Freie Besichtigung des Gebäudes von Renzo Piano
Das von Renzo Piano erbaute Gebäude der Fondation Jérôme Seydoux-Pathé ist während der Europäischen Tage des Kulturerbes ausnahmsweise frei zugänglich.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
Die Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, die 2006 als gemeinnützig anerkannt wurde, setzt sich für die Erhaltung und Zugänglichmachung des historischen Erbes der Gesellschaft Pathé ein. Hinter der von Auguste Rodin um 1869 geschnitzten Fassade baute der Architekt Renzo Piano einen fünfstöckigen Rumpf mit 5000 Schutzklappen. Inmitten eines Gartens erbaut, wurde das zeitgenössische Gebäude im September 2014 eingeweiht und beherbergt den Hauptsitz der Stiftung. Der berühmte Glasrumpf im 5. Stock beherbergt die Büros und den Empfang von Forschern. Dieser Raum ist während der Europäischen Tage des Kulturerbes ausnahmsweise frei zugänglich.
Free visit of the Renzo Piano building
The building of the Jérôme Seydoux-Pathé Foundation, built by Renzo Piano, is exceptionally open during the European Heritage Days.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
The Jérôme Seydoux-Pathé Foundation, recognized as a public utility in 2006, works to preserve and make available to the public the historical heritage of the Pathé society. Behind the facade sculpted by Auguste Rodin around 1869, the architect Renzo Piano built a five-storey hull covered with 5000 protective shutters. Built in the middle of a garden, the contemporary building was inaugurated in September 2014 and houses the headquarters of the Foundation. The now famous glass shell on the 5th floor houses the offices and the reception of researchers. This space is exceptionally open to the public during the European Heritage Days.
Visita libera dell'edificio di Renzo Piano
L'edificio della Fondazione Jérôme Seydoux-Pathé, costruito da Renzo Piano, è eccezionalmente aperto ad accesso libero durante le Giornate europee del patrimonio.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
La Fondazione Jérôme Seydoux-Pathé, riconosciuta di pubblica utilità nel 2006, opera per la conservazione e la messa a disposizione del pubblico del patrimonio storico della società Pathé. Dietro la facciata scolpita da Auguste Rodin verso il 1869, l'architetto Renzo Piano ha costruito uno scafo di cinque piani coperto da 5000 persiane protettive. L'edificio contemporaneo è stato inaugurato nel settembre 2014 e ospita la sede della Fondazione. Il famoso guscio di vetro al 5 º piano ospita gli uffici e l'accoglienza dei ricercatori. Questo spazio è eccezionalmente aperto ad accesso libero durante le Giornate europee del patrimonio.
Visite libre du bâtiment de Renzo Piano
Le bâtiment de la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, construit par Renzo Piano, est exceptionnellement ouvert en accès libre durant les Journées européennes du Patrimoine.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
La Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, reconnue d'utilité publique en 2006, œuvre à la conservation et à la mise à disposition du public du patrimoine historique de la société Pathé. Derrière la façade sculptée par Auguste Rodin vers 1869, l'architecte Renzo Piano a édifié une coque de cinq étages recouverts de 5000 volets protecteurs. Élevé au milieu d'un jardin, le bâtiment contemporain a été inauguré en septembre 2014 et abrite le siège de la Fondation. La devenue célèbre coque de verre au 5ème étage abrite les bureaux et l'accueil des chercheurs. Cet espace est exceptionnellement ouvert en accès libre durant les Journées européennes du Patrimoine.
Visita libre al edificio de Renzo Piano
El edificio de la Fundación Jérôme Seydoux-Pathé, construido por Renzo Piano, está excepcionalmente abierto en acceso libre durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap motor

Fondation Jérôme Seydoux - Pathé
La Fundación Jérôme Seydoux-Pathé, reconocida de utilidad pública en 2006, se dedica a la conservación y a la puesta a disposición del público del patrimonio histórico de la sociedad Pathé. Detrás de la fachada esculpida por Auguste Rodin hacia 1869, el arquitecto Renzo Piano construyó un casco de cinco pisos recubiertos de 5000 persianas protectoras. Construido en medio de un jardín, el edificio contemporáneo fue inaugurado en septiembre de 2014 y alberga la sede de la Fundación. La famosa cáscara de vidrio en el quinto piso alberga las oficinas y la recepción de los investigadores. Este espacio está excepcionalmente abierto en libre acceso durante las Jornadas Europeas de Patrimonio.