Ausstellung "Das Luftepos von Henri Mignet, dem Erfinder von Pou du Ciel"
Diese Ausstellung wird sich mit der Reise des «Schutzheiligen der leichten Luftfahrt», Henri Mignet, befassen. Dieser entschlossene und großzügige Erfinder, der zwischen 1929 und 1936 in Bois-Colombes
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Henri Mignet et son Pou du Ciel en 1934 (Fonds Henri Mignet, collection famille Mignet, numérisation FAR La Rochelle)
Diese Ausstellung wird sich mit der Reise des «Schutzheiligen der leichten Luftfahrt», Henri Mignet, befassen. Der zwischen 1929 und 1936 in Bois-Colombes lebende, entschlossene und großzügige Erfinder entwarf dort die Pläne mehrerer Flugzeuge, darunter sein berühmtestes Flugzeug «Pou du Ciel». Mit seinem Buch Der Luftsport. Warum und wie ich die Pou du Ciel gebaut habe, wird seine Erfindung weltweit Erfolg haben. Die Ausstellung, die vom 11. September bis 2. Dezember 2023 zu sehen ist, wird sich insbesondere mit dem Erfindungsprozess von Henri Mignet befassen und einige seiner Leistungen (darunter ein Pou du Ciel) vorstellen.
Exhibition "The aerial epic of Henri Mignet, inventor of the Pou du Ciel"
This exhibition will focus on the journey of the «patron saint of light aviation», Henri Mignet. Living in Bois-Colombes between 1929 and 1936, this determined and generous inventor designed the...
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Henri Mignet et son Pou du Ciel en 1934 (Fonds Henri Mignet, collection famille Mignet, numérisation FAR La Rochelle)
This exhibition will focus on the journey of the «patron saint of light aviation», Henri Mignet. Living in Bois-Colombes between 1929 and 1936, this determined and generous inventor designed the plans of several aircraft, including his most famous plane «Pou du Ciel». Thanks to his book The Sport of Air. Why and how I built the Sky Louse, his invention will be a worldwide success. The exhibition, visible from September 11 to December 2, 2023, will address the process of invention of Henri Mignet and present some of his achievements (including a Pou du Ciel).
Mostra "L'epopea aerea di Henri Mignet, inventore del Pou du Ciel"
Questa mostra si interesserà al percorso del «santo patrono dell'aviazione leggera», Henri Mignet. Abitante di Bois-Colombes tra il 1929 e il 1936, questo inventore determinato e generoso vi concepisc
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Henri Mignet et son Pou du Ciel en 1934 (Fonds Henri Mignet, collection famille Mignet, numérisation FAR La Rochelle)
Questa mostra si interesserà al percorso del «santo patrono dell'aviazione leggera», Henri Mignet. Abitante di Bois-Colombes tra il 1929 e il 1936, questo inventore determinato e generoso progetta i piani di diversi aerei, tra cui il suo aereo più famoso il «Pou du Ciel». Grazie al suo libro Lo sport dell'aria. Perché e come ho costruito il Pou del Cielo, la sua invenzione conoscerà un successo mondiale. La mostra, visibile dall'11 settembre al 2 dicembre 2023, affronterà in particolare il processo di invenzione di Henri Mignet e presenterà alcune delle sue realizzazioni (tra cui un Pou du Ciel).
Exposition "L'épopée aérienne d'Henri Mignet, inventeur du Pou du Ciel"
Cette exposition s'intéressera au parcours du « saint patron de l'aviation légère », Henri Mignet. Habitant à Bois-Colombes entre 1929 et 1936, cet inventeur déterminé et généreux y conçoit les...
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Henri Mignet et son Pou du Ciel en 1934 (Fonds Henri Mignet, collection famille Mignet, numérisation FAR La Rochelle)
Cette exposition s'intéressera au parcours du « saint patron de l'aviation légère », Henri Mignet. Habitant à Bois-Colombes entre 1929 et 1936, cet inventeur déterminé et généreux y conçoit les plans de plusieurs avions, dont son avion le plus célèbre le « Pou du Ciel ». Grâce à son livre Le sport de l’air. Pourquoi et comment j’ai construit le Pou du Ciel, son invention connaîtra un succès mondial.
L'exposition, visible du 11 septembre au 2 décembre 2023, abordera notamment le processus d’invention d’Henri Mignet et présentera quelques-unes de ses réalisations (dont un Pou du Ciel).
Exposición "La epopeya aérea de Henri Mignet, inventor del Pou du Ciel"
Esta exposición se centrará en el recorrido del «santo patrón de la aviación ligera», Henri Mignet. Viviendo en Bois-Colombes entre 1929 y 1936, este inventor decidido y generoso concibe los...
16 et 17 septembre 2023Passat
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectual
Handicap auditiu
Handicap psiquic
Handicap motor

Henri Mignet et son Pou du Ciel en 1934 (Fonds Henri Mignet, collection famille Mignet, numérisation FAR La Rochelle)
Esta exposición se centrará en el recorrido del «santo patrón de la aviación ligera», Henri Mignet. Residente en Bois-Colombes entre 1929 y 1936, este inventor decidido y generoso diseña los planos de varios aviones, entre ellos su avión más famoso el «Pou du Ciel». Gracias a su libro El deporte del aire. Por qué y cómo construí el Pou du Ciel, su invención será un éxito mundial. La exposición, visible del 11 de septiembre al 2 de diciembre de 2023, abordará en particular el proceso de invención de Henri Mignet y presentará algunos de sus logros (entre ellos un Pou du Ciel).