Spiele der Vergangenheit in Saint-Mammès
Nehmen Sie an den Spielen von früher in Saint-Mammès teil!
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passat
© Mairie de Saint-Mammès
Nehmen Sie an den Spielen von früher in Saint-Mammès teil!
In einer festlichen Atmosphäre können Sie an alten Spielen teilnehmen, einzeln oder im Team (jedes Publikum, jedes Alter), unter den Augen von Schiedsrichtern und der Ermutigung von Kommentatoren.
Auf dem Programm stehen: Seilschießen, Sackrennen, Riesenski...
Beweisen Sie Stärke und Geschick, den Siegern werden Preise angeboten!
Games of yesteryear in Saint-Mammès
Participate in the games of yesteryear in Saint-Mammès!
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passat
© Mairie de Saint-Mammès
Participate in the games of yesteryear in Saint-Mammès!
In a festive atmosphere, participate in old games, individually or by team (all audiences, all ages), under the gaze of referees and the encouragement of commentators.
On the program: tug of war, bag race, giant skis...
Show strength and skill, prizes will be offered to the winners!
Giochi del passato a Saint-Mammès
Partecipa ai giochi del passato a Saint-Mammès!
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passat
© Mairie de Saint-Mammès
Partecipa ai giochi del passato a Saint-Mammès!
In un'atmosfera festosa, partecipa a giochi antichi, individualmente o a squadre (tutti pubblici, tutte le età), sotto lo sguardo degli arbitri e l'incoraggiamento dei commentatori.
In programma: tiro alla fune, corsa in borsa, sci giganti...
Mostrate forza e abilità, i premi saranno offerti ai vincitori!
Jeux d'antan à Saint-Mammès
Participez aux jeux d'antan à Saint-Mammès !
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passat
© Mairie de Saint-Mammès
Participez aux jeux d'antan à Saint-Mammès !
Dans une ambiance festive, participez à des jeux anciens, en individuel ou par équipe (tous publics, tous âges), sous le regard d'arbitres et les encouragements des commentateurs.
Au programme : tir à la corde, course en sac, skis géants...
Faites preuve de force et d'adresse, des lots seront proposés aux vainqueurs !
Juegos de antaño en Saint-Mammès
¡Participa en los juegos de antaño en Saint-Mammès!
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Passat
© Mairie de Saint-Mammès
¡Participa en los juegos de antaño en Saint-Mammès!
En un ambiente festivo, participa en juegos antiguos, ya sea individual o en equipo (todos los públicos, todas las edades), bajo la mirada de los árbitros y el aliento de los comentaristas.
En el programa: tiro con cuerda, carrera de sacos, esquís gigantes...
¡Demuestra fuerza y destreza, se ofrecerán premios a los ganadores!
