter der Fabrik Piron von Bretoncelles ( 1974)...
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Passat
La Troisième Rive
Und wenn es eines Tages so wäre! Spektakel zum Gedenken an den Kampf der Arbeiter des Werkes Piron in Bretoncelles ( 1974) Im Dezember 1974 traten die Arbeiterinnen und Arbeiter des Ausrüsterwerks Piron, denen eine Schließung drohte, in Streik, besetzten die Fabrik und entließen ihren Chef. Diese radikale Geste erklingt weit, man spricht in West France, Le Perche, Libération und sogar Le Monde davon. Es beginnt ein langer Kampf um die Erhaltung aller Arbeitsplätze.
Show: And if one day it happened like this!
**And if one day it happened like this!** Show in memory of the struggle of the workers of the Piron factory of Bretoncelles ( 1974 )...
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Passat
La Troisième Rive
And if one day it happened like that! Spectacle à la mémoire de la lutte des ouvriers de l'usine Piron de Bretoncelles ( 1974 ) In Bretoncelles, in December 1974, the workers of the Piron equipment manufacturer, faced with a threat of closure, went on strike, occupied the factory and fired their boss. This radical gesture resonates far away, we talk about it in Ouest France, Le Perche, Libération and even Le Monde. Begins a long struggle to maintain full employment.
Spettacolo: E se un giorno dovesse succedere!
**E se un giorno fosse così! Spettacolo** in memoria della lotta degli operai della fabbrica Piron di Bretoncelles ( 1974 )...
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Passat
La Troisième Rive
E se un giorno andasse così! Spettacolo in memoria della lotta degli operai della fabbrica Piron de Bretoncelles (1974) A Bretoncelles, nel dicembre 1974, le operaie e gli operai della Piron, minacciate di chiusura, si mettono in sciopero, occupano la fabbrica e licenziano il loro capo. Questo gesto radicale risuona lontano, se ne parla in Ouest France, Le Perche, Libération e persino Le Monde. Inizia una lunga lotta per mantenere l'integralità dei posti di lavoro.
Spectacle : Et si un jour ça se passait ainsi !
**Et si un jour ça se passait ainsi!** Spectacle à la mémoire de la lutte des ouvriers de l'usine Piron de Bretoncelles ( 1974 )...
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Passat
La Troisième Rive
Et si un jour ça se passait ainsi! Spectacle à la mémoire de la lutte des ouvriers de l'usine Piron de Bretoncelles ( 1974 )
À Bretoncelles, en décembre 1974, les ouvrières et ouvriers de l’équipementier Piron, confrontés à une menace de fermeture, se mettent en grève, occupent l’usine et licencient leur patron. Ce geste radical résonne loin, on en parle dans Ouest France, Le Perche, Libération et même Le Monde. Commence une longue lutte pour maintenir l’intégralité des emplois.
Espectáculo: ¡Qué pasaría si un día sucediera así!
¡**Y si algún día esto sucediera!** Espectáculo en memoria de la lucha de los obreros de la fábrica Piron de Bretoncelles ( 1974 )...
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Passat
La Troisième Rive
¡Y si alguna vez ocurriera así! Espectáculo en memoria de la lucha de los obreros de la fábrica Piron de Bretoncelles ( 1974 ) En Bretoncelles, en diciembre de 1974, las obreras y obreros del proveedor Piron, enfrentados a una amenaza de cierre, se ponen en huelga, ocupan la fábrica y despiden a su patrón. Este gesto radical resuena lejos, se habla en Ouest France, Le Perche, Libération e incluso Le Monde. Comienza una larga lucha para mantener todos los puestos de trabajo.
