Erleben Sie eine Vorführung der uralten Kunst des Aikiryu
Das Rugby-Dorf lässt sich auf dem Place Foch in Châlons-en-Champagne nieder!
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passat

@Wikipédia
Das Rugby-Dorf lässt sich auf dem Place Foch in Châlons-en-Champagne nieder!
Dynamische Körperkunst, die durch das Erlernen von Kampftechniken Partner verbindet, bietet Aikiryu jedem einen Weg der Transformation.
Die Techniken werden in einem Raum und einer Zeit verwirklicht, die auf die Innerlichkeit jedes einzelnen verweisen.
Die Vielfalt der Formen erneuert und entwickelt die Beziehung zum anderen.
Sie entwickeln sich durch Berührungen mit bloßen Händen und verbinden sich in der Praxis von Jo und Boken (Stock und Holzschwert).
Der Körper wird in Bewegung gesetzt und bewegt sich in Richtung mehr Flüssigkeit und Freiheit. Die Nutzung der Energien bietet Unterstützung und Orientierungshilfe für den persönlichen Weg des Praktizierenden. Diese Demonstration wird mehr über diese Kunst erfahren!
Attend a demonstration of the ancestral art of Aïkiryu
The rugby village settles on the Place Foch in Châlons-en-Champagne!
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passat

@Wikipédia
The rugby village settles in the Foch square of Châlons-en-Champagne!
A dynamic body art that connects partners by learning martial techniques, Aïkiryu offers everyone a path of transformation.
The techniques are realized in a space and a time that refer to the interiority of each.
The diversity of forms renews and develops the relationship with the other.
They develop by making contact with bare hands, and combine in the practice of Jo and Boken (stick and wooden sword).
The body is set in motion and moves towards more fluidity and freedom. The use of energies gives support and benchmarks for the personal journey of the practitioner. This demonstration will allow you to learn more about this art!
Assisti a una dimostrazione dell'antica arte di Aïkiryu
Il villaggio di rugby si installa sulla place Foch de Châlons-en-Champagne!
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passat

@Wikipédia
Il villaggio di rugby si installa sulla place Foch de Châlons-en-Champagne!
Arte del corpo dinamica che mette in relazione i partner, attraverso l'apprendimento delle tecniche marziali, l'Aïkiryu propone a ciascuno un percorso di trasformazione.
Le tecniche si realizzano in uno spazio e in un tempo che rimandano all'interiorità di ciascuno.
La diversità delle forme rinnova e sviluppa la relazione con l'altro.
Si sviluppano attraverso prese di contatto a mani nude, e si coniugano nella pratica del Jo e del Boken (bastone e sciabola di legno).
Il corpo viene messo in movimento e avanza verso una maggiore fluidità e libertà. La messa in gioco delle energie dà appoggi e punti di riferimento per il cammino personale del praticante. Questa dimostrazione permetterà di saperne di più su questa arte!
Assistez à une démonstration de l'art ancestral du Aïkiryu
Le village rugby s'installe sur la place Foch de Châlons-en-Champagne !
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passat

@Wikipédia
Le village rugby s'installe sur la place Foch de Châlons-en-Champagne !
Art corporel dynamique qui met en relation des partenaires, par l’apprentissage des techniques martiales, l’Aïkiryu propose à chacun un chemin de transformation.
Les techniques se réalisent dans un espace et un temps qui renvoient à l’intériorité de chacun.
La diversité des formes renouvelle et développe la relation à l’autre.
Elles se développent par des prises de contact à mains nues, et se conjuguent dans la pratique du Jo et du Boken (bâton et sabre en bois).
Le corps est mis en mouvement et avance vers plus de fluidité et de liberté. La mise en jeu des énergies donne des appuis et des repères pour le cheminement personnel du pratiquant.
Cette démonstration permettra d'en savoir plus sur cet art !
Vea una demostración del arte ancestral de Aikiryu
¡El pueblo rugby se instala en la plaza Foch de Châlons-en-Champagne!
Samedi 16 septembre 2023, 17h00Passat

@Wikipédia
¡El pueblo rugby se instala en la plaza Foch de Châlons-en-Champagne!
Arte corporal dinámico que conecta a los socios, a través del aprendizaje de las técnicas marciales, el Aikiryu propone a cada uno un camino de transformación.
Las técnicas se realizan en un espacio y un tiempo que remiten a la interioridad de cada uno.
La diversidad de las formas renueva y desarrolla la relación con el otro.
Se desarrollan por tomas de contacto con las manos desnudas, y se conjugan en la práctica del Jo y del Boken (bastón y sable de madera).
El cuerpo se pone en movimiento y avanza hacia una mayor fluidez y libertad. La puesta en juego de las energías da apoyos y puntos de referencia para el camino personal del practicante. ¡Esta demostración permitirá saber más sobre este arte!